. Hadda waa! WAANU KU Casuumay
Waxay u badan tahay inaan nahay kuwa keliya ee adduunka ku sii qulqulaya sixirka muusiga ee Polish-Norwegian, oo aan sabbeyno xuduudaha oo ka baxsanno xeerarka waqtiga. Waxaan masraxa ku martigelinaa kuwa ugu cadcad Spielberg's iyo Lynch. Isla mar ahaantaana, waxaan dhadhaminaa jazz iyo folk labada dhinac ee shineemo iyo shaashadaha casriga ah.
Waxaan la yaabanahay halka uu ka soo jeedo xiisaha u dhexeeya rinjiilaha iyo tuugga. Waxaan galnaa gudaha biyaano. Chopin-na wuxuu nagu dhiirigeliyaa inaan ka hadalno waqtiyada casriga ah. Waxaan nahay kuwii ugu horeeyay ee Norway oo soo bandhiga filim David Ogrodnik uu yahay halyeey. wuxuu bilaabanayaa 10-ka Oktoobar. Markii ugu horeysay ee qaab isku-dhafan - dhaqan ahaan Oslo iyo Fredrikstad, iyo sidoo kale internetka adduunka oo dhan. Bandhiga ayaa socon doona ilaa 22ka Oktoobar.
Sidoo kale akhri: guusha xaflada 2018
Dalabkayaga
Daawashada filimada, riwaayadaha iyo bandhigyada maqalka ah, bandhigyo dhaqameed iyo warbaahin badan, kulamo lala yeeshay farshaxanada Polish iyo Noorwiijiga iyo aqoon-isweydaarsiyada qoyska dhaqamada kala duwan. FILMAANTA POLISHKA ayaa sii socda laga bilaabo Oktoobar 10 ilaa 22. Gelitaan bilaasha ah dhammaan munaasabadaha ciida Fredrikstad! Markaa ma jiraan wax ka hadhay oo aan ahayn dalbo tigidhadaada bilaashka ah oo ku raaxayso dhaqanka.
Wax badan oo ku saabsan https://www.polskefilmdager.org/program-2020-polski iyo www.facebook.com/polskefilmdager .
Maalgeliyaha ugu weyn ee xaflada waa LOTOS Exploration & Production Norge AS.
Dhacdooyinka Facebook:
Polske filmdager 2020 / Filmweekend/filimka todobaadka todobaadka:
https://www.facebook.com/events/390875505247947
Billetter Reserver! Boos sii qabsi tigidh! Filimka Polish 2020:
https://www.facebook.com/events/794320481139334
Jorun Marie Kvernberg & Åshild Vetrhus // Cosmopolite:
https://www.facebook.com/events/393665821588861
Nala joog oo faafi warka ku saabsan iidda!
Norsk
NÅ skjer det! VELKOMMEN til
Vi er sannsynligvis verdens første og eneste festival som streamer den polsk-norske magien ut i verden! Vi svever over landegrenser og frigjør oss fra tidsbegrensninger. På festivalscenen i år får vi besøk av Spielbergs og Lynchs favoritter. Vi skal guste på jazz og folkemusikk fra begge sider av kinolerretet ama telefon-skjermen, lete etter hvor fascinasjonen for kunstneren iyo tyven begynner, og titte inn i flygelet sammen med barna.
Og Frédéric Chopin vil inspirere oss til samtaler om det som berører i dag. Det blir også polske filmperler – en fryd for øyet og øret! begynner allerede 10. oktober. For første gang i hybrid form – tradisjonelt i Fredrikstad og Oslo, samt online i hele verden. Festivalen varer frem til 22. oktober.
Filmvisninger, audiovisuelle forestillinger, konserter, tradisjonelle og flermediale utstillinger, møter og familieverksteder. VELKOMMEN til FESTIVALÅPNING 10. oktober og FILMWEEKEND iyo FREDRIKSTAD 16. - 17. oktober, FESTIVALDAG iyo OSLO 22. oktober samt DIGITALE SMAKEBITER av POLEN online 10. - 22. oktober.
Det er GRATIS INNGANG ilaa alle qabanqaabiyaha iyo Fredrikstad! Mer info på www.polskefilmdager.org/norsk-2020 og www.facebook.com/polskefilmdager
Hovedsponsor: LOTOS Sahaminta & Soo saarista Norge AS.
Fadlan ku soo biir Facebook:
Polske filmdager 2020 / Filmweekend/filimka todobaadka todobaadka:
https://www.facebook.com/events/390875505247947
Billetter Reserver! Boos sii qabsi tigidh! Filimka Polish 2020:
https://www.facebook.com/events/794320481139334
Jorun Marie Kvernberg & Åshild Vetrhus // Cosmopolite:
https://www.facebook.com/events/393665821588861
Spre gjerne beskjed videre. På forhånd takk.