Dabeecadda labaad ee lagu sifeeyay taxanaha 'Ever Alive Stars' waa Czesław Niemen, (Talyaani: Czesław Juliusz Wydrzycki). Qalab badan, cod-yaqaan iyo laxamiistaha, kuwaas oo lagu xasuusto taariikhda muusiga Polish, iyo kuwo kale. heesaha sida "Sen o Warszawie" ama "Dziwny jest ten przed".
Czesław Niemen - muusikiiste iyo gabayaa
Czesław Niemen ma aha oo kaliya hal-abuurka muusikada heerka ugu sarreeya, had iyo jeer waxaa weheliya farshaxan xarrago leh iyo joogitaanka. Sidoo kale waa maanso xasaasi ah, karti aan la koobi karayn oo fankiisu ka turjumayo qiyamka aan ilaa maanta u oomanno. Laga soo bilaabo dhalashada, dareenka, muusikada iyo dhibaatooyinka kamay tegin isaga.
Akhriso wax badan oo ka mid ah taxanahan: Ryszard Riedel >>>
Marka la eego dabeecadda Czesław, waa in aan xisaabta ku darnaa taariikhdiisa iyo xaaladda iyo deegaanka uu ku abuurayay. Waxa uu ku dhashay February 16, 1939 ee Stare Wasyliszki, ee Belarus maanta, kaliya 7 bilood ka hor bilowga dagaalkii labaad ee dunida.
Czesław Niemen wuxuu jeclaa muusiga ilaa yaraantiisii
Laga soo bilaabo yaraantiisii waxa aad u xiiseeyey muusigga iyo adkaysi maskaxeed oo uu si joogto ah u baadho. Czesław Niemen, oo ka soo jeeda qoys muusik ah, ayaa dadka deegaanka ee tuuladiisa u soo jiitay sidii birlab, wuxuuna gurigiisa ka dhigay meel gaar ah oo lagu celceliyo iyo kulamada muusiga. Isaga oo 10 jir ah, waxa uu la ciyaaray hooyadiis iyo walaashii oo ka tirsan kooxda hobolada kaniisadda. Aabihii ayaa odhan jiray "Kiepura cusub ayaa soo koraya," Niemen ayaa dib u xasuustay isagoo dhoola cadeynaya.
Si kastaba ha ahaatee, idyll ma sii socon muddo dheer, waqti Stalinist ayaa yimid - Kaniisadaha waa la xiray oo dadka dhulal iyo hanti waa la qaatay.
xigasho: 'Dugsigu wuxuu ahaa Ruush. Ma jirin wax lagu sheegay luqadda Belarusiyaanka, oo aad uga yar Polish.
Czesław Niemen waxa uu ku leeyahay aqoonta luqadda Polish-ka adeerkiis, oo ahaa macalin aaday Poland dagaalka ka dib, isaga oo qoyskiisa uga tagay buugaag. Waxay ahayd kaliya Poland in uu bartay gabayada baararka qaranka Poland. Waxa uu yidhi: "Inkasta oo aan ku haysanay 'Pan Tadeusz' shelf guriga, wakhtigaas waxaan u riyaaqi karaa oo kaliya sawirada quruxda badan." Qoyska Wydrzycki ayaa la dejiyay Poland mowjadihii ugu dambeeyay ee barakicinta Poles ee ka imaanaya Bariga Xuduudaha.
Waqtiyadii uu ku soo koray wax badan uma oggolaan, laakiin tani ma xaddidin dhawaaqa virtuoso. Marka, da'diisa awgeed (inkastoo uu ahaa 20 jir), wuxuu ahaa "aad u da' weyn" casharrada piano, oo uu u ciyaaray si aad u wanaagsan, inkastoo uu is-baray. Ka dib waxa uu go'aansaday in aanu ka joojin waxbarashadiisa muusik oo, beddelkeeda, waxa uu qaatay casharro bassoon ah. Waxa uu lacag ku kasbaday daawaynta biyaano. Dunidu isla markiiba diyaar uma ahayn kartida Wydrzycki, waxa uu la kulmay dhaleecayn u muuqata in uu ku guul daraystay in uu la socdo xirfadihiisa sii kordhaya.
