Domáca karanténa: Týka sa to zdravých ľudí, ktorí mali blízky kontakt s ľuďmi infikovanými alebo podozrivými z infekcie koronavírusom. Vo svojom byte zostáva dva týždne - Nesmie chodiť na verejné miesta, kde je možnosť kontaktu s inými. Ide o občiansku zodpovednosť, pretože človek môže byť nosičom koronavírusu a môže byť nákazlivý, aj keď nemá žiadne príznaky. […]

Sme tu pre Vás! Áno, najmä v tejto pre nás ťažkej situácii. Uvedomujeme si, že pre niektorých z nás sú informácie v nórčine ťažko zrozumiteľné. Aby sme vyšli v ústrety našej nórskej poľskej komunite – vysielame pre vás každý deň o 22:00. S informáciami. Prekladáme nórske zdroje, poskytujeme údaje a čísla a spájame sa s odborníkmi. Odpovedáme […]

V prvom rade by sme sa v tejto chvíli mali postarať o seba, o každého jedného z nás. Kým sa stále môžete pohybovať, každý by si mal vyrobiť potrebné zásoby. Zostaňme rozumní a maximálne pokojní. Nezabúdajme, že v Nórsku žije veľa poľských rodín, ale nezabúdajme, že je tu aj veľa jednotlivcov, ktorí majú rodiny v Poľsku a [...]

Ako vieme, Barnevernet je v krajine fjordov dlhodobo veľmi dynamická inštitúcia. Niektorí sa tohto orgánu boja, iní sú radi, že tento názov počujú, pretože im veľmi pomáha. Dnes sme sa v našom rozhovore dotkli všetkých dôležitých otázok súvisiacich s kontaktom so zástupcami Barnevernetu. Ako sa ukazuje, stojí za to zostať pokojný, neprejavovať agresiu, [...]

Vo štvrtok bol v našom štúdiu ÚTOK. Dawid Prokop sa objavil u nás v štúdiu a vďaka nemu sme mohli byť odpálení poľským rockom z 80. a 90. rokov. Stalo sa to, stalo sa. Nechýbali spomienky, vtipné anekdoty – odkazy na hudbu tých rokov, silné posolstvá a kino z tých čias. Inscenácie, ktoré sa stali trvalou [...]

Ako vždy, v našom štúdiu diskutujeme o témach, ktoré sú dôležité a relevantné pre nás všetkých. Niekedy je u nás v štúdiu zábava, ale môže to byť aj vážnejšie... Všetci sa chceme vyhnúť problémom. Aj tie nákupné. Začíname špeciálnu sériu, v ktorej budeme diskutovať o problémoch týkajúcich sa všetkých typov nákupov a predajov v Nórsku. Radi by sme vás senzibilizovali a varovali, na čo si dať pozor, keď [...]

Pokračuje 28. veľké finále Veľkého orchestra vianočnej charity. Aj v Osle. Nórska poľská komunita a naši nórski priatelia, ako inak, nesklamú. V nórskom sídle prebiehajú špeciálne aukcie. Uchádzame sa okrem iného o online kurz nórčiny Zlaté srdce. Všetko na pomoc deťom. Podporte nemocnice pri diagnostike a vykonávaní špecializovaných testov. Tento rok WOŚP pracuje na zlepšení a vybavení [...]

žiješ v Nórsku? Kupujete telefón a rozmýšľate nad poistením smartfónu alebo iPadu? Máme dobré správy. Ak máte poistenie bytu alebo domu Innbo, nemusíte si poistenie kupovať v obchode s elektronikou. Ide o zbytočné výdavky. Variant poistenia innbo plus a innbo plus pokrýva aj naše elektronické vybavenie: notebooky, tablety, herné zariadenia alebo […]

Vianoce v Nórsku. Vianoce sú radostné a šťastné obdobie. Chceme ho stráviť so svojimi najbližšími. Veľmi často je to jediná príležitosť v roku stretnúť sa s blízkymi – najmä pre nás Poliakov v Nórsku. Skôr ako si všetci sadneme k rodinnému stolu, odporúčame vám prečítať si našu publikáciu. Chceme vám predstaviť zvyky a tradície [...]