Olga Tokarczuk oo u dhalatay Poland ayaa ku guulaysatay abaalmarinta Nobel Prize. Shalay waxay ahayd maalin aad muhiim u ah Poles-ka ku nool dalka, Jaaliyada Norway, iyo dhamaan Poles-ka oo ku kala firirsan daafaha caalamka. Olga Tokarczuk - qoraayaaga caanka ah wuxuu ku guuleystay abaalmarinta Nobel Prize ee suugaanta. Buugeeda "Buugaagta Yacquub" ayaa si gaar ah caan uga ahaa Maktabadaha Iswidhan. Tokarczuk waa qofka 6-aad ee dhalasho Poland ah si uu u helo abaalmarintan dhinaca suugaanta. Isla markaana waa haweenaydii 15-aad ee abaal-marintan qaaliga ah ee la guddoonsiiyo.
Ku guuleystaha Nobel Prize Olga Tokarczuk - guul weyn dhammaanteen!
Abaalmarinta 2018 waxaa la siiyay Olga Tokarczuk, halka farqiga 2019 uu helay Peter Handke - qoraa iyo tarjumaan Austrian ah. Sida laga soo xigtay diiwaanka akadeemiyada Iswidhan, qoraagu wuxuu helay abaalmarinta "male-awaalka sheeko-xariireedka, oo leh xamaasad encyclopedic, soo bandhigaysa xuduudaha ka gudba qaab nololeed." Qof kasta oo yaqaan shuqullada Olga Tokarczuk ayaa isku raaci doona in sharraxaaddani ay si fiican u muujinayso shaqada qoraaga. Abaalmarintani waa sii wadida sheekada qoraaga ee aadka u xiisaha badan. Olga Tokarczuk ayaa muddo dheer lagu sheegay iyada oo aan shaki lahayn oo ka mid ah kuwa ugu cadcad suugaanta sanadkan Abaalmarinta Nobel Prize. Qof kastaa faraha ayuu ka saaray. Sanadihii hore, waxay ahayd ku guulaysta "Man Booker International Prize 2018" ee novel "Bieguni" iyo laba jeer. ku guuleystay Abaalmarinta Abaalmarinta suugaanta "Nike" ee riwaayadaha: "Bieguni" ee 2008 iyo "Księgi Jakubowe" ee 2015. Waxaa mudan in la xuso waqtigan in ay tahay qoraaga ugu badan ee loo tarjumo Polish. Sheekooyinkeedu aad bay caan uga yihiin in ka badan labaatan waddan waxaana lagu turjumay luqado badan.
sawir: agabka daabacaha
Olga Tokarczuk: " Abaalmarintan waxaan u hibeeyey Poles!"
Ka dib markii la helay abaalmarinta, Olga Tokarczuk ayaa sheegay in aan u huray abaalmarintan Poles. Waxa ay sidoo kale ku dhiirigelisay asxaabteeda inay si firfircoon uga qayb qaataan kuwa soo socda doorashooyinka Sejm iyo Senatka Jamhuuriyadda Poland. Maxaynu u jecelnahay Olga Tokarczuk? Si loo helo jawiga gaarka ah ee riwaayadda, ee ku lug lahaanshaha arrimaha bulshada ee dalkeena. Olga Tokarczuk wuxuu had iyo jeer ka mid ahaa dadka si cad oo toos ah uga hadlay arrimaha muhiimka noo ah. Dareenka dadka kale, ecology, xuquuqda xayawaanka. Hambalyo Mrs. Olga! Adigoo rajeynaya inaad ku guuleysato warshadaha.
Akhris mudan: Quruxda Jannada Oslo muddo 3 sano ah! Hambalyo!