Hän on asunut Norjassa puolitoista vuotta
Hän siivoaa pieniä norjalaisia päiväkoteja.
Siivoat tällä hetkellä, mutta ilmeisesti he haluavat sinun tulevan töihin lastentarhaan opettajan assistentiksi? Tuntuuko sinusta, että se on sosiaalinen edistysaskel? Oletko onnellinen?
Olen oikeasti kauhuissani...
…koska?
Koska en ole koskaan työskennellyt lasten kanssa. En tiedä mihin kirjaudun. Ja puhun vain englantia, ja päiväkodissa lapset haluavat luultavasti kommunikoida kanssani äidinkielellään... Mutta tiedätkö, lapset ovat hyviä opettajia.
Miksi me, puolalaiset naiset, usein hyvin koulutetut ja laajan ammatillisen kokemuksen omaavat, päätämme ryhtyä siivoamiseen?
Sellaisen työn saaminen on helpompaa, se on selvää. Hyvin harvat meistä puhuvat norjaa heti saapumisen jälkeen. Monet tytöt eivät myöskään puhu englantia. Tämä on työ, joka ei vaadi tuntien keskustelua tai edes ohjeiden kuuntelemista. Sopimus on yksinkertainen; joku kertoo sinulle aina alussa, jopa yksinkertaisella tavalla, kuinka siivota paikka, jonka sinun on tarkoitus siivota. Sitten vain kaksikko jäljellä; kangas/moppi ja sinä. Mutta itse asiassa en koskaan tekisi sitä Puolassa... Mutta jostain on aloitettava.
Entä itsetuntosi - kasvaako se, koska selviät niin hyvin maastamuutosta vai päinvastoin, menetätkö sen?
Tämä on minulle erittäin vaikea kysymys. Tulin Norjaan, kuten monet meistä naisista, käymään rakkaani luona. Tiesin, mikä vie enemmän tilaa tuloslaskelmassa. Olemme tunteellisia, keskitymme aina rakkauteen, mutta itse asiassa vaihdoin hyvän työn saksalaisessa toimistossa siivoukseen. Tämä todella suututtaa minua, koska tätä en halunnut itselleni. Ajattelen sitä usein ja olen usein surullinen siitä. Mutta loppujen lopuksi en ole koskaan tähän päivään mennessä katunut päätöstäni.
Onko sinulla ammatillinen tavoite Norjassa, minne olet menossa?
Tiedätkö mitä, en tiedä. Mutta tiedän mitä en todellakaan halua tehdä... En halua siivota. En pidä tästä. Tykkään vain siivota asuntoni ja vain silloin kun siltä tuntuu, haha!
Kuinka vanha olet, Paulina?
25.
Olet hyvin nuori! Sinulla on takanasi monia hyviä ja luultavasti vaikeita kokemuksia. Uudet haasteet odottavat sinua; työskentele päiväkodissa avustajana! Ja päiväkotia voi aina pitää ponnahduslautana toimistotyölle.
Kyllä tiedän. Minun ei tarvitse palata tähän toimistoon hinnalla millä hyvänsä. Asia on siinä, että sen sijaan, että kiipeäisin ylös, putosin omien tavoitteiteni absoluuttiselle alamäelle.
Kaipaat jotain erityistä Puolasta; En tiedä, ehkä ruoan tai jonkinlaisen toiminnan kanssa?
Ensinnäkin kaipaan puolalaisia kulinaarisia erikoisuuksia, mutta ennen kaikkea kaipaan säätä! Norjan vaativan ilmaston vuoksi se oli minulle erittäin vaikeaa alussa, en voinut lakata murehtimasta sitä. Lisäksi on uuvuttavaa fyysistä työtä ja on vaikea olla ajattelematta kuumaa Puolan kesää.
Katso artikkelimme tuloista Norjassa.
Heikon mielialan helpottamiseksi norjalaiset suosittelevat urheilun, kävelyn ja kaikenlaisen fyysisen toiminnan harjoittamista luonnossa, olipa sää kuinka oikukas tahansa. Auttaako se sinua?
En kai ole vieläkään löytänyt tiesi sateiseen Bergeniin. Sää estää minua ehdottomasti lähtemästä kotoa. Olen kylmä ihminen ja pidän lämpimästä paikasta peiton alla, haha!
Puolalainen diaspora Norjassa. Et siis käy kävelyllä ollenkaan?
Ei ei! Olen Jelenia Górasta, meillä on vuoristomatkat veressämme! Tietysti kävelemme, mutta kävelymme riippuu säästä.
Mutta tiedätkö, norjalaiset sanovat, ettei ole huonoa säätä, on vain huonot vaatteet...
Ai siinä se! Ehkä siksi olen niin haluton lähtemään kävelylle... Minulla ei ole vielä mitään sateenkestävää vaatekaapissani.
Kannattaako siis miettiä, kuinka oikein valmistautua muuttoon Bergeniin, myös vaatekaapin suhteen?
Joo! Tämä on tärkein neuvoni tuleville siirtolaisille ja kaikille turisteille! Sadehousut ja takki vuodesta toiseen jatkuvaan sadekauteen (naurua!) ja villasukat lämpövaatteineen kirkkaaseen talveen. Nähdään Bergenissä!
