Osoby podejmujące wakacyjną pracę w Norwegii powinny uważnie sprawdzić swoje dochody. Po przekroczeniu limitu 100 000 koron rocznie konieczne jest zamówienie karty podatkowej (skattekort), w przeciwnym razie pracodawca będzie zobowiązany potrącić aż 50 procent podatku od części dochodu przekraczającej ten próg.
🇧🇻 Mini lekcja języka norweskiego (bokmål) pod artykułem
Możesz stracić połowę wypłaty, jeśli nie zamówisz skattekort
Jeśli przewidujesz, że w 2026 roku zarobisz więcej niż 100 000 koron, powinieneś już teraz zamówić kartę podatkową (skattekort). Dzięki temu unikniesz sytuacji, w której przy wypłacie wynagrodzenia pracodawca potrąci aż 50 procent podatku.
Każda osoba osiągająca dochody w Norwegii musi posiadać frikort lub skattekort. Frikort jest automatycznie przyznawany od roku, w którym kończy się 13 lat, pod warunkiem że w poprzednim roku dochód nie przekroczył 100 000 koron. Dokument ten informuje pracodawcę, że od wynagrodzenia nie należy pobierać zaliczki na podatek. Obecnie z frikort korzysta ponad 270 000 osób.
Przeczytaj również: Praca wakacyjna w Norwegii? Sprawdź, jakie prawa naprawdę Ci przysługują
Limit 100 tysięcy koron ma kluczowe znaczenie
Po przekroczeniu rocznego dochodu w wysokości 100 000 koron trzeba rozpocząć płacenie podatku. W takiej sytuacji należy zamówić skattekort. Jeśli dochód przekroczy limit frikort, a pracownik nie posiada karty podatkowej, pracodawca ma obowiązek pobrać 50 procent podatku od kwoty przekraczającej próg.
Do tej pory 43 000 osób, które rozpoczęły rok z frikort, zamówiło już zwykły skattekort.
– Przypominamy o tym, ponieważ niestety wiele osób orientuje się dopiero wtedy, gdy widzi, że połowa wynagrodzenia z wakacyjnej pracy została potrącona na podatek – mówi Christel Halsen, dyrektor wydziału w norweskim Urzędzie Podatkowym (Skatteetaten).
Jeżeli w ciągu roku zapłacisz zbyt wysoki podatek, nadpłata zostanie zwrócona dopiero po zakończeniu rozliczenia podatkowego za rok 2026, czyli po ogłoszeniu rozliczeń podatkowych w 2027 roku.
Masz kilku pracodawców? Pamiętaj o podziale frikort
Przy obliczaniu przewidywanego dochodu należy uwzględnić również wynagrodzenie urlopowe (feriepenger). Dotyczy to zarówno świadczeń wypracowanych w poprzednim roku i wypłacanych obecnie, jak i pieniędzy urlopowych wypłaconych przy zakończeniu zatrudnienia.
Osoby pracujące u kilku pracodawców muszą samodzielnie podzielić limit frikort pomiędzy nich. Jeśli tego nie zrobią, tylko jeden pracodawca będzie mógł korzystać z frikort, natomiast pozostali będą musieli potrącić 50 procent podatku.
– Jeśli pracujesz w kilku miejscach, powinieneś podać, ile planujesz zarobić u każdego pracodawcy. Dzięki temu limit frikort zostanie prawidłowo rozdzielony. Warunkiem jest wcześniejsze pobranie frikort przez pracodawców w systemie elektronicznym – wyjaśnia Christel Halsen.
Jak zamówić skattekort?
Kartę podatkową można zamówić po zalogowaniu się na stronie Skatteetaten. Należy podać przewidywaną wysokość dochodów za cały rok, uwzględniając także wynagrodzenie już otrzymane. Zaktualizowany skattekort zostanie automatycznie przesłany do pracodawcy.
Jak podkreśla Christel Halsen, każda zmiana wpływająca na sytuację finansową może mieć znaczenie dla wysokości podatku. Dlatego warto regularnie sprawdzać kartę podatkową, aby ograniczyć ryzyko zarówno niedopłaty podatku, jak i zbyt wysokich potrąceń z wynagrodzenia.
Zamów skattekort
To ważna informacja szczególnie dla młodych osób oraz pracowników sezonowych podejmujących wakacyjną pracę w Norwegii. Kilka minut poświęconych na sprawdzenie swojej sytuacji podatkowej może uchronić przed nieprzyjemnym zaskoczeniem przy wypłacie wynagrodzenia.
🇧🇻 Mini lekcja języka norweskiego (bokmål):
1. frikort – karta zwolnienia z zaliczek podatkowych
🇳🇴 Jeg bruker frikort fordi jeg tjener lite i år.
🇵🇱 Korzystam z frikort, ponieważ w tym roku zarabiam niewiele.
2. skattekort – karta podatkowa
🇳🇴 Du må bestille skattekort hvis du tjener over grensen.
🇵🇱 Musisz zamówić kartę podatkową, jeśli zarobisz więcej niż obowiązujący limit.
3. arbeidsgiver – pracodawca
🇳🇴 Arbeidsgiveren min fikk skattekortet digitalt.
🇵🇱 Mój pracodawca otrzymał kartę podatkową elektronicznie.
4. feriepenger – wynagrodzenie urlopowe
🇳🇴 Jeg fikk feriepenger i juni.
🇵🇱 Otrzymałem wynagrodzenie urlopowe w czerwcu.
5. inntekt – dochód
🇳🇴 Min inntekt blir høyere enn forventet.
🇵🇱 Mój dochód będzie wyższy, niż się spodziewałem.
Źródło: Skatteetaten (Norweski Urząd Podatkowy), Zdjęcie: Wojtek Sobieski
Przeczytaj również: Praca wakacyjna w Norwegii? Sprawdź, jakie prawa naprawdę Ci przysługują
Twórca treści na Wataha.no od 2018 roku, doświadczony dziennikarz od blisko 20 lat związany z Norwegią.
Specjalizuje się w opracowywaniu materiałów własnych oraz przekładaniu norweskich informacji na język polski w sposób zrozumiały i rzetelny.
W swojej pracy stawia na niezależność i neutralne podejście do spraw dotyczących Polonii w Norwegii, koncentrując się na faktach i realnych potrzebach czytelników.
