Союз поляків у Фредрікстаді через інформаційний портал Wataha.no рада запросити Вас на культурний захід до 83-ї річниці початку Другої світової війни. Цією подією є монодрама «Я доповідаю тобі, поляк – капітан Пілецький» у виконанні актора Пшемислава Тейковського.
«Я доповідаю тобі, поляк – капітан Пілецький»
Ця монодрама є сценічною документацією життя та діяльності Вітольда Пілецького, від його добровільного полону у Варшаві, його діяльності в Освенцімі до його смерті в 1948 році. В основу сценарію лягли щоденники капітана, його листи та протоколи з допитів у комуністичному суді.
Захоплююча історія про незвичайну людину
«Доповідаю тобі, поляку — капітане Пілецький» — це не лише документальна повість, це ще й історія про незвичайну людину до горла. Пшемислав Тейковський створив на сцені персонажа, який стикається з питаннями про зло в історії та зло в людині, який досліджує біль, відчай і приниження до дна.
Щиро запрошуємо на цю незвичайну зустріч з мистецтвом і незвичайним героєм.
«Я намагався жити так, щоб у годину смерті я радів радше, ніж боявся» – Вітольд Пілецький
Читайте також: Катажина Носовська. Концерт в Драммене
«Я доповідаю тобі, поляк – капітан Пілецький»
Запросіть норвезьких друзів
Ми хотіли б, щоб мистецтво також досягло норвезьких глядачів. Звідси переклад драматичного тексту норвезькою мовою. Радимо взяти на виставу норвезьких друзів, але перед цим важливо ознайомитися з норвезьким перекладом п’єси. Текст буде доступний при вході в кімнату. Ми також можемо надіслати переклад драми норвезькою мовою на електронну адресу за запитом.
Прочитайте та дізнайтеся більше: Норвезькі інвестиції в нові харчові технології
