Pogrzeb króla Haralda V będzie wydarzeniem, które 9 września wyraźnie zmieni funkcjonowanie Oslo. W centrum pojawią się duże ekrany, aby mieszkańcy mogli wspólnie śledzić ceremonię, a jednocześnie wprowadzone zostaną rozległe ograniczenia w ruchu samochodowym i transporcie publicznym. Władze miasta apelują, aby tego dnia zaplanować podróż z dużym wyprzedzeniem i, w miarę możliwości, korzystać z komunikacji zbiorowej.
🇧🇻 Mini lekcja języka norweskiego (bokmål) pod artykułem
Pogrzeb króla Haralda V odbędzie się 9 września
Ceremonia pogrzebowa króla Haralda V odbędzie się w środę 9 września o godzinie 13.00 w katedrze w Oslo (Oslo domkirke). Wcześniej kondukt przejdzie z Pałacu Królewskiego do katedry. Po zakończeniu ceremonii zaplanowano kolejną procesję, która będzie prowadziła z katedry w kierunku twierdzy Akershus.
W związku z wydarzeniem Oslo przygotowuje się na przyjęcie dużej liczby mieszkańców i osób, które będą chciały uczestniczyć w uroczystościach lub obserwować je w centrum miasta.
Władze podkreślają, że priorytetem jest zapewnienie bezpiecznego, godnego i sprawnego przebiegu uroczystości. Policja zapowiada wysoki poziom zabezpieczeń.
W centrum Oslo pojawią się wielkie ekrany
Oslo kommune zdecydowała o ustawieniu dużych ekranów w kilku miejscach w centrum miasta. Mają one znaleźć się między innymi wzdłuż trasy przemarszu konduktu.
Jak podkreśla lider rady miejskiej Oslo, Eirik Lae Solberg, ekrany zostały zorganizowane w krótkim czasie. Ich zadaniem będzie umożliwienie większej liczbie mieszkańców wspólnego przeżywania uroczystości i okresu żałoby.
Burmistrz Oslo Anne Lindboe zwraca uwagę, że wspólne oglądanie ceremonii ma pozwolić mieszkańcom miasta stać się częścią wyjątkowej atmosfery, która towarzyszy Oslo w dniach żałoby.
To ważny element organizacji uroczystości. Nie każdy będzie mógł znaleźć się bezpośrednio przy trasie konduktu czy w pobliżu katedry, dlatego transmisja na dużych ekranach ma stworzyć mieszkańcom możliwość wspólnego uczestniczenia w tym wydarzeniu.
Rozległe zamknięcia dróg i ograniczenia w transporcie
Największe utrudnienia dla mieszkańców i przedsiębiorców będą dotyczyły centrum Oslo. W związku z wysokim poziomem zabezpieczeń część ulic i obszarów zostanie zamknięta zarówno dla ruchu samochodowego, jak i transportu publicznego.
Ograniczenia rozpoczną się już we wtorek 8 września o godzinie 18.00 i potrwają do środy 9 września do godziny 21.00.
W samym dniu pogrzebu, od 6.00 do 21.00, obszar centrum objęty zabezpieczeniami będzie zamknięty dla ruchu samochodowego. Osoby, które będą chciały dostać się do zamkniętej strefy, będą musiały poruszać się pieszo i przejść przez punkty kontroli obsługiwane przez policję.
Władze miasta zaznaczają jednocześnie, że organizacja zabezpieczeń może być zmieniana w krótkim czasie. Oznacza to, że zaplanowane trasy i zasady poruszania się mogą ulec zmianie również w dniu uroczystości.
Firmy w centrum Oslo muszą przygotować się na ograniczenia
Szczególne znaczenie ograniczenia będą miały dla przedsiębiorców prowadzących działalność w centrum miasta.
W wyznaczonej strefie nie będzie możliwości wjazdu samochodem ani dostarczania towarów. Firmy, które potrzebują dostaw, powinny więc zaplanować je odpowiednio wcześniej albo przełożyć na czas po zakończeniu obowiązywania ograniczeń.
Utrudnienia mogą dotknąć także obszary znajdujące się bezpośrednio wokół zamkniętej strefy.
Jednocześnie nie przewidziano dodatkowych ograniczeń dotyczących działalności lokali gastronomicznych i miejsc, w których podawany jest alkohol. Oslo kommune informuje, że wydział odpowiedzialny za działalność gospodarczą nie wprowadził specjalnych ograniczeń dla restauracji i innych lokali w związku z pogrzebem ani trwającym okresem żałoby.
9 września nie będzie dniem wolnym od pracy
Choć pogrzeb monarchy będzie wydarzeniem o charakterze państwowym, 9 września nie będzie oficjalnym dniem wolnym od pracy.
Szkoły i miejsca pracy będą indywidualnie decydować, czy i w jaki sposób umożliwią pracownikom lub uczniom śledzenie uroczystości transmitowanej w telewizji.
