Dokumentet doganore janë të nevojshme për çdo transaksion ndërkombëtar. Ato verifikohen sa herë që mallra dhe produkte të caktuara kalojnë kufirin e një vendi të caktuar. Ka disa lloje të tyre, të cilat përshkruhen më vonë në artikull.
Pëlqeni Radio Wataha në Facebook!
Dokumentet doganore - çfarë do t'ju duhet?
Dokumentet doganore duhet të përgatiten për të eksportuar mallra nga Polonia. Këto përfshijnë Faturën, duke specifikuar kushtet e dorëzimit. Shitësi ia lëshon atë konsumatorit. Ai përfshin detajet e blerjes:
- sasi,
- pesha neto / bruto,
- çmimi për njësi/çmimi total.
Dokumentet doganore për transportin detar
Fatura e ngarkesës - fletëngarkesë, d.m.th një lloj faturë ngarkese që përdoret në transportin detar. Ai konfirmon marrjen e ngarkesës në bordin e anijes dhe detyron transportuesin t'ia dorëzojë atë mbajtësit të këtij dokumenti, por nuk zëvendëson urdhrin e transportit, të specifikuar në një marrëveshje të veçantë.
Zjarrit me një xhaketë uji - çfarë duhet të mbani mend? >>>
Lista e paketimit - në përputhje me faturën e ngarkesës. Shtojca e dokumenteve të transportit për ngarkesat e përgjithshme përcakton ngarkimin në mjetet e transportit. Çdo faturë eksporti duhet të përfshijë një listë/specifikim ngarkimi.
Materiale ndërtimi polake – çfarë ia vlen të blini në Poloni? >>>
Kur eksportoni në Norvegji, mos harroni për certifikatën CE të BE-së. Duke mbajtur logon CE, ajo duhet të jetë e shënuar në një vend të dukshëm.
Fatura e eksportit – çfarë duhet të përmbajë?
Fatura e eksportit përfshin të dhënat e mëposhtme:
- numrin EORI të eksportuesit, që shfaqet në Sistemin e Regjistrimit dhe Identifikimit të Subjekteve Ekonomike,
- emrat e kompanive, adresat e dërguesit dhe të marrësit,
- lloji i monedhës,
- qëllimi i transportit:
- shitje,
- dorëzimi për riparim garancie,
- ekspozitë e përkohshme,
- panairet tregtare,
- dhuratë,
- informacion në lidhje me mallrat që dërgohen:
- emer tregtie,
- çmimi për njësi, vlera totale,
- vendi i origjinës,
- data, nënshkrimi i lëshuesit të faturës,
- vulën e kompanisë,
- Numri i faturës,
- vendi, data e lëshimit,
- kushtet e dorëzimit,
- të dhëna të tjera të kërkuara nga rregullore të veçanta (lejet, lejet).
Garderobë me porosi – bukuri dhe funksionalitet në një >>>
Çfarë tjetër ia vlen të dihet?
Gjatë përgatitjes së dokumenteve doganore, duhet të merret parasysh çështja e rimbursimit të taksave, e cila përfshin dorëzimin e një deklarate të synimit për të aplikuar për rimbursim të TVSH-së në Zyrën e Tatimeve. Prandaj duhet të bashkëngjitni origjinalet: faturë, DUD dhe vendimin e doganës për kthimin/kopjen e vërtetuar.
DUD është një konfirmim me shkrim i deklaratës për zhdoganim. Në formë elektronike, Konfirmimi i Deklaratës Doganore është dokumenti PZC së bashku me datën dhe orën e pranimit të deklaratës, caktimin e numrit të zhdoganimit OGL dhe datën e lëshimit të mallit. Njoftimet ndodhen në Sistemin e Kontrollit të Eksportit (ESC). Në rast të një dështimi të sistemit, dokumenti doganor që informon për eksportin nga Polonia është DUD.
Kaminat me pllaka - bukuria kthehet në favor >>>
Eksporti në Norvegji
Importi/eksporti brenda EEA, por jashtë BE-së, përcaktohet nga procedura ESC:
- Deklarata doganore në ESC, mesazhi IE515 informon për deklaratën e mallrave për eksport,
- IE528, pranimi i deklaratës, caktimi i një MRN (numri i regjistrimit të operacionit të eksportit),
- IE529, përjashtim për procedurën e eksportit nga dokumenti shoqërues i eksportit i krijuar nga EAD,
- pëlqimin e zyrës doganore për eksport, lirimin e kontejnerit në sistem,
- mbyllja e procedurës, njoftimi me mesazh elektronik të eksportuesit.
Kur vendosni të eksportoni në Norvegji, mos harroni ta përktheni faturën në anglisht ose polonisht - kjo varet nga gjuha në të cilën është përgatitur fatura.
Pse ia vlen të zgjidhni mobilje të bëra me porosi? >>>
Eksporti nga Polonia në Norvegji – çfarë duhet të mbani mend?
Eksporti nga Polonia përfshin përgatitjen e deklaratave shtesë në lidhje me transportin e mallrave me rëndësi strategjike dhe IATA DGR që vërteton se mallrat që dërgohen nuk përmbajnë substanca të rrezikshme. Deklaratat duhet të përfshijnë vulën e kompanisë, emrin, mbiemrin dhe nënshkrimin e përfaqësuesit të eksportuesit.
Materiale ndërtimi polake - pse ia vlen t'i përdorni ato? >>>
Çfarë duhet të bashkëngjit përveç dokumenteve origjinale?
Përveç dokumenteve të sipërpërmendura, të cilat duhet të bashkëngjiten në origjinal, kopjet e një ekstrakti aktual nga Regjistri Kombëtar i Gjykatës (ose Regjistri i Veprimtarisë së Biznesit), certifikatat REGON dhe NIP janë të mjaftueshme për formalitete të tjera. Në disa situata, mund të nevojiten dokumente shtesë, duke përfshirë në veçanti:
- faturë/deklaratë e kostove të transportit,
- çertifikatë/certifikatë tymosjeje (në lidhje me paketimin dhe mbrojtjen e bërë nga druri i papërpunuar).
- certifikatë veterinare.
- kontrata, certifikata, leje importi për tekstile/produkte çeliku.
Nëse keni ndonjë dyshim se si të plotësoni dokumentet doganore kur eksportoni mallra nga Polonia në Norvegji, të gjitha përgjigjet dhe këshillat në këtë drejtim do të jepen nga përfaqësuesit e shitjeve të kompanisë SkandPol me seli në Rumia:
Kamila Czoska-Brechelke
tel. + 48 698 674 647
[email mbrojtur]
Patricia Brechelke
tel. + 48 784 550 444
[email mbrojtur]
