. Žijete v Norsku? Máte zde rodinu a blízké? Nebo snad vychováváte dítě? I přesto, že žijete v zahraničí, stojí za to učit své dítě polsky již od malička. S norštinou budou mít děti samozřejmě kontakt ve školce i ve škole. Polsky se však vyplatí používat doma, v pohodlí vlastních čtyř stěn. V dnešním článku vám ukážeme, jak můžete naučit své dítě polsky v zahraničí. Věda rodný jazyk je důležité. Přečtěte si a implementujte.
Dětský bilingvismus – investice do budoucnosti!
Naučit se svůj rodný jazyk je dobrý nápad. Díky tomu má dítě kontakt s jazykem země, ze které jeho rodiče pocházejí. Poznává kulturu, zvyky, mentalitu svých krajanů... Naučit se jazyk (a mluvíme zde o osvojení jakéhokoli jazyka) nás zcitliví a rozšíří naše obzory. Naše dítě se učí, že existují jiné země, jiné kultury – že jsme obyvatelé jedné a téže země, jsme tak krásně a jedinečně odlišní: v jazyce i zvycích. Učení se jazyka učí vnímavosti k potřebám druhých lidí. Tím, že se dítě rychleji naučí jazyk a pozná danou zemi, získá respekt ke každé odlišnosti. Za zmínku samozřejmě stojí i výhody v komunikaci – v kontaktu s jinou kulturou se budete vždy cítit příjemně.
Jak učit polsky v Norsku?
Stojí za to využít potenciál, který nabízí rodinný život, a naučit se polsky. Můžeme pak efektivně kombinovat vzájemnou integraci se vzdělávacími hodnotami. Představujeme několik domácích metod výuky polštiny, aniž byste museli investovat do doučování:
- každodenní konverzace – triviální? Možná? Promluvte si s dítětem doma polsky. Naučte ho používat úplné věty v jeho rodném jazyce: při snídani, obědě a při společném víkendu. V přirozené a neformální konverzaci dítě rychle pochytí důležitá slova, fráze,
- čtení v polštině – dětská literatura se v poslední době stala opravdovým klenotem. Dětské knihy nejsou jen o krásné slovní zásobě, někdy dechberoucí grafice, odlišené šťavnatými barvami. Je to také, a možná především, poutavý příběh, který podnítí dětskou fantazii. Čtěte svému dítěti v polštině!
- sledování filmy a pohádky v polštině – samozřejmě se bavíme jak o dabovaných pohádkách, tak o pohádkových filmech s titulky. Dítě se učí slovní zásobu a pravopis. Když se učíte ze svých oblíbených videí, zapamatujete si to rychleji.
Učte se svůj rodný jazyk – nečekejte a začněte hned!
Určitě si přečtěte náš předchozí příspěvek na toto téma: Bilingvismus u dětí a jeho výhody. Jsme si jisti, že učení rodného jazyka bude mít pozitivní dopad na mnoho oblastí života vašeho dítěte: sebevědomí, kreativitu, schopnost zapamatovat si.
