Kalbino Magda Tutka. Nuotrauka: Sissel Annett Myklebust.
Sissel Anett dirba ir gyvena Mose. Ji yra Norvegijos vizualioji menininkė analoginės fotografijos srityje. Jos naujausia paroda pavadinimu Emocinė alchemija (Emosjonell alkymi) įkvepia pokalbiai su vaikais ir suaugusiais, patyrusiais įvairius traumuojančius įvykius. Menininkas klausė jų apie mintis ir jausmus, lydėjusius šią patirtį. Vieni savo skausmą pavertė gilesniu supratimu, stiprybe, asmeniniu augimu ir išgijimu, o kiti pasirinko tamsesnį apmąstymą. Šios serijos nuotraukos buvo pristatytos parodoje Lodzėje, taip pat 2022 m. rudenį vykusiame baigiamajame Lenkijos kino dienų koncerte Osle „Cosmopolite Scene“.
Jūsų paskutinės parodos pavadinimas – „Emocijų alchemija“. apie ką ji kalba? Ką mums sako šios nuotraukos?
Sissel Anett:
– Nuo pat mažens žmonės man pasakojo apie savo traumuojančius išgyvenimus. Ir klausė, ir neklausė. Jie tiesiog papasakojo man savo istorijas, kurios buvo labai pribloškiančios, bet ir gražios, nors ir ne visada labai malonios. Štai kodėl aš visada galvojau,ką aš galiu padaryti su šiomis istorijomis? Ar galiu jiems pasakyti ir išreikšti per fotografiją? Todėl daug metų ieškojau būdo, kaip tai, kas daugeliui žmonių buvo labai traumuojanti, paversti fotografijos pavidalu. Tačiau nusprendžiau juos padaryti anoniminius, nes daug žmonių patiria tuos pačius traumuojančius įvykius, todėl nenoriu kiekvieno įvykio tapatinti su konkrečiu asmeniu. Tokiu būdu nuotraukos perteikiamas jausmas yra universalus.
Jūs transformuojate šviesą. Tamsą paverčiate šviesa, o kai kuriems šviesą tamsa. Yra žmonių, kurie apie šiuos įvykius tiesiog nežinia. Jie neina toliau. Jie turėtų pereiti gijimo procesą. Tačiau užuot pasirinkę šviesą, jie pasirenka likti dar didesnėje ir gilesnėje tamsoje.
Sissel Annett Myklebust.
O kaip buvo sutikta „Emocijų alchemija“ per šių fotografijų parodą Lodzėje? Galbūt girdėjote kokių nors konkrečių komentarų, kurie jums įstrigo?
Sissel Anett:
- Atidaryme Lodzėje buvo tiek daug žmonių, o tai man buvo stulbinanti, nes iš tikrųjų pažįstu tik penkis žmones Lodzėje. Žmonės, kurie kreipėsi į mane, stebėjosi istorija, slypinčia už nuotraukų. Ir kai aš jiems pasakiau,
koks buvo mano įkvėpimas juos sukurti, jie atviravo, dalindamiesi savo istorijomis. Ir tai buvo gana intensyvus jausmas, kad žmonės manimi pasitiki, visiškai svetima. Žmogus iš Norvegijos, iš visiškai kitos šalies, kalbantis visiškai kita kalba, kai kurie iš jų negalėjo labai gerai kalbėti angliškai, bet per meną ir kalbą, kuri yra kūno kalba, emocinė kalba, mes galėjome bendrauti daug aukštesne bendravimo forma, o tai buvo labai labai šaunu, ir tai buvo…
Žmonės priėjo prie manęs ir sakė, kad mano nuotraukose mato tiek daug sluoksnių.
emociniame lygmenyje. „Aš neprivalau žinoti, kas tai yra, užtenka, kad galiu tai įsivaizduoti, kad galiu tai jausti“.
Didžiuliai sveikinimai! Panašu, kad jums tikrai pavyko perduoti šią žinią, kad visi esame žmonės ir visi patiriame panašius jausmus.
Klausykite viso interviu su Sissel Annett apie jos fotografijų parodą „Emocijų alchemija“:
Interviu darytas „SARA“ premjerinio koncerto „Cosmopolite Scene“ Osle metu „Polske filmdager 2022“ metu, kur muzikinę patirtį papildė multimedijos fotografijų pristatymas. Sissel Anett.
Daugiau apie projektą skaitykite ČIA
https://www.polskefilmdager.org/aga-zaryan-trio-pl
NORSK TEKSTAS
Apie fotodarbą su emocine įtampa.
Interviu su Sissel Annett.
Interviu su Magda Tutka. Persikėlėliai: Julia Werulik, Oliwia Sztormowska, Alicja Urowska.
