Celní doklady jsou nezbytné pro každou mezinárodní transakci. Ověřují se pokaždé, když určité zboží a produkty překročí hranice dané země. Existuje několik typů, které jsou popsány dále v článku.
Dejte like Rádiu Wataha na Facebooku!
Celní doklady – co budete potřebovat?
Pro vývoz zboží z Polska je nutné připravit celní doklady. Patří mezi ně Faktura, ve které jsou uvedeny dodací podmínky. Prodávající jej vydá spotřebiteli. Obsahuje podrobnosti o nákupu:
- Množství,
- čistá/hrubá hmotnost,
- jednotková cena/celková cena.
Celní doklady pro námořní přepravu
Nákladní list - konosament, t. j. druh konosamentu používaný v námořní dopravě. Potvrzuje převzetí nákladu na palubu lodi a zavazuje dopravce k jeho předání držiteli tohoto dokladu, nenahrazuje však objednávku přepravy, uvedenou v samostatné smlouvě.
Krby s vodním pláštěm – na co nezapomenout? >>>
Seznam balení – v souladu s nákladním listem. Nakládku na dopravní prostředek určuje příloha přepravních dokladů pro kusové zboží. Každá exportní faktura musí obsahovat ložný list/specifikaci.
Polské stavební materiály – co se v Polsku vyplatí nakupovat? >>>
Při exportu do Norska nezapomeňte na EU CE certifikát. Nese logo CE a musí být označeno na viditelném místě.
Exportní faktura – co musí obsahovat?
Vývozní faktura obsahuje následující údaje:
- číslo EORI vývozce uvedené v systému registrace a identifikace ekonomických subjektů,
- názvy společností, adresy odesílatele a příjemce,
- druh měny,
- účel přepravy:
- Prodej,
- předání k záruční opravě,
- dočasná výstava,
- veletrhy,
- dar,
- informace o zasílaném zboží:
- jméno výrobku,
- jednotková cena, celková hodnota,
- země původu,
- datum, podpis vystavitele faktury,
- firemní razítko,
- číslo faktury,
- místo, datum vydání,
- dodací podmínky,
- další údaje požadované zvláštními předpisy (povolení, povolení).
Šatní skříň na míru – krása a funkčnost v jednom >>>
Co jiného stojí za to vědět?
Při přípravě celních dokladů je třeba zohlednit otázku vracení daně, což obnáší předložení prohlášení o záměru požádat o vrácení DPH finančnímu úřadu. Proto je nutné přiložit originály: fakturu, JSD a rozhodnutí Celního úřadu o vrácení/ověřenou kopii.
JSD je písemné potvrzení o prohlášení k celnímu odbavení. V elektronické podobě je dokladem PZC Potvrzení celní deklarace spolu s datem a časem přijetí deklarace, přidělením celního čísla OGL a datem propuštění zboží. Oznámení jsou umístěna v systému kontroly vývozu (ESC). V případě poruchy systému je celním dokladem informujícím o vývozu z Polska JSD.
Kachlové krby – krása se vrací do přízně >>>
Export do Norska
Dovoz/vývoz v rámci EHP, ale mimo EU, je určen postupem ESC:
- celní prohlášení v ESC, zpráva IE515 informuje o prohlášení zboží na vývoz,
- IE528, přijetí prohlášení, přidělení MRN (registrační číslo vývozní operace),
- IE529, výjimka pro postup vývozu z EAD - vygenerovaný doprovodný doklad k vývozu,
- souhlas Celního úřadu pro vývoz, uvolnění kontejneru do systému,
- ukončení režimu, oznámení elektronickou zprávou vývozci.
Při rozhodování o exportu do Norska nezapomeňte fakturu přeložit do angličtiny nebo polštiny – záleží na jazyce, ve kterém byla faktura vyhotovena.
Proč se vyplatí vybírat nábytek na míru? >>>
Export z Polska do Norska – na co nezapomenout?
Vývoz z Polska zahrnuje vypracování dodatečných prohlášení o přepravě zboží strategického významu a osvědčení IATA DGR, že zasílané zboží neobsahuje nebezpečné látky. Prohlášení by měla obsahovat razítko společnosti, jméno, příjmení a podpis zástupce vývozce.
Polské stavební materiály – proč se je vyplatí používat? >>>
Co mám přiložit kromě originálních dokumentů?
K dalším formalitám kromě výše uvedených dokumentů, které je nutné přiložit v originále, stačí kopie aktuálního výpisu z Národního soudního rejstříku (resp. Registru obchodních činností), certifikátů REGON a NIP. V některých situacích mohou být zapotřebí další dokumenty, zejména:
- faktura/prohlášení o nákladech na dopravu,
- fumigační certifikát/certifikát (ve vztahu k balení a ochraně ze surového dřeva).
- veterinární osvědčení.
- smlouvy, certifikáty, dovozní povolení pro textil/výrobky z oceli.
Máte-li jakékoli pochybnosti o tom, jak vyplnit celní doklady při vývozu zboží z Polska do Norska, veškeré odpovědi a rady v tomto ohledu poskytnou obchodní zástupci společnosti SkandPol se sídlem v Rumii:
Kamila Czoska-Brechelke
tel. + 48 698 674 647
[chráněno e-mailem]
Patricie Brechelke
tel. + 48 784 550 444
[chráněno e-mailem]
