Det flerspråkiga biblioteket, även känt som "Det flerspraklige dobre", är ett viktigt stödverktyg för alla bibliotek i Norge, vilket gör att de kan verka effektivt inom mångkulturalism. Detta är ett gratis erbjudande, tillgängligt för alla. De flesta bibliotek har många böcker och filmer på norska och engelska, samt CD-skivor med musik och spel att hyra.
Läs också: Att köra alkoholpåverkat i Norge – Konsekvenser
Ett flerspråkigt bibliotek är en bra lösning
Ett modernt bibliotek är inte bara en plats där böcker och annat material samlas, utan också en kulturinstitution som tillhandahåller olika resurser, särskilt böcker. Det flerspråkiga biblioteket ger tillgång till kunskap och kultur på många språk, inklusive polska, för alla. Alla norska invånare kan ansöka om kort på biblioteket genom att visa upp sin legitimation. Att skaffa ett lånekort är gratis, liksom att låna material.
Böcker på polska i ett norskt bibliotek
Om ditt lokala bibliotek inte har det du letar efter på polska, fråga personalen om möjligheten att beställa det från Multilingual Library (DFB) i Oslo. Beställningar från DFB är kostnadsfria och innehavare av ett nationellt bibliotekskort kan lägga dem själva via hemsidan biblioteksutveckling.no.
DFB:s resurser inkluderar böcker på nästan 50 språk, inklusive polska.
Barnböcker med mera
På ditt lokala bibliotek kan du hitta en bok för dig själv eller för ditt barn, på polska. Om du har böcker du inte behöver kan du donera dem till ditt lokala bibliotek så att andra kan använda dem.
Tillgång till kultur och kunskap på polska på norska bibliotek är nu enklare än någonsin tidigare.
Läs också: Allt fler människor och företag använder artificiell intelligens