I dag er det et viktig jubileum for alle polakker. Også for oss, det polske samfunnet i Norge. Uavhengighetsdagen ble offisielt feiret 11. marraskuuta 1937. Dette skjedde imidlertid bare i to år – utbruddet av andre verdenskrig i 1939 stoppet dessverre feiringen. I 1945 ble uavhengighetsdagen avskaffet alle okkupasjonen. Uavhengighetsdagen ble ikke gjenopprettet før i 1989 under navnet: National Independence Day. Onko sinulla historiaa ennen feiringiä? Hvordan feirer vi den i dag?
11. marraskuuta – Nasjonal uavhengighetsdag – pientä historiaa…
Uavhengighetsdagen er først og fremst ment å minne om Polen som gjenvinner friheten i 1918, etter 123 år med skillevegger. Datoen 11. november er selvfølgelig en konvensjonell dato. Landet vårt hadde gjenvunnet friheten gjennom en prosess med viktige endringer. Det var ikke en spesifikk dag, men en serie og tilfeldigheter av mange hendelser som var viktige for nasjonen vår.
11. marraskuuta on kansallinen itsenäisyyspäivä. Miten juhlimme?11. november da uavhengighetsdagen etablerte den polske regjeringen varten krigen. Myndighetene i Den andre polske republicken som et skille for en viktig dag, som var Józef Piłsudski antakelse om makt i Warszawa. 10. marraskuuta 1918 kom Piłsudski tilbake til Polen, og dagen etter mottok han den øverste kommandoen fra Regency Council over den underordnede polske hæren. Denne hendelsen falt også sammen med avslutningen av våpenhvilen i Compiegne og slutten av første verdenskrig. Uavhengighetsdagen er regulert av loven 23. huhtikuuta 1937.
Itsenäisyyspäivän historia.11. marraskuuta – Nasjonal uavhengighetsdag – i dag.
Uavhengighetsdagen-feiringen finner seg ja Varsova. Presidenten og andre ledende politikere, mukaan lukien Władysław Kosiniak-Kamysz, Wincenty Witosin muistomerkkien kranser. Selvfølgelig er ikke Warszawa det eneste stedet hvor denne dagen feires. Det er marsjer og parader i hele landet som minnes en begivenhet som er viktig for oss alle.
La oss huske!
Nasjonal uavhengighetsdag er en viktig dag for oss alle. Denne datoen skal koble oss, ikke dele oss. Vi kan feire på mange forskjellige måter som vil være i samsvar med våre verdier. Det er en god dag å tilbringe tid med familien. Felles vandring, middag ja kaffe.
Mange-taiteilija lauloi Polen og deres skjebnessa. En av dem var Grzegorz Ciechowski. La oss huske "Ikke spør etter Polen".
Husk å lese: 30-årsjubileet for Berlinmurens fall – det er verdt å huske!
