. Natalia Kolodziejczak
Jmenuji se Natalia Kolodziejczak, Je mi dvacet dva let. Narodil jsem se v Dolním Slezsku, ale už třináct let žiji v Norsku. Rozhodnutí přijet do Norska učinili moji rodiče a já jsem jako dítě neměl moc co říct, takže jsem nakonec musel jet s nimi. Začátky byly těžké kvůli jazyku, ale jako mladý člověk, který se rychle učí, jsem se to rychle naučil. Díky tomu jsem získal nové přátele a dokončil základní vzdělání.
Momentálně žiji v Oslu, kde také studuji polštinu na univerzitě.
Důvodem, proč jsem se rozhodl pro toto studium, bylo zlepšit své dovednosti rodný jazyk. Chtěl jsem také pracovat jako překladatel, protože jsem pak mohl využít již nabyté jazykové znalosti. Momentálně si nejsem jistý, jestli je to to, co chci. Věřím však, že je důležité znát své kořeny a prohlubovat své znalosti o Polsku. Studium mi dalo příležitost odjet na rok do Polska, abych si rozšířil znalosti, které jsem tolik chtěl. Žil jsem v té době ve Vratislavi a ve studiu jsem pokračoval na univerzitě ve Vratislavi. Tento výlet mi pomohl procvičit si nabyté jazykové znalosti v běžném životě a přednášky od lidí jako Jan Miodek a dalších vynikajících lidí byly ještě přínosnější.
Takže já- Natalia Kolodziejczak
Jako Polák žijící v Norsku chci pěstovat náš rodný jazyk a kulturu. Protože je to však moje součást, nevím jistě, zda bude moje budoucnost spojena s mým rodným jazykem. Nyní jsem dospělý, který se stále snaží najít sám sebe v tomto velkém světě/krásné zemi. Doufám, že práce v Rádio Wataha mi pomůže najít mou životní cestu, která může mít tolik různých možností.
