Mogą tu przyjechać i poczuć się jak w domu.- De kan komme hit og føle seg nesten som hjemme
Foto: Samtale med Natalya Lutsyk, leder for Den ukrainske forening i Norge. Ukrainsk kveld på Polske filmdager 2022. Fot. Alek Nowak.
Wywiad z Nataliyą Solodką – wice-przewodniczącą Stowarzyszenia Ukraińców w Norwegii.
Rozmawiała Magda Tutka.
Gościem wywiadu jest Nataliya Solodka, wice-przewodnicząca Stowarzyszenia Ukraińców w Norwegii. Organizacja ta została założona w 2004 roku. Tworzy ona przestrzeń spotkań Ukraińców i przyjaciół Ukrainy w Norwegii oraz pielęgnowania ukraińskich tradycji. Nataliya opowiada o szeroko zakrojonej działalności Stowarzyszenia, której ważną częścią jest wsparcie dla Ukraińców uciekających przed wojną. Dzięki temu, jak mówi wice-przewodnicząca “mogą tu przyjechać i poczuć się jak w domu.”
Jak czytamy na stronie www.ukrainsk.no Celem Związku Ukraińców w Norwegii jest:
- promowanie kontaktów i jedności między mieszkającymi tu Ukraińcami oraz kultywowanie miłości do Ukrainy
- tworzenie miejsc spotkań dla Ukraińców i przyjaciół Ukrainy w całym kraju
- promowanie wiedzy o Ukrainie i ukraińskich warunkach społecznych, praca na rzecz zrozumienia między Ukraińcami i Norwegami oraz promowanie współpracy kulturalnej między Norwegią a Ukrainą.
Pamiętajmy o dalszym wsparciu dla Ukrainy!
Posłuchaj pełnego wywiadu z Nataliya Solodką – wice-przewodniczącą Stowarzyszenia Ukraińców w Norwegii.
Wywiad powstał przy okazji polsko-ukraińskiej współpracy podczas Polske filmdager 2022.
NORSK TEKST
“De kan komme hit og føle seg nesten som hjemme”.
Intervju med Nataliya Solodka – nestleder for Den ukrainske forening i Norge
Intervjuet av Magda Tutka. Oversettelse: Alicja Urowska, Julia Werulik.
Gjesten i dette spennende intervjuet er Nataliya Solodka, nestleder for Den ukrainske forening i Norge. Foreningen ble opprettet i 2004 og er et tradisjonsrikt samlingssted for ukrainere og venner av Ukraina i Norge. Nataliya forteller om foreningens omfattende virksomhet der en viktig del er støtte til ukrainere som flykter fra krigen. Som et resultat av dette, sier nestlederen, kan de “komme hit og føle seg nesten som hjemme”.
Som det står på deres nettside www.ukrainsk.no har Den ukrainske forening i Norge til formål:
- å fremme kontakt og samholdet mellom herboende ukrainere og bevare kjærligheten til Ukraina
- å skape samlingssteder for ukrainere og venner av Ukraina over hele landet
- å virke for utbredelse av kjennskapet til Ukraina og ukrainske samfunnsforhold, og arbeide for forståelse mellom ukrainere og nordmenn, samt fremme det kulturelle samarbeidet mellom Norge og Ukraina.
Husk på å fremdeles støtte Ukraina!
Lytt til hele intervjuet med Nataliya Solodka – nestlederen for Den ukrainske forening i Norge. Intervjuet ble gjennomført i Oslo i forbindelse med polsk-ukrainsk samarbeid ved Polske filmdager 2022.
Założyciel i redaktor naczelny Radia Wataha oraz portalu Wataha.no. Od blisko 20 lat mieszka w Norwegii, gdzie aktywnie działa na rzecz Polonii, łącząc ludzi, instytucje i rzetelne informacje w jednym miejscu.
Steve Joobs (Łukasz Pawłowicz) – Twórca medium, które od 2017 roku bez wsparcia dotacji informuje, pomaga i integruje Polaków w Norwegii – od spraw urzędowych i prawa pracy, po życie codzienne i wydarzenia społeczne.
Znany z bezpośredniego stylu i podejścia „bez ściemy” – stawia na konkret, wiarygodne źródła i realną pomoc. Radio Wataha i Wataha.no to dla niego nie projekt, tylko misja i odpowiedzialność wobec ludzi.
Na co dzień rozwija radio, prowadzi audycje i wywiady oraz tworzy treści, które mają sens i wartość dla Polaków mieszkających za granicą.