W całym kraju zaplanowano również symboliczną minutę ciszy. Rozpocznie się ona o 13.00 i potrwa do 13.01.
Jak poruszać się po Oslo w dniu pogrzebu?
Władze miasta spodziewają się dużej liczby osób w centrum Oslo. Z tego względu mieszkańcom i przyjezdnym zaleca się korzystanie z transportu publicznego oraz wcześniejsze zaplanowanie podróży.
Szczególnie istotne będzie sprawdzanie aktualnych informacji w aplikacji Ruter, ponieważ trasy autobusów i organizacja transportu mogą zostać zmienione nawet w krótkim czasie.
W dniu pogrzebu:
- stacja Jernbanetorget będzie otwarta i pozostanie jedną z najbliższych centrum stacji;
- stacja Majorstuen będzie otwarta;
- stacja Nationaltheatret będzie dostępna dla wsiadających i wysiadających w kierunku wschodnim, jednak główne wejście od strony Johanne Dybwads plass zostanie zamknięte; należy korzystać z bocznego wejścia od strony Ruseløkka;
- stacja Stortinget zostanie zamknięta dla wsiadania i wysiadania;
- metro poza tym będzie kursować zasadniczo normalnie;
- tramwaje nie będą kursować przez centrum Oslo;
- autobusy będą korzystać ze zmienionych tras, aby ominąć zamknięte obszary;
- niektóre przystanki mogą zostać zamknięte, a trasy komunikacji mogą zostać zmienione w krótkim czasie.
- Skorzystaj z planera podróży Ruter
Warto wyjechać wcześniej i przygotować się na ruch pieszy
Dla osób planujących podróż do centrum Oslo najważniejsza będzie odpowiednia rezerwa czasu. Ze względu na zamknięcia ulic część trasy trzeba będzie pokonać pieszo, a dodatkowo należy liczyć się z kontrolami bezpieczeństwa przy wejściu do zabezpieczonych obszarów.
Miasto apeluje również o wzajemną wyrozumiałość. Przy dużej liczbie osób i szczególnych zasadach bezpieczeństwa sprawne przemieszczanie się może potrwać znacznie dłużej niż zwykle.

Miasto musi zapewnić bezpieczeństwo
Organizacja pogrzebu króla Haralda V oznacza dla Oslo znacznie więcej niż samą ceremonię w katedrze. Miasto musi jednocześnie zapewnić bezpieczeństwo, umożliwić mieszkańcom wspólne przeżywanie uroczystości i utrzymać funkcjonowanie transportu oraz biznesu. Dla osób planujących tego dnia pobyt w centrum najważniejsze będzie wcześniejsze sprawdzenie komunikatów i przygotowanie się na przemieszczanie się pieszo.
🇧🇻 Mini lekcja języka norweskiego (bokmål) pod artykułem
1. gravferd – pogrzeb, uroczystości pogrzebowe
🇳🇴 Gravferden finner sted onsdag 9. september.
🇵🇱 Pogrzeb odbędzie się w środę 9 września.
2. sørgeperiode – okres żałoby
🇳🇴 Norge er inne i en nasjonal sørgeperiode.
🇵🇱 Norwegia znajduje się w okresie narodowej żałoby.
5. varelevering – dostawa towarów
🇳🇴 Det vil ikke være mulig med varelevering i området.
🇵🇱 Na tym obszarze nie będzie możliwe dostarczanie towarów.
6. ta hensyn til – uwzględniać, mieć wzgląd na
🇳🇴 Ta ekstra hensyn til andre denne dagen.
🇵🇱 Tego dnia miej szczególny wzgląd na innych.
Źródło: gmina Oslo, Zdjęcie: pixabay/zdjęcie główne, gmina Oslo/mapa
Przeczytaj również: Mieszkańcy będą mogli pożegnać króla Haralda V. Żałoba narodowa w Norwegii

Założyciel i redaktor naczelny Radia Wataha oraz portalu Wataha.no. Od blisko 20 lat mieszka w Norwegii, gdzie aktywnie działa na rzecz Polonii, łącząc ludzi, instytucje i rzetelne informacje w jednym miejscu.
Steve Joobs (Łukasz Pawłowicz) – Twórca medium, które od 2017 roku bez wsparcia dotacji informuje, pomaga i integruje Polaków w Norwegii – od spraw urzędowych i prawa pracy, po życie codzienne i wydarzenia społeczne.
Znany z bezpośredniego stylu i podejścia „bez ściemy” – stawia na konkret, wiarygodne źródła i realną pomoc. Radio Wataha i Wataha.no to dla niego nie projekt, tylko misja i odpowiedzialność wobec ludzi.
Na co dzień rozwija radio, prowadzi audycje i wywiady oraz tworzy treści, które mają sens i wartość dla Polaków mieszkających za granicą.


