Den andra beskrivna karaktären från serien "Eternally Living Stars" är Czesław Niemen, (ägd av Czesław Juliusz Wydrzycki). Multiinstrumentalist, sångare och kompositör, som gick till den polska musikens historia, t.ex. sådana verk som "Dröm om Warszawa" eller "Konstig är den här världen".
- Letar du efter professionella redovisningstjänster?
- Telefon: 0047 93982173
- Service på polska
- Rabatter till nya kunder
- Topnor www.topnor.no
Czesław Niemen – musiker och poet
Czesław Niemen är inte bara skaparen av musik på högsta nivå ackompanjerad av alltid elegant hantverk och närvaro. Han är också en känslig, obegränsat begåvad poet som representerade värderingar med sin konst som vi saknar än i dag. Från födseln lämnade inte uppmärksamhet, musik och motgångar honom.
Läsa mer från denna serie: Ryszard Riedel >>>
När vi tittar på figuren Czesław måste vi ta hänsyn till hans historia såväl som den situation och miljö i vilken han skapade. Han föddes den 16 februari 1939 i Stare Wasyliszki, i dagens Vitryssland, bara 7 månader innan andra världskriget började.
Czesław Niemen har älskat musik sedan han var barn
Från tidig ålder var han fascinerad av musik och utforskade den ständigt med en galning envishet. Czesław Niemen kom från en musikalisk familj och lockade lokalinvånarna i sin by till sig som en magnet, han gjorde sitt hem till en specifik plats för repetitioner och musikaliska möten. Vid 10 års ålder uppträdde han tillsammans med sin mamma och syster i kyrkokören. Hans far brukade säga att "han odlar en ny Kiepura" - mindes Niemen med ett leende.
Idyllen varade dock inte länge, stalinistiska tider kom – kyrkor stängdes, och människors mark och egendom togs bort.
citat 'Skolan var rysk. Det vitryska språket var uteslutet, och det polska ännu mer”.
Czesław Niemen har sina kunskaper i polska att tacka för sin farbror - en lärare som reste till Polen efter kriget och lämnade läroböcker till sin familj. Det var först i Polen som han blev bekant med poesi av polska nationalbarder. Han sa: "Även om Pan Tadeusz stod på hyllan hemma hos oss kunde jag bara beundra de vackra illustrationerna vid den tiden." Familjen Wydrzycki flyttades till Polen i den sista vågen av utvisningar av polacker från de östra gränsländerna.
De tider han växte upp tillät inte mycket, men det begränsade inte ljudvirtuosen. När han på grund av sin ålder (även om han bara var 20 då) var "för gammal" för pianolektioner, som han spelade mycket bra för en självlärd man. Han bestämde sig då för att fortsätta sitt äventyr med att lära sig musik och tog istället fagottlektioner. Han tjänade extra pengar på att stämma pianon. Världen var inte direkt redo för Wydrzyckis talang, han mötte kritik som inte verkade hänga med i hans ständigt växande kompetens.
Smeden för sitt eget ödes, vår nations stolthet
Czesław Niemen hade sin arbetsetos, som är höljd i legender, nästan alla som hade möjlighet att arbeta med honom uppmärksammade hans noggrannhet, flit och samvetsgrannhet. Han var mycket krävande och bestämd, och samtidigt minns människor i hans omgivning honom alltid som en varm och hjälpsam person.
En sådan beskrivning bygger en slags respekt och vilja att se Czesław som en man i allmänhet. Den sjunkande nivå som han representerade från början av sin väg till själva döden gör att vi som polacker känner oss stolta över att ha en så obefläckad figur i vår konsts kanoner. Desto mer därför att han, som han själv sa, överlevde tack vare att han var polsk.
Stanisław Soyka, Tomasz Jaśkiewicz och Tadeusz Woźniak, som gäster på "Muzyczna Jedynka" från Polish Radio, sa - citat:
S. – "Niemen var en oöverträffad sångare, men också en kompositör, och lyckligtvis lämnade han toner efter sig."
J.- „...Jag stod på scenen och lyssnade och spelade knappt gitarr. Jag ville inte blanda mig i var Czesław övade sitt mästerskap."
W.- "Jag var en blygsam del av Czesławs recital."
Dariusz Michalski säger också i en intervju för ovan nämnda radio: ”Han var över allt och alla. Jag tittade på honom med stor beundran... Låt oss komma ihåg Czesław Niemen. Låt oss älska och respektera honom." De flesta minns honom med stor respekt och, inte sällan, med darrningar i rösten.
Företagets själ
Alla minns honom som festens själ, en otroligt färgstark och uttrycksfull personlighet. Tydligen hade han i sin ungdom i sovsalar tillgång till alla rum, där han erbjöds säng och kost för ens en stunds lek och sång. Den charmigaste situationen verkar vara historien som beskrivs av en av körflickorna som samarbetar med honom, när Czesław Niemen försiktigt knackar på hotelldörren till sina sångare i gryningen, utan att vänta på svar, går in i rummet med en gitarr, sätter sig på sängkanten och bjuder artigt in dem att sjunga. Sömniga tjejer insvepta i filtar börjar repetera.
