Biblioteka shumëgjuhëshe, e njohur edhe si “Det flerspraklige dobre”, është një mjet kyç mbështetës për të gjitha bibliotekat në Norvegji, duke u mundësuar atyre të operojnë në mënyrë efektive në fushën e multikulturalizmit. Kjo është një ofertë falas, e disponueshme për të gjithë. Shumica e bibliotekave kanë libra të shumtë dhe filma në norvegjisht dhe anglisht, si dhe CD me muzike dhe lojra me qera.
Lexoni gjithashtu: Vozitja nën ndikimin e alkoolit në Norvegji – Pasojat
Një bibliotekë shumëgjuhëshe është një zgjidhje e shkëlqyer
Një bibliotekë moderne nuk është vetëm një vend ku mblidhen libra dhe materiale të tjera, por edhe një institucion kulturor që ofron burime të ndryshme, veçanërisht libra. Biblioteka shumëgjuhëshe ofron qasje në njohuri dhe kulturë në shumë gjuhë, duke përfshirë polonishten, për të gjithë. Të gjithë banorët norvegjezë mund të aplikojnë për një kartë në bibliotekë duke treguar ID-në e tyre. Marrja e kartës së bibliotekës është falas, ashtu si edhe huazimi i materialeve.
Libra në polonisht në një bibliotekë norvegjeze
Nëse biblioteka juaj lokale nuk e ka atë që po kërkoni në polonisht, pyesni stafin për mundësinë e porositjes nga Biblioteka Shumëgjuhëshe (DFB) në Oslo. Porositë nga DFB janë pa pagesë dhe mbajtësit e një karte të bibliotekës kombëtare mund t'i bëjnë ato vetë nëpërmjet faqes së internetit libraryutvikling.nr.
Burimet e DFB përfshijnë libra në pothuajse 50 gjuhë, duke përfshirë polonishten.
Libra për fëmijë dhe më shumë
Në bibliotekën tuaj lokale, mund të gjeni një libër për veten tuaj ose për fëmijën tuaj, në polonisht. Nëse keni libra që nuk ju nevojiten, mund t'i dhuroni ato në bibliotekën tuaj lokale në mënyrë që të tjerët t'i përdorin ato.
Qasja në kulturë dhe njohuri në polonisht në bibliotekat norvegjeze është tani më e lehtë se kurrë më parë.
Lexoni gjithashtu: Gjithnjë e më shumë njerëz dhe kompani po përdorin inteligjencën artificiale