. У наш час доступ до інформації про власне здоров’я, захворювання та лікування має вирішальне значення для надання належної медичної допомоги. Але що, якщо мова, якою ви користуєтеся щодня, не є тією, якою користуються медичні працівники? Саме тоді вам потрібен перекладач, щоб допомогти вам зрозуміти всю необхідну інформацію. У тому числі […]
Як читаємо на веб-сайті комуни Тронхейм, 12 із 15 медсестер працевлаштовані в комуні після проходження програми стажування. – Програма стажування – це чудова можливість дізнатися про медичні послуги, які надає гміна. Про це говорить Сюзанна Мартінсен, медсестра відділу психічного здоров’я та лікування залежностей, яка нещодавно пройшла стажування в муніципалітеті. Перша група […]
3 листопада Міністерство охорони здоров’я та соціального захисту населення презентувало проект закону про зміни до нормативно-правових актів щодо охорони здоров’я, необхідних для внесення анонсованих змін в організацію центрального управління охорони здоров’я. Пропоновані зміни включають: в Законі про громадську охорону здоров’я, Законі про інфекційний контроль, Законі про лікарські засоби, Законі про спеціалізовані медичні послуги та Законі про послуги з охорони здоров’я та догляду. Агентства, які безпосередньо постраждали [...]
– Кваліфіковані працівники є основою нашої спільної служби охорони здоров’я та догляду. Щоб впоратися з проблемою нестачі медичного персоналу, нам потрібно збільшити кількість кваліфікованих працівників, каже міністр охорони здоров’я Інгвільд Кєрколь. У майбутньому на одного пацієнта буде припадати менше спеціалістів. Комісія з питань трудових ресурсів охорони здоров’я чітко заявляє, що існує потреба в реструктуризації, інвестиціях у кваліфікованих працівників і продуктивності на належному […]
Якщо ми не змінимо спосіб роботи в майбутньому, у сфері охорони здоров’я не вистачить працівників. Муніципалітет Ставангера серйозно ставиться до цього, збільшуючи інвестиції в сектор охорони здоров’я та догляду, коли мова йде про можливості роботи на повний робочий день. Працівники сектору охорони здоров'я та догляду повинні мати можливість працювати повний робочий день. Вони також повинні мати передбачувані умови праці, винагороду [...]
Через екстремальні погодні умови Ганс, державний адміністратор, сьогодні звернувся до норвезького Управління охорони здоров’я з проханням про медичну допомогу. Університетська лікарня Осло (OUS) надсилає дві медичні бригади в Галлінгдал для підтримки медичних послуг. – Зараз важливо, щоб ми надали медичну допомогу постраждалим. Тому добре, що фахівці з [...]
За даними Норвезького інституту громадської охорони здоров'я, наразі рівень абортів становить 9,8 на 1000 жінок. З 2021 по 2022 рік кількість абортів зросла на десять відсотків. Ми повернулися на той же рівень, що й у 2019 році до пандемії, згідно з даними Реєстру абортів за 2021 рік. Кількість абортів зросла вперше з 2008 року [...]
У 2022 році в Норвегії спостерігалося значне зростання випадків гонореї, особливо серед молодих гетеросексуалів. FHI просить медичні служби бути пильними. – Гонорея дуже заразна. Тепер нам потрібно змусити молодих людей користуватися презервативами, — говорить старший радник Øivind Nilsen з FHI. – Особливе занепокоєння викликає різке зростання кількості інфекцій серед молодих жінок. Жінки легше заражаються і частіше [...]
І в лікарні Естфолд, і в інших лікарнях існують значні проблеми через високу плинність кадрів. – Треба зробити все можливе, щоб утримати медсестер. Тоді нам потрібно знати, що спонукає їх залишитися, — каже клінічний менеджер Волкер Соліга з Медичної клініки. Зараз медична клініка працює над комплексним проектом, спрямованим на припинення та розвиток […]
