Certifikata do të prezantohet në të gjitha shtetet anëtare të BE-së. Vendet individuale mund të fillojnë të lëshojnë dhe përdorin certifikatën tani. Nga 1 korriku 2021, certifikata do të jetë e disponueshme në të gjitha Shtetet Anëtare të BE-së. Certifikatat do të lëshohen pa pagesë nga autoritetet kombëtare. Ato mund të merren në format dixhital ose letre, të dyja me një kod QR.
Certifikata dixhitale e BE-së për COVID-19 është provë elektronike që një person:
– ose është vaksinuar kundër COVID-19
– ose mori një rezultat negativ të testit
– ose ka pasur COVID-19
Versioni dixhital mund të ruhet në pajisjen tuaj celulare
Autoritetet kombëtare janë përgjegjëse për lëshimin e certifikatave. Ato mund të lëshohen nga qendrat e testimit ose autoritetet shëndetësore, për shembull, dhe gjithashtu mund të aksesohen përmes portalit të pacientëve. Versioni dixhital mund të ruhet në pajisjen tuaj celulare. Përveç kësaj, një version në letër është gjithashtu i disponueshëm sipas kërkesës. Të dy versionet do të përfshijnë një kod QR me informacionin përkatës, si dhe një nënshkrim dixhital që konfirmon se certifikata është autentike.
Lexoni edhe artikullin vijues: A do të ketë privilegje për personat e vaksinuar në Norvegji?
Certifikata ka për qëllim të ndihmojë në heqjen e koordinuar të kufizimeve ekzistuese
Për të lehtësuar njohjen e saj, Shtetet Anëtare kanë rënë dakord për një format të përbashkët për certifikatën në versione elektronike dhe në letër. Certifikata Dixhitale e BE-së për COVID-19 do të jetë e vlefshme në të gjitha Shtetet Anëtare të BE-së. Kjo do të ndihmojë në heqjen e koordinuar të kufizimeve ekzistuese. Në parim nuk duhet të ketë kufizime në lëvizjen e lirë kur mbajtësi i certifikatës udhëton. Kjo do të thotë që Shtetet Anëtare nuk duhet të vendosin kufizime shtesë të udhëtimit, përveç rasteve kur ato janë të nevojshme dhe proporcionale me objektivin e mbrojtjes së shëndetit publik.
Si do të funksionojë një certifikatë e tillë?
Certifikata dixhitale e BE-së COVID-19 përmban një kod QR me një nënshkrim dixhital për ta mbrojtur atë nga falsifikimi, dhe kur certifikata kontrollohet, kodi QR skanohet dhe nënshkrimi kontrollohet. Çdo autoritet lëshues (p.sh. spitali, qendra e testimit ose autoriteti shëndetësor) ka çelësin e vet të nënshkrimit dixhital. Çdo vend i ruan të gjithë këta çelësa në një bazë të dhënash të sigurt.
Siguria e të dhënave personale
Komisioni Evropian ka krijuar një portë rrjeti që mundëson verifikimin e nënshkrimeve në certifikata në të gjithë BE-në. Të dhënat personale të mbajtësit të certifikatës nuk kalojnë përmes portës së rrjetit sepse nuk është e nevojshme të verifikohet nënshkrimi dixhital. Komisioni Evropian gjithashtu ndihmoi Shtetet Anëtare të zhvillojnë softuer dhe aplikacione kombëtare për të lëshuar, ruajtur dhe verifikuar certifikatat. Ajo gjithashtu u dha atyre mbështetje gjatë nisjes së nevojshme testuese të portës së rrjetit.
Posedimi i certifikatës nuk do të jetë kusht për lëvizje të lirë
Certifikata dixhitale e BE-së për COVID-19 duhet të lehtësojë lëvizjen e lirë brenda Bashkimit. Zotërimi i tij nuk do të jetë kusht për lëvizjen e lirë, e cila është një nga të drejtat themelore në BE. Certifikata dixhitale e BE-së për COVID-19 mund të konfirmojë gjithashtu rezultatin e një testi, i cili shpesh kërkohet sipas kufizimeve aktuale të shëndetit publik. Certifikata është një mundësi për vendet e BE-së për të përshtatur kufizimet ekzistuese për arsye të shëndetit publik. Rekomandimi aktual për koordinimin e kufizimeve të lëvizjes së lirë brenda BE-së do të ndryshohet në gjysmën e parë të qershorit duke pasur parasysh sezonin e festave.
Shtetet anëtare do të jenë të detyruara të pranojnë certifikatat e vaksinimit me çdo vaksinë të autorizuar
Certifikatat e vaksinimit do t'u lëshohen të gjithë personave të vaksinuar, pavarësisht se cila vaksinë kundër COVID-19 janë administruar. Për sa i përket lëvizjes së lirë, shtetet anëtare do të jenë të detyruara të pranojnë certifikatat e vaksinimit për çdo vaksinë që është autorizuar në Bashkim. Përveç kësaj, ata do të mund të vendosin të mbulojnë edhe udhëtarët brenda BE-së që janë vaksinuar me vaksina të tjera. Do të jetë në dorën e Shteteve Anëtare të vendosin nëse do të njohin certifikatat e vaksinimit pas marrjes së dozës së parë apo vetëm pasi të jenë vaksinuar plotësisht.
Këto të dhëna mbeten në certifikatë dhe nuk ruhen apo ruhen gjatë verifikimit
Certifikata dixhitale e BE-së për COVID-19 përmban informacion bazë si emri, data e lindjes, data e lëshimit, informacioni përkatës në lidhje me vaksinën, testin ose historinë e sëmundjes dhe një identifikues unik. Këto të dhëna mbeten në certifikatë dhe nuk ruhen ose mbahen kur certifikata verifikohet në një shtet tjetër anëtar. Certifikatat do të përmbajnë vetëm një grup të kufizuar informacioni të nevojshëm. Vendet që vizitoni nuk mund të ruajnë të dhëna të tilla. Inspektimi verifikon vetëm vërtetësinë dhe vlefshmërinë e certifikatës duke kontrolluar se kush e ka lëshuar dhe nënshkruar atë. Të gjitha të dhënat në lidhje me shëndetin mbeten përgjegjësi e shtetit që ka lëshuar certifikatën.
Karakteristikat e një certifikate të tillë:
– Formati dixhital ose kodi QR në letër
- pa pagese
– në gjuhën kombëtare ose anglisht
- të sigurt dhe të sigurt
– e vlefshme në të gjitha vendet e BE-së
Sistemi i certifikatave do të hyjë në fuqi më 1 korrik 2021 për 12 muaj. Certifikatat nuk do të jenë kusht për lëvizje të lirë dhe nuk do të trajtohen si dokumente udhëtimi.
