Tematem zbiórki Pieniędzy WOŚP 2018 będzie chęć wyrównania szans w leczeniu noworodków. Szef orkiestry Jurek Owsiak wyjaśnił, że chodzi tutaj o trafienie z nowoczesnym sprzętem (np. inkubatory) do szpitali tzw. pierwszego stopni, czyli tych podstawowych. Tak, aby w trudnym przypadku nie trzeba było za każdym razem zawozić dziecka do szpitala specjalistycznego.
Temaet til pengesamlingen WOSP 2018 er villighe til å likestille sjansene for å behandle nyfødte. Sjefent til orkesten Jurek Owsiak forklarte, at her handler det om å treffe med det nyeste utstyret for eksempel inkubatorer til første skritt sykehus, det vil si de grunnleggende.Slik at du i et vanskelig tilfelle ikke trenger å ta barnet ditt til et spesialisthospital hver gang.
Jak przebiegło wielkie wydarzenie w Oslo Misjonssalen? Relacjonujemy!
Cały dzien mega pozytywnej energii, muzyka, zabawy dla Dzieci, coś dla duszy, oka i serca. Tak przebiegł 26 finał WOSP/u w Oslo gdzie mieliśmy zaszczyt uczestniczyć w tym mega wydarzeniu.
Oslo to jedno z wielu miast gdzie było organizowane WOSP i w każdym z miast czuło się tą samą energie, energie Jurka Owsiaka. Zaraził cały świat i choć na chwile mogliśmy uświadomić sobie że bycie dobrym jest, super, pozytywne, miłe.
Na scenie wystąpili: Mateusz Mijal, Honorata Skarbek,I inni.
Wszystkich obecnych na WOSP 2018 artystów można usłyszec u nas w Radio-Wataha.no
Hvordan gikk det i Oslo Misjonssalen?
Hele dagen med masse positivt energi, musikk, leker, noe for sjela, øyet og hjertet. Dette var den 26. finalen i WOSP / u i Oslo, hvor vi hadde æren til å delta i denne mega-eventen.
Oslo er en av byene der det var organisert WOSP og i hver eneste by kunne man kjenne på den fantastiske energien, energien til Jurek Owsiak. Han smitta hele verden, og selv i et øyeblikk kunne vi innse at det å være god er fantastisk, flott og fint.
På scenen opptrådte: Mateusz Mijal, Mind Hunter, Honorata Skarbek.
Alle artistene som var med på WOSP 2018, kan dere hos oss på Radio-Wataha.no
Publiczność dopisała jak co roku. Mamy nadzieje na kolejny rekord, patrzac na aukcje jak przebiegały jesteśmy pełni nadzieji że tak będzie.
Publikum var fantastisk som hvert år. Vi håper på neste rekord, når vi ser på det som har vært er vi nesten sikre på at det blir det.
Barne hjørnet, og Trollet Einar kommer selvfølgelig til WOSP i Oslo.Kącik dla Dzieci, i oczywiście Troll Einar jak co roku odwiedza WOŚP w Oslo.
Kącik dziecięcy wypompował nasze wspaniałe dziewczyny, dały One z siebie po prostu wszystko co można. Dzieci zapewne będą miały na długo w pamięci te wspaniałe chwile w których wspaniali wolontariusze byli całkowicie oddani najmłodszym.
Około godziny 17 nastąpiła inauguracja finału WOŚP 2018 w Misjonssalen w Oslo. Przedstawiciele sztabu powitali zgromadzonych gości i przekazali podziękowania osobom, stowarzyszeniom oraz firmom, które przyczyniły się do organizacji tegorocznego finału.
Jentene hos oss klarte å få til det beste barne hjørnet, dem ga alt dem kunne. Barna kommer garantert til å huske de gode tidene der de lekte sammen med folk som lekte med barna.
Ca. klokka 17.00 ble finalen til WOSP innviet i Misjonssalen i Oslo. Representantene hilset alle gjestene og takket alle personene og firmene som hjelpet med organisasjonen dette året.
Mielismy Pokaz ratownictwa w sytuacji zagrozenia życia, naprawdę ciekawe i praktyczne informacje, dzięki czemu mamy wiekszą wiedzę, jak ratowac przy użyciu sprytnych urządzeń.
Vi hadde noen som viste hvordan man skal utføre førstehjelp i situasjoner der noen trenger hjelp. Dette var veldig lærerik og spennende informasjon, som er viktig for alle å kunne.
Impreza przebiegła w atmosferze pokoju i radości. Organizatorzy po raz kolejny sprawili ze mieliśmy zapewnione wszystko czego tylko możnaby było oczekiwać od takiej imprezy i to w 100% za co należą się mega podziękowania. Dziękujemy!!!
Arrangementet fant sted i en atmosfære av fred og glede. Arrangørene enda en gang gjorde at vi hadde alt vi trengte på en slik arrangemant, og vi burde alle takke dem for at dem gjorde en slik god jobb. Tusen takk!
Do zobaczenia w przyszłym 2019 roku na WOŚP Norwegia Oslo.
Vi ses i 2019 på WOSP Norge Oslo.