Bashkimi i polakëve në Fredrikstad nëpërmjet Wataha.no portal informacioni ka kënaqësinë t'ju ftojë në një ngjarje kulturore në përkujtim të 83-vjetorit të shpërthimit të Luftës së Dytë Botërore. Kjo ngjarje është monodrama "Po ju raportoj Polsko - Kapiten Pilecki" interpretuar nga aktori Przemysław Tejkowski.
"Po ju raportoj, kapiten polak Pilecki"
Kjo monodramë është një dokumentacion skenik i jetës dhe aktiviteteve të Witold Pilecki, që nga kapja vullnetare e tij në Varshavë, aktivitetet e tij në Aushvic, deri në vdekjen e tij në 1948. Skenari bazohej në ditarët e kapitenit, letrat e tij dhe raportet nga seancat dëgjimore para një gjykate komuniste.
Një histori magjepsëse për një njeri të jashtëzakonshëm
"Unë po ju raportoj Poloni - Kapiten Pilecki" nuk është vetëm një histori dokumentare, por është gjithashtu një histori magjepsëse për një njeri të jashtëzakonshëm. Przemysław Tejkowski krijoi një personazh në skenë që përballet me pyetje rreth së keqes në histori dhe të keqes te njeriu, i cili eksploron thellësisht dhimbjen, dëshpërimin dhe poshtërimin.
Ju ftojmë përzemërsisht në këtë takim të jashtëzakonshëm me artin dhe një hero të jashtëzakonshëm.
"U përpoqa të jetoj në atë mënyrë që në orën e vdekjes të mund të gëzohesha më shumë sesa të frikësohesha" – Witold Pilecki
Lexoni gjithashtu: Katarzyna Nosowska. Koncert në Drammen
"Po ju raportoj, kapiten polak Pilecki"
Ftoni miqtë tuaj norvegjezë
Ne dëshirojmë që arti të arrijë edhe audiencën norvegjeze. Prandaj përkthimi i tekstit të dramës në norvegjisht. Ne ju inkurajojmë të merrni miqtë tuaj norvegjezë në shfaqje, por së pari është e rëndësishme që ata të njihen me përkthimin norvegjez të shfaqjes. Teksti do të jetë i disponueshëm në hyrje të dhomës. Me kërkesë, ne mund të dërgojmë edhe një përkthim të dramës në norvegjisht në adresën tuaj të postës elektronike.
Lexoni dhe zbuloni më shumë: Investimet norvegjeze në teknologjinë e re ushqimore
