Norge er et af de lande, der anerkender uddannelse opnået i andre EU-lande på grundlag af medlemskab af EØS (Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde). Dette gælder dog ikke for lovregulerede erhverv (et erhverv, der er tilladt at udøve efter opfyldelse af de krav, der er angivet i lovbestemmelser). Er et polsk eksamensbevis anerkendt i Norge?
polsk diplom i Norge
polsk diplom i Norge er anerkendt, men ikke altid. Når du søger job i ureguleret erhverv, hvor arbejdsgiveren beslutter at anerkende vores kvalifikationer, skal vi ikke have et eksamensbevis anerkendt. Dog i tilfælde af regulerede erhverv, skal vi selv stræbe efter anerkendelse af vores uddannelse.
EU-direktiv 2005/36/EF
Ifølge EU-direktiv 2005/36/EF, aby arbejde i Norge den såkaldte lovreguleret erhverv, skal indhentes anerkendelse vores faglige kvalifikationer erhvervet i Polen. Denne anerkendelse gælder ikke for selve eksamensbeviset, men for fulde kvalifikationer professionel.
NOKUT (Norsk Nationalt organ for kvalitet i uddannelse) er et statsligt organ, der beskæftiger sig med bl.a. sammenligner videregående uddannelser fra udlandet med det norske uddannelsessystem, og der kan vi få alle oplysninger om anerkendelsen af vores eksamensbevis. Denne enhed giver også information om, hvorvidt det erhverv, vi søger, er tilgængeligt lovreguleret erhverv, czy ureguleret.
Læs også: CV i Norge – hvordan skriver man det? >>>
Polsk diplom i Norge – NOKUT-anerkendelse
Det første skridt er skabelse profil på hjemmesiden NOKUT. Hvis vi ikke kan log ved MinID , skal vi desuden autentificere vores identitet. I fanerne vælges: Anerkendelse af udenlandsk videregående uddannelse, vedhæft nedenstående dokumenter og send ansøgningen.
Nødvendige dokumenter ved ansøgning om anerkendelse af videregående uddannelser:
Dokumenter fra gymnasiet (på polsk):
- Matura certifikat - gymnasiet
- Matura-certifikater - Secondary School eller Technical Secondary School eller Vocational Secondary School eller Technical Secondary School
- Modenhedsbevis fra en Musikgymnasium, en Secondary School of Fine Arts eller en Balletskole
Dokumenter fra højere uddannelsesinstitutioner (på polsk):
- Diplom på en videregående uddannelse
- Diploma Supplement (hvis du har et)
- Stikordsregister / uddrag fra indekset / uddrag fra indekset (hvis du ikke har et diplomtillæg)
Andre dokumenter
- Oversættelser af ovennævnte dokumenter (anerkendte engelske og skandinaviske sprog)
- Bekræftelse af navneændring (hvis nogen)
- Scan af dit ID-dokument
Processen med at anerkende et universitetsbevis fra regler holder od 1,5 måned til 2-3 fra datoen for indsendelse af den fuldstændige ansøgning.
Dette er ikke nostrifikation!
Nostrifikation - i norsk nomenklatur nostrifikation, er anerkendelsen af et diplom baseret på 100 procents overholdelse af studieprogrammet i begge lande, det vil sige i det land, hvor vi fik vores uddannelse, og i Norge. Da dette er umuligt, modtager vi anerkendelse af den akademiske titel og uddannelsesniveau.
Værd at inkludere i dit CV
Hvis vores polsk diplom i Norge er blevet anerkendt, er disse oplysninger værd at medtage i dit CV. Anerkendelse af vores uddannelse øger vores værdi som kandidat til en given stilling.
Læs også: I hvilket format skal jeg gemme mit CV? >>>
Norske arbejdsgivere har ofte intet kendskab til emnet værdien af uddannelse, eller faglige kvalifikationer opnået i Polen, og derfor – de sætter ikke pris på dem polske medarbejdere. Derfor er det værd at søge information om anerkendelse af vores uddannelse og om muligt søge om anerkendelse af eksamensbeviser hos en autoriseret statslig instans.
Det er også værd at vide, at beslutningen om at anerkende et eksamensbevis kun er gyldig i det land, hvor det blev udstedt.
