Domácí karanténa: Týká se to zdravých lidí, kteří byli v úzkém kontaktu s lidmi nakaženými nebo podezřelými z nákazy koronavirem. Ve svém bytě zůstává dva týdny - Nesmí chodit na veřejná místa, kde je možnost kontaktu s ostatními. Jde o občanskou odpovědnost, protože člověk může být přenašečem koronaviru a být nakažlivý, i když nemá žádné příznaky. […]

Jsme tu pro Vás! Ano, zvláště v této pro nás těžké situaci. Uvědomujeme si, že pro některé z nás jsou informace v norštině těžko srozumitelné. Abychom vyšli vstříc naší norské polské komunitě – vysíláme pro vás každý den ve 22:00. S informacemi. Překládáme norské zdroje, poskytujeme data a čísla a spojujeme se s odborníky. Odpovídáme […]

V první řadě bychom se v tuto chvíli měli postarat sami o sebe, o každého z nás. Zatímco se stále můžete pohybovat, každý by si měl vyrobit potřebné zásoby. Zůstaňme rozumní a pokud možno v klidu. Nezapomínejme, že v Norsku žije mnoho polských rodin, ale nezapomínejme, že je také mnoho jednotlivců, kteří mají rodiny v Polsku a [...]

Jak víme, Barnevernet je v zemi fjordů dlouhou dobu velmi dynamickou institucí. Někteří lidé se tohoto orgánu bojí, jiní toto jméno rádi slyší, protože jim velmi pomáhá. Dnes jsme se v našem rozhovoru dotkli všech důležitých otázek souvisejících s kontaktem se zástupci Barnevernetu. Jak se ukazuje, stojí za to zůstat v klidu, nedávat najevo agresi, [...]

Ve čtvrtek došlo v našem studiu k ÚTOKU. Dawid Prokop se objevil u nás ve studiu a díky němu jsme mohli být odstřeleni polským rockem 80. a 90. let. Dělo se to, dělo se to. Nechyběly vzpomínky, vtipné anekdoty – odkazy na hudbu těch let, silná poselství a kino z těch dob. Inscenace, které se staly trvalou [...]

Jako vždy v našem studiu diskutujeme o tématech, která jsou důležitá a relevantní pro nás všechny. Někdy je to u nás ve studiu zábavné, ale může to být i vážnější... Všichni se chceme vyhnout problémům. I ty nákupní. Začínáme speciální sérii, ve které budeme diskutovat o otázkách souvisejících se všemi typy nákupů a prodejů v Norsku. Rádi bychom vás zcitlivěli a varovali, na co si dát pozor, když [...]

28. velké finále Velkého orchestru vánoční charity pokračuje. Také v Oslu. Norská polská komunita a naši norští přátelé jako obvykle nezklamou. V norském sídle probíhají speciální aukce. Dražíme mimo jiné o online kurz norštiny Zlaté srdce. Vše pro pomoc dětem. Podporujte nemocnice v diagnostice a provádění specializovaných testů. Letos WOŚP pracuje na zlepšení a vybavení […]

Žijete v Norsku? Kupujete telefon a přemýšlíte nad pojištěním pro váš smartphone nebo iPad? Máme dobré zprávy. Pokud máte na byt či dům pojištěn Innbo, nemusíte si pojištění kupovat v obchodě s elektronikou. To jsou zbytečné výdaje. Varianta pojištění innbo plus a innbo plus se vztahuje i na naše elektronické vybavení: notebooky, tablety, herní zařízení nebo […]

Vánoce v Norsku. Vánoce jsou radostný a šťastný čas. Chceme ho strávit se svými blízkými. Velmi často je to jediná příležitost v roce k setkání s blízkými – zejména pro nás Poláky v Norsku. Než si všichni sedneme k rodinnému stolu, doporučujeme vám přečíst si naši publikaci. Chceme vás seznámit se zvyky a tradicemi [...]