Midowga Poles ee Fredrikstad via Wataha.no information portal waxa ay ku faraxsan tahay in aan kugu martiqaado munaasibad dhaqameed lagu xusayo sanadguuradii 83aad ee ka soo wareegtay markii uu qarxay dagaalkii labaad ee aduunka. Dhacdadani waa monodrama-ka "waxaan kuu soo gudbinayaa Poland - Captain Pilecki" oo uu sameeyay jilaaga Przemysław Tejkowski.
"Waan kuu soo warbixinayaa, Captain Pilecki oo u dhashay Poland"
monodrama Tani waa dukumeenti marxalad ah nolosha iyo hawlaha Witold Pilecki, laga soo bilaabo qabashadiisa ikhtiyaariga ah ee Warsaw, hawlihiisa Auschwitz, ilaa dhimashadiisa 1948. Qoraalku waxa uu ku salaysnaa xusuus-qorka kabtanka, waraaqihiisa iyo warbixinnada uu ka soo qaatay dhegaysiyadii maxkamadda shuuciga.
Sheeko xamaasad leh oo ku saabsan nin aan caadi ahayn
"Waxaan kuu soo tebinayaa Poland - Captain Pilecki" kaliya maaha sheeko dokumenti ah, sidoo kale waa sheeko xajinaysa oo ku saabsan nin aan caadi ahayn. Przemysław Tejkowski wuxuu abuuray dabeecad masraxa oo wajahaya su'aalo ku saabsan xumaanta taariikhda iyo xumaanta aadanaha, kuwaas oo si qoto dheer u sahamiyay xanuunka, quusta iyo ceebaynta.
Waxaan si xushmad leh kuugu martiqaadaynaa kulankan aan caadiga ahayn ee fanka iyo geesiga aan caadiga ahayn.
"Waxaan isku dayay inaan ku noolaado qaab saacadda dhimashada aan ku farxi karo intii aan cabsan lahaa" – Witold Pilecki
Sidoo kale akhri: Katarzyna Nosowska. Riwaayad ku taal Drammen
"Waan kuu soo warbixinayaa, Captain Pilecki oo u dhashay Poland"
Ku martiqaad saaxiibadaada Norway
Waxaan jeclaan lahayn in fanku uu sidoo kale gaaro daawadayaasha Norway. Markaa qoraalka riwaayadda oo af-noorwiiji loo turjumay. Waxaan kugu dhiirigelinaynaa inaad saaxiibadaada norwiijiga u kaxayso bandhig faneedka, laakiin marka hore waa muhiim inay bartaan tarjumaada norwejiga ee riwaayadda. Qoraalka ayaa laga heli doonaa albaabka qolka. Markaad codsato, waxaan sidoo kale kuugu soo diri karnaa turjumaadda riwaayadda oo af-noorwiiji ah cinwaankaaga emailka.
Akhri oo baro wax badan: Maalgelinta Norway ee tignoolajiyada cuntada cusub