Även om han var väldigt populär bland kvinnor, utnyttjade han det inte, stödde inte promiskuitet. Som han sjunger i den vackra låten "Hey girl, hey", citerad
"... du vet att nej,
Du kan inte övertyga mig,
Dessutom skulle min man vara arg på mig.
Jag vet priset på min frihet
Jag föredrar att vara ensam.
Du kan inte övertyga mig,
Jag saknar dina ord."
Kvinnorna i hans liv
Czesławs första fru var Maria Klauzunik, en lokal skönhet vars hjärta Wydrzycki vann genom att måla hennes porträtt. Strax efter kyrkbröllopet föddes deras dotter Maria. Men ekonomiska problem och Niemens fokus på musik gynnade inte äktenskapets blomstring. När det var för sent för dem att rädda dem insåg artisten vilken förlust han hade lidit, i Opole 1963 sjöng han minns sin förlorade kärlek:
"Det är så illa att vara utan dig, dagarna är gråa, det finns ingen sol i dem, var är du, var är du?"
Ändå älskade kvinnor honom, blev galna på honom.
Ouppfylld italiensk kärlek
Den vackra, rebelliska sångerskan från Italien - Farida, trots rekommendationerna att inte åka till Polen på grund av den osäkra situationen i vårt land, bestämde sig för att besöka festivalen i Sopot 1970. Där blev hon kär i Niemen utan minne och ömsesidighet. Det var dock en utopisk, ouppfylld kärlek, så snart blev deras förhållande bara ett minne blott.
Musan kom trea
Men han gav sitt hjärta fullt ut till sin andra fru - Małgorzata, hans musa, som han kallade henne. Det var en fantastisk duo, hyllad som det vackraste paret i polsk showbransch. Frukterna av detta äktenskap är två döttrar - Natalia och Eleonora. Båda ärvde talang från sin far. Detta förhållande var förenat med vanliga passioner som pendlade kring brett förstådd konst. Deras kärlek varade ända till slutet.
Alltid trots
Wydrzycki verkade göra steg på stegen till sin mänsklighet från stockarna som kastades för hans fötter. Det bästa exemplet på detta är situationen där han i en handling av stor vänlighet drog sig tillbaka från att stämma redaktören, författaren till en falsk provokation riktad mot Niemen. Speciellt eftersom det var en uppenbart falsk attack, för vilken Czesław Niemen kunde kräva enorma skadestånd på grund av det släppta materialets negativa inverkan på artistens karriär och image.
Upptäckare och erövrare
Czesław Niemen erövrade musikgenrer där hans talang och personlighet var enastående. Efter att ha nått en annan musikalisk topp lämnade han den snabbt för att hitta och ta över en ny, ofta ljusår ifrån den tidigare. Det är omöjligt att med ord beskriva det verk som är så sublimt och mångsidigt i allmänhet, eftersom varje spår för sig är material för en separat fördjupad analys och tolkning.
Skörd av kreativitet
Det är meningslöst att räkna upp hur många verk han skapade, med vilken massa framstående (och inte bara) artister han arbetade med, hur många album han släppte eller hur många exemplar av hans verk som distribuerades, eftersom det är enorma antal. I det här fallet gick kvalitet och kvantitet hand i hand.
Czesław Niemen älskade konst i alla dess former: han skrev dikter, målade (han skapade själv lejonparten av sina skivomslag), tolkade poesi av bland andra Mickiewicz, Tuwim, Brzechwa och hans favoriter - Kamil Cyprian Norwid, vars framförd av Niemen är utan tvekan ett av hans största verk.
En av musikerns favoritpoeter var också Zbigniew Herbert, som han själv minns: "På mina konserter på 70-talet plockade jag upp en volym av 'Pana Cogito' inför den rasande skaran av unga människor, började läsa och sjunga. Det var bestörtning, men så var det."
Till denna dag äger det största internationella firandet av Czesław Niemen - Niemen Non Stop rum i Słupsk.
En man full av värderingar
Han brukade säga att det enda stället han kunde bo var Polen. Sex år före sin död fick han en fråga - vad är det obestridliga och absoluta värdet för honom, svarade han: ”Utan tvekan Skaparen, för allt som omger mig är så obegripligt att det är omöjligt att inte lägga märke till det. Det är något som väcker beundran."
På albumet, som han inte lyckades släppa, skulle låten "Piękny jest tenświat" finnas med
En av de mest framstående polska artisterna lämnade oss den 17 januari 2004 i sitt älskade Warszawa. Hade han levt hade han fyllt 80 år i början av året.
