Foto: Łukasz Bielawski
TEKST NORSK NEDENFOR
Kompozitor dhe pianist Piotr Wyleżoł, kitarist Szymon Mika dhe bateristi Håkon Mjåset Johansen – performuan në Skena kozmopolitane në Oslo gjatë festivalit Kinemaja polake në vjeshtë 2021. Muzikantët e shquar të xhazit u takuan në një skenë për të krijuar një shprehje muzikore të pacenuar - një amalgamë e jashtëzakonshme e sllavishtes dhe tingullit të Veriut. Ky formacion jashtëzakonisht tërheqës polako-skandinav i krijuar nga Piotr Wyleżoł është i bashkuar nga një vizion muzikor unik, inovativ, në të cilin ideali i pavarësisë artistike dhe lirisë krijuese mbizotëron mbi dëshirën për të kryer eksperiment. Banda, e përbërë nga muzikantë kryesorë nga Polonia dhe Norvegjia, me drejtuesin karizmatik Piotr Wyleżoł, i njohu dëgjuesit me dimensionin shpirtëror dhe sublimoi aspektin njerëzor të krijimit të muzikës. Kjo muzikë është një manifestim i artistëve që duan t'u përcjellin brezave të ardhshëm se ia vlen të jesh dhe të ndjesh sesa të kesh. Çfarë është “planeti i gjelbër” dhe tingujt që vijnë prej tij?
Dëgjoni bisedën e muzikantëve.
“Zërat nga Planeti i Gjelbër” – ky është episodi i tretë i sezonit të dytë të mini-serialit intervistues “Polonia në sytë e tu, Norvegjia në sytë e mi”.
Shikoni të gjitha episodet e serialit
https://www.youtube.com/playlist?list=PLTBuvVA2-MNGXxcNMIEQnOV0Pfb5qzCr4
Shikoni koncertin e Piotr Wyleżoł ZËRAT NGA PLANETI I GJELBËL
https://www.youtube.com/watch?v=Nrm0eMHQwcs&t=14s
Piotr Wyleżoł ZËRA NGA PLANETI I GJELBËR / Filmi polak 2021 në Cosmopolite Scene (Oslo).
Piotr Wyleżoł ALBUM I RI – “I Love Music”
TEKST NORSK
HVA ER “GREEN PLANET” OG LYDENE SOM KOMMER FRA DENNE PLANETEN?
Komponisten dhe pianisten Piotr Wyleżoł, kitarist Szymon Mika og trommisten Håkon Mjåset Johansen opptrådte på Skena kozmopolitane dhe Oslo nën festivalen Kinemaja polake i høsten 2021. De fremragende polske og skandinaviske jazzutøverne møttes på en skena për å skape etmusikalsk uttrykk av uberørt renhet. Det utrolig tiltrekkende polsk-skandinaviske bandet byr på en unik, nyskapendemusikkvisjon der den kunstneriske friheten og det friemusikalske uttrykket står høyere enn et ønske om å eksperimentere i selve. I ZËRA NGA PLANETI I GJELBËR shkrirës den slaviske feelingen sammen med den nordiske tonen. Bandet bestående av topmusikere fra Polen og Skandinavia med karismatiske Piotr Wyleżoł som komponist og bandleder ledet tilhørerne inn i en spirituell dimensjon og løftet det menneskelige aspectet ved skapingen avmusikk. A është "planeti i gjelbër" dhe është ajo që ju pëlqen?
Hør på samtalen mellommusikerne
“Zërat nga Planeti i Gjelbër” – er den tredje episoden fra den andre sesongen til mini-intervjuserien “Polen i dine øyne, Norge i mine øyne”.
Shihni të gjithë tekstin e episodit në gjuhën norvegjeze
https://www.youtube.com/playlist?list=PLTBuvVA2-MNGXxcNMIEQnOV0Pfb5qzCr4
Se conserten Piotr Wyleżoł ZËRAT NGA PLANETI GJELBËL
https://www.youtube.com/watch?v=Nrm0eMHQwcs&t=14s
Piotr Wyleżoł ZËRA NGA PLANETI I GJELBËR / Polske filmdager 2021 në skenën kozmopolite (Oslo).
Albumi Nytt til Piotr Wyleżoł – "I Love Music"
