Norges Bank uderza w portfele Norwegów – stopy procentowe w górę
🇧🇻 Mini lekcja języka norweskiego pod artykułem
Norweski bank centralny – Norges Bank – podniósł w środę stopę procentową z 4 do 4,25 procent. Decyzję podjął Komitet ds. Polityki Pieniężnej i Stabilności Finansowej na posiedzeniu 6 maja. Władze banku podkreślają, że inflacja od kilku lat utrzymuje się powyżej celu i nie ma sygnałów, by miała rychło wyhamować.
Przeczytaj również: Norwegia reaktywuje złoża gazu na Morzu Północnym – Europa czeka na gaz
Dlaczego teraz?
Już na marcowym posiedzeniu komitet sygnalizował, że podwyżka jest prawdopodobna na jednym z najbliższych spotkań. Powodem była niespodziewanie wysoka inflacja oraz prognozy wskazujące na silniejszy wzrost wynagrodzeń, niż wcześniej zakładano. Ceny ropy i gazu, podbijane przez konflikt na Bliskim Wschodzie, dodatkowo nakręcały presję cenową.
– Komitet uznał, że podwyżka stóp jest teraz właściwa. Inflacja jest zbyt wysoka i od kilku lat przekracza cel. Informacje, które otrzymaliśmy w ostatnich tygodniach, potwierdzają analizy przedstawione w marcu – powiedziała prezes Norges Bank Ida Wolden Bache.
Co się zmieniło od marca?
Komitet wskazał na kilka istotnych zmian w otoczeniu gospodarczym:
Bliski Wschód: Tymczasowe porozumienie o zawieszeniu broni między USA a Iranem nie przywróciło normalnego ruchu statków przez Cieśninę Ormuz. Ceny ropy pozostają wysokie, a ceny kontraktów terminowych nie zmieniły się istotnie od marca. Ceny gazu spadły, za to wzrosły ceny wielu innych surowców.
Inflacja w Norwegii: Dwunastomiesięczny wskaźnik CPI przyspieszył w marcu do 3,6 procent, natomiast wskaźnik bazowy CPI-JAE (po wyłączeniu zmian podatkowych i energii) utrzymał się na poziomie 3 procent – zgodnie z wcześniejszymi prognozami.
Wynagrodzenia: W ramach negocjacji płacowych osiągnięto porozumienie ws. wzrostu płac w przemyśle, zbliżone do marcowego szacunku wzrostu wynagrodzeń ogółem.
Kurs korony: Norweska korona umocniła się bardziej, niż zakładano. Mocniejsza korona powinna hamować wzrost cen importowanych towarów.
Rynek pracy: Sytuacja kształtuje się zgodnie z oczekiwaniami – zatrudnienie rośnie, a zarejestrowane bezrobocie pozostaje bez zmian, choć Badanie Aktywności Ekonomicznej Ludności sygnalizuje lekki wzrost bezrobocia w tym roku.
Konflikt na Bliskim Wschodzie generuje niepewność
Marcowa prognoza Norges Bank zakładała, że stopa procentowa wzrośnie do poziomu między 4,25 a 4,5 procent do końca roku. Bank nie zmienił istotnie tych oczekiwań.
– W marcowej prognozie sygnalizowaliśmy możliwość dalszych podwyżek w tym roku. Perspektywy stóp procentowych nie zmieniły się istotnie od marca, jednak konflikt na Bliskim Wschodzie nadal generuje dużą niepewność co do perspektyw gospodarczych – zaznaczyła Bache.
Bank zastrzegł, że jeśli gospodarka będzie rozwijać się inaczej, niż obecnie zakłada, ścieżka stóp procentowych może odbiec od prognoz.
Czy to ostatnia podwyżka?
Decyzja Norges Bank jest wyraźnym sygnałem, że bank centralny nie zamierza odpuszczać w walce z inflacją, mimo niepewności wywołanej wojną na Bliskim Wschodzie. Dla milionów Norwegów spłacających kredyty hipoteczne oznacza to kolejny wzrost miesięcznych rat. Kluczowe pytanie brzmi: czy to ostatnia podwyżka w tym cyklu, czy bank sięgnie po nią jeszcze raz jesienią?
🇧🇻 Mini lekcja języka norweskiego (bokmål):
1. styringsrenten (rzeczownik, rodzaj żeński/wspólny)
🇳🇴 → 🇵🇱 stopa procentowa banku centralnego / stopa referencyjna
🇳🇴 Styringsrenten ble satt opp til 4,25 prosent.
🇵🇱 Stopa referencyjna została podniesiona do 4,25 procent.
2. prisvekst (rzeczownik, rodzaj męski)
🇳🇴 → 🇵🇱 wzrost cen / inflacja
🇳🇴 Prisveksten er for høy i Norge.
🇵🇱 Inflacja w Norwegii jest zbyt wysoka.
3. usikkerhet (rzeczownik, rodzaj żeński/wspólny)
🇳🇴 → 🇵🇱 niepewność
🇳🇴 Det er stor usikkerhet om den videre utviklingen.
🇵🇱 Istnieje duża niepewność co do dalszego rozwoju sytuacji.
4. arbeidsledighet (rzeczownik, rodzaj żeński/wspólny)
🇳🇴 → 🇵🇱 bezrobocie
🇳🇴 Den registrerte arbeidsledigheten har vært uendret.
🇵🇱 Zarejestrowane bezrobocie pozostało bez zmian.
5. lønnsvekst (rzeczownik, rodzaj männski)
🇳🇴 → 🇵🇱 wzrost wynagrodzeń / wzrost płac
🇳🇴 Høyere lønnsvekst kan føre til mer inflasjon.
🇵🇱 Wyższy wzrost wynagrodzeń może prowadzić do wyższej inflacji.
Wspieraj Wataha Integrasjon Forening, nasz Vipps: 696837 … dziękujemy 🙂
Źródło: NorgesBank, Zdjęcie: Wojtek Sobieski
Przeczytaj również: Gospodarstwa domowe zaoszczędziły 8,5 miliarda koron dzięki Norgespris: Zimna zima – gorące liczby

Twórca treści na Wataha.no od 2018 roku, doświadczony dziennikarz od blisko 20 lat związany z Norwegią.
Specjalizuje się w opracowywaniu materiałów własnych oraz przekładaniu norweskich informacji na język polski w sposób zrozumiały i rzetelny.
W swojej pracy stawia na niezależność i neutralne podejście do spraw dotyczących Polonii w Norwegii, koncentrując się na faktach i realnych potrzebach czytelników.












