Hyvät naiset ja herrat, hyvät maanmiehet,
Puolan diasporan ja ulkomailla olevien puolalaisten päivänä 2. toukokuuta, Puolan tasavallan lippupäivänä ja perustuslain päivänä 3. toukokuuta, haluan esittää teille parhaat onnitteluni ja kiittää teitä työstänne. kotimaasi ulkomailla.
Kiitos vilpittömästi puolalaisuuden huolellisesta viljelemisestä, kansallisen hengen, äidinkielen, perinteiden ja kulttuurin ylläpitämisestä. Puolalaisten hyvän maineen ja kansakuntamme korkean aseman rakentamisesta maailmassa, historiallisen muistin vaalimisesta ja Puolan hyvän kuvan muovaamisesta sekä Puolan edistämisestä ulkomailla.
Kiitos solidaarisuudesta, jota olet osoittanut näissä vaikeissa pandemiaoloissa auttaessasi apua tarvitsevia - ammattisi vuoksi tai yksinkertaisesti poissa sydämestäsi; kaikille puolalaisille ja puolalaisille diasporajärjestöille, jotka osallistuvat maanmiestensä ja paikallisyhteisöjensä tukemiseen.
Toiveet Puolan tasavallan konsulilta
Kansakuntana meillä on oikeus olla erittäin ylpeä: suuri saavutuksemme, jonka mallina muut Euroopan ja maailman maat ovat ottaneet mallia, on Perustuslaki 3. toukokuuta, Suuren Sejmin 3. toukokuuta 1791 hyväksymä hallituksen laki, toinen maailmassa ja ensimmäinen Euroopassa, esimerkki libertaarisista ja demokraattisista muutoksista Euroopassa.
Puolan diasporapäivän ja perustuslain hyväksymisen 230-vuotispäivän aattona 3 Maja, josta on tullut puolalaisten itsenäisyyden symboli ja lähde, toivon teille uskoa, kestävyyttä ja hengen voimaa. Auttakoot meitä voittamaan vaikeita hetkiä, jotta voimme lähitulevaisuudessa taas nauttia puolalaisuudesta laajan maanmiesten joukossa.
Toivotan sinulle terveyttä, optimismia, iloa ja menestystä perheessäsi ja urassasi sekä ryhtymistä toimiin, jotka edistävät puolalaisen yhteisön merkityksen kasvua Norjassa.
Terveisin Anna Śmiałek-Grzyb Puolan tasavallan konsuli
Yhdyn konsulin ja ministerin toiveisiin - toivotan myös aurinkoista viikonloppua ja iloista aikaa tulevan toukokuun aikana. Andrzej Jach
Puolan diasporan ja ulkopuolisten puolalaisten päivän ja Puolan tasavallan lipun päivän juhlimisen yhteydessä lähetämme teille ministeri Zbigniew Raun onnittelukirjeen.