Paweł Maj er forfatteren av barnebøker. Noen av dem er therapeutiske i naturen, andre sk gi underholdning fremfor alt. Det er tilfelle med hans siste arbeid, Tosia i trøbbel, om hvilke vi krev på portalen vår. Norėdami gauti daugiau informacijos apie radiją „Wataha“, galite gauti daugiau informacijos.
Hvor lenge skriver du?
Jeg publiserte min første bok "Nepaprastų herojų nuotykiai" ir 2016. I 2017 deltok jeg i veldedighetsprosjektet "Star dreams", der jeg skrev historien "Gostek-Kostek". Visi disse eventyrene berørte vanskelige fag fra barnets synspunkt, de refererte til hans følelser. Det var deres formål, fordi de var therapeutiske eventyr rettet mot å støtte de yngste i sine (ikke) hverdagslige vanskeligheter.
Tais metais pradėjau rašyti scenarijus vaikų darželio spektakliams ir tuo pat metu sugalvojau Tosios personažą. Neilgai trukus aš turėjau keliolika istorijų. Spalio mėnesį kartu su leidykla „Skrzat“ išleidau „Tosia bėdoje“, tai pirmasis pasakojimų rinkinys apie šios nuotykius. maža mergaitė. Galiu atskleisti, kad kita dalis prekyboje pasirodys 2019 m. pradžioje, o darbas prie tolimesnių jos nuotykių yra pažengęs į priekį.
Išsiaiškinkite „begynte jeg“ skrive scenarijų, skirtą „Teaterforestillinger og samtidig oppfunnet Tosias karakter“. Etter kort tid hadde jeg allerede et dusin historier i disposisjon. Spalio mėn., Sammen med forlaget Skrzat, publiserte jeg "Tosia w dysapatów", som er den første samlingen av historier om eventyrene til denne lille jenta. Jeg kan avsløre and neste del kommer til å vises på marked tidlig i 2019, and arbeidet med hennes videre opplevelser er avansert.
Kodėl tik vaikų tema?
Hvorfor temaet tvartui?
Labiausiai man patinka vaikai. Man patinka su jais dirbti, kalbėtis ir linksmintis. Mano vaikas yra mano įkvėpėjas. Nors mano dukra niekada nesutiko zombio ar imp, aš iš jos išgirdau apie vaiduoklį mokyklos vonios kambaryje.
Kiek knygų jau parašei? Ar jie visi skirti vaikams?
Kaip jau minėjau, esu terapinių pasakų „Nepaprastų herojų nuotykiai“ ir apysakos „Gostek-Kostek“ autorė labdaros knygoje „Žvaigždžių svajonės“.
Abu daiktai skirti vaikams, tačiau jie tikrai rimtesni. „Nuotykiai ...“ yra 10 terapinių pasakų rinkinys, kuriame nagrinėjamos tokios problemos kaip įvaikinimas, vaikystės baimė, pyktis, persikėlimas į namus ar pirmasis priėmimas į darželį. Jų užduotis - padėti jauniausiems suprasti sunkias emocijas, susitapatinti su pagrindiniu veikėju, todėl lengviau kalbėti apie problemą. „Gwiezdne Marzenia“, sukurta kartu su daugybe nuostabių žmonių, buvo sukurta tam, kad vaikai ligoninėse, ligoninėse ir vaikų namuose gautų panašią paramą, kurios jiems kartais trūksta.
Kuo dar užsiimi? Ką dar rašote, o gal kuriate, piešiate ir pan.?
Anksčiau piešiau ant medžio, bet dabar to nebedarau. Atsidaviau rašymui, nes laisvalaikiu tai man labiausiai patinka veikti.
Kuri knyga jus labiausiai džiugina?
Turėčiau tai pasakyti, bet retrospektyviai matau, kaip pasikeitė mano dirbtuvės. „Tosija ...“ - mano akies obuolys ... Žinoma, sakau tai, kai dukra negirdi.
Iš kur kilo istorijos ir personažų idėjos? Įkvėptas gyvenimo, savo patirties ar kitų rašytojų kūrybos?
Įkvėpimas parašyti „Tosiją bėdoje“ buvo mano pačios dukra. O tiksliau, ji ir jos draugai. Klausydamasi daug kartų jų pasakotų nesukurtų istorijų, įsivaizduojamų įvykių ar žiūrėdama linksmus žaidimus su zombiais, vaiduokliais ir pabaisomis, sugalvojau sukurti būtent tokias istorijas. Šiek tiek baisu, šiek tiek juokinga, viena vertus nerealu, kita vertus, tikėtina, kad devynerių metų vaikui verta apie juos papasakoti kolegoms. Norėjau, kad Tosia būtų paprasta mergina, kaip ir daugelis, tačiau su neįprastais rūpesčiais vis dar trypčioja ant kulnų.
Kurie rašytojai padarė jums didžiausią įtaką?
Skaitau daug įvairių žanrų knygų, todėl man sunku atsakyti į šį klausimą. Kai gerai perskaitai, nuostabu juoktis garsiai, šiek tiek išgąsdinti ar verkti iš emocijų. Man taip pat lengva persikelti į goblinų ir raganų šalį, kaip keliauti siauromis ir vingiuotomis Barselonos gatvėmis. Kiekviena knyga turėjo man įtakos ir galbūt todėl aš stengiuosi, kad mano parašytos istorijos skaitytojui sukeltų įvairias emocijas ir leistų atrasti save.
Ar vaikystėje jums patiko skaityti knygas? Kurie iš jų įsimintiniausi?
Taip, vaikystėje man patiko skaityti knygas. Ypač patinka A. Szklarskio serialas apie Tomeko nuotykius. Šiame narsiame ir išradingame berniuke, kuris keliavo po visą pasaulį, aš galėjau lengvai apsimesti, sėdėdamas ant sofos savo kambaryje sename daugiabutyje pilkame Varšuvos Pragos rajone. Siautėjo vaizduotė, o valandos virto minutėmis ... Gerą knygą lemia tai, kad ją skaitant laikas bėga greičiau (juokiasi).
Kaip atrodo leidybos rinka Lenkijoje - leidėjai patys finansuoja leidimus, ar turėtumėte juose dalyvauti?
O čia atrodo kitaip. Rinkoje yra leidėjų, kurie bendrai finansuoja knygų leidybą, ypač tarp pradedančiųjų rašytojų, taip pat tų, kurios orientuojasi tik į didelius vardus ar vertimus iš užsienio literatūros. Leidykla „Skrzat“ yra viena iš nedaugelio, kuri vienija ir žinomus vardus, ir autorius, kurie, kaip ir aš, tik pradeda savo nuotykius rinkoje.
Ar norėtumėte ką nors pasakyti lenkų išeivijai Norvegijoje?
Jau kelis kartus aplankiau draugus Norvegijoje ir kiekvieną kartą susitikdavau su pozityviais žmonėmis. Taigi, sekdamas jų pavyzdžiu, šypsausi jums šiltai, nes žinau, kad Norge temperatūra gali būti kitokia.
O ir daug skaityk (juokiasi)!
