. Natalia Kolodziejczak
Mit navn er Natalia Kolodziejczak, jeg er toogtyve år gammel. Jeg er født i Nedre Schlesien, men jeg har boet i Norge i tretten år. Beslutningen om at komme til Norge blev truffet af mine forældre, og som barn havde jeg ikke så meget at sige, så det endte med at jeg måtte tage med dem. Begyndelsen var svær på grund af sproget, men som ung, der lærer hurtigt, lærte jeg det hurtigt. Takket være dette fik jeg nye venner og gennemførte grunduddannelsen.
Jeg bor i øjeblikket i Oslo, hvor jeg også studerer polsk på universitetet.
Grunden til, at jeg besluttede at tage disse studier var for at forbedre mine færdigheder modersprog. Jeg ville også arbejde som oversætter, for så kunne jeg bruge den sproglige viden, jeg allerede havde tilegnet mig. I øjeblikket er jeg ikke sikker på, om det er det, jeg vil have. Jeg mener dog, at det er vigtigt at kende sine rødder og uddybe sin viden om Polen. Mine studier gav mig muligheden for at tage til Polen i et år for at udvide den viden, jeg så gerne ville have. Jeg boede i Wrocław på det tidspunkt, og jeg fortsatte mine studier på universitetet i Wrocław. Denne tur hjalp mig med at praktisere den tilegnede sprogkundskab i hverdagen, og foredrag holdt af folk som Jan Miodek og andre fremragende mennesker var endnu mere nyttige.
Så jeg - Natalia Kolodziejczak
Som polak, der bor i Norge, ønsker jeg at dyrke vores modersmål og kultur. Fordi det er en del af mig, ved jeg dog ikke med sikkerhed, om min fremtid vil være forbundet med mit modersmål. Jeg er nu en voksen, der stadig forsøger at finde mig selv i denne store verden/smukke land. Jeg håber, at arbejdet ind Radio Wataha vil hjælpe mig med at finde min livsvej, som kan have så mange forskellige muligheder.
