Han bor i Norge i ett och ett halvt år
Hon städar små norska dagis.
Du städar just nu, men de vill tydligen att du ska komma och jobba som lärarassistent på dagis? Känner du att det är socialt framsteg? är du glad?
Jag är faktiskt livrädd...
…därför att?
För jag har aldrig jobbat med barn. Jag vet inte vad jag anmäler mig till. Och jag pratar bara engelska, och på dagis kommer barn förmodligen att vilja kommunicera med mig på sitt modersmål ... Men du vet, barn är bra lärare.
Varför bestämmer vi oss, polska kvinnor, ofta välutbildade, med lång yrkeserfarenhet för att städa?
Det är lättare att få ett sånt här jobb såklart. Få av oss talar norska vid ankomsten. Många tjejer pratar inte heller engelska. Och det här är ett jobb som inte kräver timmar av samtal eller ens lyssna på instruktioner. Affären är enkel; någon som alltid i början, åtminstone i lekmannaspråk, kommer att berätta för dig hur du ska hantera platsen du ska städa. Därefter återstår bara duetten; trasa/mopp och du. Men egentligen, i Polen skulle jag aldrig göra det... Men någonstans måste man börja.
Hur är det med din självkänsla – den ökar för att du klarar dig så bra i emigrationen eller tvärtom tappar du den?
Det här är en mycket svår fråga för mig. Som många av oss kvinnor kom jag till Norge för att hälsa på min älskade. I resultaträkningen visste jag vad som skulle ta mer plats. Vi är känslosamma, vi fokuserar alltid på kärlek, men jag bytte ett riktigt bra jobb på ett tyskt kontor mot städning. Det irriterar mig så mycket för det är inte vad jag ville ha för mig själv. Jag tänker ofta på det och jag är ofta ledsen för det. Men i slutändan, till denna dag, har jag aldrig ångrat mitt beslut.
Har du ett professionellt mål i Norge, en plats du ska till?
Vet du vad, jag vet inte. Men vad jag vet är att jag absolut inte vill göra... jag vill inte städa. Jag gillar inte det här. Jag gillar bara att städa min lägenhet och bara när jag känner för det, haha!
Och hur gammal är du, Paulina?
25.
Du är ung! Du har haft så mycket bra och förmodligen också svår erfarenhet bakom dig. Nya utmaningar väntar dig; jobbar på dagis som assistent! Och du kan alltid behandla dagis som en språngbräda för kontorsarbete.
Ja jag vet. Det är inte heller så att jag måste komma tillbaka till det här kontoret till varje pris. Det är bara det att istället för att klättra uppåt, föll jag till något totalt lågt av mina egna ambitioner.
Du saknar något specifikt från Polen; Jag vet inte, kanske mat eller aktivitet?
Först och främst saknar jag några polska kulinariska specialiteter, men mest av allt saknar jag vädret väldigt mycket! På grund av detta krävande norska klimat var det väldigt jobbigt för mig i början, jag kunde inte sluta oroa mig för det. Till detta kommer ansträngande fysiskt arbete och det är svårt att skaka av sig att tänka på en varm sommar i Polen.
Se vår artikel om resultat i Norge.
Norrmän för ett försvagat humör rekommenderar att utöva sport, promenader och all fysisk aktivitet i naturens sköte, oavsett hur nyckfullt vädret är. hjälper det dig?
Jag antar att jag fortfarande inte har hittat mig själv i det regniga Bergen. Vädret avskräcker mig absolut från att lämna huset. Jag fryser och föredrar en varm plats under en filt, haha!
norska Polonia. Går du inte på promenader alls?
Nej nej! Jag kommer från Jelenia Góra, vi har fjällresor i blodet! Visst går vi, men vi gör promenaden beroende av vädret.
Men du vet, norrmännen säger att det inte finns något dåligt väder, bara dåliga kläder...
Åh det! Det kanske är anledningen till att jag motstår att gå så mycket... Jag har inget i min regnskåp än.
Så, är det värt att tänka på att förbereda sig ordentligt för emigration i Bergen även när det gäller garderoben?
Ja! Detta är mitt krona råd till framtida expats och alla turister! Regnbyxor och en jacka för den årslånga regnperioden (skratt!) och ullstrumpor med termokläder för den bittra vintern. Vi ses i Bergen!
