Norjaan matkustavat – karanteeni ja testaussäännöt

Tällä hetkellä COVID-19-tartuntojen määrä on erityisen korkea Norjan ulkopuolella. Kun saavut Norjaan kaikista maista, paitsi joistakin Skandinavian/Euroopan alueista, sinun on läpäistävä 10 päivän karanteeni.

Karanteenin aikana asut karanteenihotellissa, ellet kuulu tämän säännöksen poikkeuksen piiriin. Karanteenihotelleista saat tietoa poliisilta Norjan rajanylityspaikoilla ja kohteissa.

• Sinun tulee täyttää ilmoittautumislomake ennen matkaa
• Sinun tulee tuoda mukanasi todistus negatiivisesta koronavirustestituloksesta, joka on otettu enintään 72 tuntia ennen Norjaan saapumista
• Sinun on testattava 24 tunnin kuluessa Norjaan saapumisesta
• Norjassa joutuu olemaan 10 päivän karanteenissa

Todistus negatiivisesta COVID-19-testituloksesta

Kaikkien Norjan rajan ylittävien ulkomaalaisten, jotka eivät ole asukkaita tai työntekijöitä, on esitettävä todistus negatiivisesta COVID-19-testituloksesta. Kokeen suorittamisesta Norjan rajan ylitykseen voi kulua enintään 72 tuntia.

Matkan rekisteröintilomake

Kaikkien Norjaan matkustavien on täytettävä matkarekisteröintilomake. Ilmoittautua voi digitaalisesti tai paperilomakkeella. Jos päätät rekisteröityä digitaalisesti, saat vahvistuksen, joka tulee näyttää poliisille saapuessasi. Jos valitset paperilomakkeen, sinun on täytettävä se ennen lähtöä ja luovutettava se poliisille saapuessasi.

Sinun tulee rekisteröityä ennen Norjaan saapumista, mutta aikaisintaan 72 tuntia ennen maahantuloa.

Siirry digimatkan rekisteröintiin

Löydät paperisen matkarekisteröintilomakkeen täältä (regjeringen.no).

Se on saatavana myös monilla muilla kielillä.

. Kaikki matkustajat Isosta-Britanniasta

Iso-Britanniasta matkustaville ihmisille on otettu käyttöön useita uusia vaatimuksia 10 päivän karanteenin pääsäännön lisäksi. Seuraavat vaatimukset koskevat yli 12-vuotiaita henkilöitä:

• PCR-testi (Covid 19 -testi) henkilöille, jotka saapuvat Norjaan 21 jälkeen sekä henkilöille, jotka ovat olleet Isossa-Britanniassa viimeiset 2020 päivää ennen saapumista. Sinun täytyy testata itsesi:

1. ensimmäisen kerran mahdollisimman pian ja viimeistään 24 tunnin kuluessa Norjaan saapumisesta
2. sen jälkeen aikaisintaan 7 päivää Norjaan saapumisen jälkeen ja irtisanomisen ehto 10 päivän karanteeni ajoissa on saatava negatiivinen testitulos ennen määräaikaa.

• PCR-testi (Covid 19 -testi) ihmisille, jotka ovat olleet Isossa-Britanniassa 7 jälkeen. Näiden ihmisten on suoritettava uusi testi, vaikka heidät testattiin 2020.

Ota yhteyttä kuntaan tai testauspaikkaan testataksesi. Sinun on ilmoitettava, että haluat suorittaa kokeen, koska olet Isossa-Britanniassa.

Poikkeukset maahantulokaranteenista eivät koske matkustajia Yhdistyneestä kuningaskunnasta lähtöpaikalla tiettyjä säännöksiä lukuun ottamatta.

. Hyödyllisiä linkkejä

1. Todistus negatiivisesta COVID-19-testituloksesta
2. Matkan rekisteröintilomake
3. Kaikki matkustajat Isosta-Britanniasta
4. Karanteeni
5. Karanteeni hotellit
6. Työntekijöiden sisääntulokaranteeni
7. COVID-19-testit

Todistus negatiivisesta COVID-19-testituloksesta

Ulkomaalaisten, jotka saapuvat Norjaan pakollisen karanteenin alueelta, on esitettävä todistus negatiivisesta COVID-19-testituloksesta.

• Kokeen suorittamisesta Norjan rajan ylitykseen voi kulua enintään 72 tuntia.
• PCR- tai nopea antigeenitestitulokset ovat hyväksyttäviä.
• Todistus on kirjoitettava norjaksi, ruotsiksi, tanskaksi, englanniksi, ranskaksi tai saksaksi.

Seuraavien henkilöiden ei tarvitse toimittaa todisteita negatiivisesta testituloksesta:

1. Norjan kansalaiset;
2. ulkomaalaiset, jotka asuvat Norjassa, joilla on oleskelulupa tai -oikeus;
3. ulkomaalaiset, jotka ovat ehdottoman välttämättömiä yhteiskunnan kriittisten toimintojen moitteettoman toiminnan varmistamiseksi tai väestön perustarpeiden tyydyttämiseksi, ja maahantulon epääminen muodostaisi uhan hengelle ja terveydelle;
4. kuljetuksen aikana;
5. ulkomaalaiset, jotka tulevat säännöllisesti Norjaan Ruotsista tai Suomesta töihin tai opiskelemaan, lukuun ottamatta hoitohenkilökuntaa, joka on ollut Norjan ulkopuolella yli seitsemän päivää;
6. turvapaikanhakijat tai uudelleensijoitetut pakolaiset;
7. ulkomaalaiset, joilla on oleskelulupa Norjassa perheen yhdistämistä koskevien maahanmuuttomääräysten mukaisesti;
8. diplomatiaan, ulkomaanpalveluihin tai suurlähetystötoimintaan liittyvät henkilöt;
9. erityisryhmät sotilashenkilöstöä;
10. ulkomaalaiset, jotka työskentelevät tavaroiden ja matkustajien kuljetuksessa tai ovat matkalla suorittamaan tällaista tilausta tai sen jälkeen;
11. lentäjät ja merimiehet matkalla tilaukseen tai sen jälkeen;
12. alle 12-vuotiaat lapset

Sisällön tarjoaa Norjan terveysministeriö