Sissel Anett darbas ir bosas ir Mosas. Hunas yra norvegų menininkas, padaręs analogišką fotografijos atspaudą, pagamintą tradiciniu būdu. Ir šioje serijoje turiu tai pasakyti Emocinė alchemija (Emosjonell alkimi) jis įkvepia save daryti tą patį su savo sūnumi ar dukra, kurie taip pat bijo traumuoto vaiko. Man taip pat pavyko atsikratyti kuro cisternos ir auklės, kuri taip pat buvo ten, kai kurios aukos ar globėjai mirė gydymo, valymo, kūno sužalojimo ar mirties metu. Vyrai ir moterys ryte nori galvoti apie save. Šios serijos nuotraukos darytos Lenkijoje, Lodzėje, kuri taip pat buvo pristatyta Lenkijos kino festivalio „Cosmopolitan Scene“ finale Osle ir surengtame 2022 m.
Pavadinimas: Gydymo ir emocinio sužadinimo sistemoje. Kokia jo stiprybė jame ar kokia jo stiprybė?
Sissel Anett:
- Kita vertus, žmonėms atsitiko tai, kad sunku susidoroti su žemesnio nerimtumo traumomis arba būti lengvabūdiškam, nes tam jau per vėlu. Nuo pat pradžių jis sugebėjo išgyventi lauke ir būti higieniškas, o kartais viskas yra higieniška. Jis visada tuo džiaugiasi. Ar galite papasakoti, kas vyksta jūsų istorijoje? Būrėja ir fotografė? Jam sunku ką nors įskaudinti, bet ir likusiai šeimos narei jis gali stebėti istoriją, sukėlusią didžiulę traumą didžiojo žmogaus veidui, ir fotografinius įrodymus. Anoniminę formą iš esmės vertina tik vyrai, taip pat pasitaiko vyrų, kurie komentuoja traumuoto vaiko elgesį, jei įmanoma nustatyti, nuo ko vaikas serga, o nuo ko ne. Ji vienintelė prarado drąsą žiūrėti į netikrą vaizdą. Universell. Forvandlerio lyset. Meistras sensta, kol nuplikęs, o plikis – tol, kol plikis bus nužudytas. Nelieka nieko kito, kaip tik atleisti vaikui ir kūdikiui. Iš sodo matau. Kūnas yra gijimo procese. Čia yra vieta minkštajam lizeriui, minkštiausias yra tas, kuris yra plikas dienos ir nakties pabaigoje.
Kaip pasirinkti temą „Emocinė nuotaika“? Ar galite man pasakyti, kokį komentarą lukšteno veide?
Sissel Anett:
- Kuo daugiau vyrų ji augina Norvegijoje, tuo labiau pažeidžiama jam, tuo stipresnė moteris, kuri atsisveikina. Menneskeris yra tas, kuris palaidotas ežere, kol aš verkiau dėl istorijos už paveikslėlio. Be to, jis galėjo įkvėpti aukščiau pateiktą vaizdą, kuris taip pat tinka tai pačiai istorijai. Vokiečių širdis ir siela kartu su Norvegijos žmonėmis turi ką pasiūlyti. Gydykite ir žemę, gydykite ir visa kita. Kai kurie iš jų yra aiškūs ir saldūs anglų kalba, kai kurie yra subtilūs meniškai ar emociniais teiginiais, todėl yra aiškūs pačiame bendravimo procese mūsų pagrindinėje komunikacijos formoje. Oras geras. Liaudies daina taip pat apie: „Mano sūris, mano sūris mange lagas ir paveikslas nutapytas emociniu planu. Jo treneris nori suteikti jam patį svarbiausią dalyką, ypač tam, kuris yra aiškesnis ir patrauklesnis. „Tai aiškiau ir blogiau“.
Sveikiname mūsų! Arklys bus vienintelis, kuris ant apšviesto kilimėlio prisižiūrės ir į visa kita kreips dėmesį, todėl ir nukrito. Jis su komanda fotografavo vedėjus, kurie buvo vieni su muzika ir Aga Zaryan trio. Kaip lenkų džiazo dainininkas, jis taip pat yra Saros dainų, kurias parašė amerikiečių poetė Sara Teasdale, kompozitorius. Kaip gavote naudą už savo pinigus projekte? Kokią kitą istoriją galėtumėte nufotografuoti?
Lytt, kol jis interviuet med Sissel Anett apie jo fotografijos paveikslą „Emocinė nuotaika“:
Interviu buvo atliktas be rūpesčių ir be akompanimento į slydimo koncertą „SARA“ Osle „Cosmopolite Scene“ 2022 m. Lenkijos kino festivalio metu, miuziklas buvo įtrauktas ir į multimedijos pristatymą bei fotografiją. pateikė Sissel Annett.
Pakalbėkime apie projektą JOS