Naqshadeeye masiirkiisa, hanka qarankeena
Czesław Niemen wuxuu lahaa anshax shaqo oo u gaar ah, taas oo ah halyeey; ku dhawaad qof kasta oo fursad u helay inuu la shaqeeyo isaga ayaa ogaaday saxnimadiisa, dadaalkiisa iyo damiirkiisa. Waxa uu ahaa mid aad u adag oo go'aan qaadasho leh, isla markaana, dadka ku xeeran ayaa had iyo jeer u xusuustaa inuu yahay qof diirran oo waxtar leh.
Sharaxaada noocan oo kale ah waxay dhistaa nooc ixtiraam iyo rabitaan ah in la arko Czesław sida nin guud ahaan. Heerka aan la dhimin ee uu matalay bilawgii jidkiisa ilaa dhimashadiisa ayaa naga dhigaysa, sida Poles, inaynu ku faano inaan haysanno shakhsi aan fiicneyn oo ku jira canons of our art. Intaa waxaa dheer, sababtoo ah, sida uu isaguba sheegay, wuu ka badbaaday isaga oo ku mahadsan Polishness.
Stanisław Soyka, Tomasz Jaśkiewicz iyo Tadeusz Woźniak, iyagoo marti u ah "Muzyczna One" ee Raadiyaha Polish, ayaa yiri - xigasho:
S. - "Niemen wuxuu ahaa heesaa aan la tartamin, laakiin sidoo kale muusik, nasiib wanaagna wuxuu ka tagay dhibco."
J.- “… Waxaan istaagay masraxa aniga oo si feejigan u dhegaysanaya oo aan ku dhawaaday in aanan ciyaarin gitaarka. Ma aanan rabin inaan farageliyo halka uu Czesław ku shaqaynayey farsamadiisa."
W.- "Waxaan ahaa qayb yar oo ka mid ah akhrinta Czesław."
Dariusz Michalski ayaa sidoo kale ku sheegay wareysi uu siiyay raadiyaha kor ku xusan: - "Wuxuu ahaa mid ka sarreeya wax walba iyo qof walba. Waxaan u eegay si weyn... Aynu xasuusanno Czesław Niemen. Aan isaga jeclaano oo aan ixtiraamno. Dadka intooda badan waxay isaga ku xusuustaan ixtiraam weyn iyo - badanaa - cabsida codkooda.
Ruuxa shirkadda
Qof kastaa wuxuu u xusuustaa inuu yahay nolosha xisbiga, shakhsiyad midab leh oo cajiib ah. Sida muuqata, yaraantiisii qolalka jiifka, wuxuu heli jiray dhammaan qolalka, halkaas oo loogu deeqay sariir iyo qubeys, xitaa haddii uu ciyaaro oo heeso muddo. Xaalada ugu soo jiidashada badan ayaa u muuqata sheekadii uu ku sheegay mid ka mid ah fanaaniinta kooxda heesaaga ah ee la shaqaynaysay, markii Czesław Niemen uu si tartiib ah ugu garaacay albaabada hudheelka fanaaniintiisa goor barqo ah, isaga oo aan sugin jawaab, ayuu qolka la soo galay gitaar, fadhiistay. dhanka sariirta oo si xushmad leh ugu marti qaaday inay heesaan. Gabdhaha hurda, oo ku duudduubay maro, ayaa bilaabay tababarka.
In kasta oo uu aad u jeclaa dumarka, haddana kamay faa’iidaysan oo ma taageersanayn sinada. Sida uu ku luuqeeyo heesta quruxda badan ee "Haye gabar, haye", xigasho.
"...waad ogtahay inaysan ahayn,
Ima qancin kartid,
Ka sokow, waxaan noqon lahaa nin xun.
Waan ogahay qiimaha xorriyaddayda,
Waxaan door bidayaa inaan keli ahaado.
Ima qancin kartid,
hadalkaaga waa laga xumaado.”
Dumarkii noloshiisa
Naagtii ugu horeysay ee Czesław waxay ahayd Maria Klauzunik, oo ah qurux maxalli ah, oo wadnaheeda Wydrzycki ku guuleystay isagoo sawiray sawirkeeda. Kadib arooska kaniisadda, gabadhooda, Maria, ayaa dhawaan dhalatay. Si kastaba ha ahaatee, dhibaatooyinka dhaqaale iyo Niemen ay diiradda saartay muusikada ma aysan caawinin guurka. Markii ay aad u daahday si loo badbaadiyo, farshaxanku wuxuu gartay khasaaraha uu soo gaaray, Opole 1963-kii ayuu heesay, isagoo xasuusinaya jacaylkiisii lumay:
"Waxaan dareemayaa xumaan la'aanteed, maalmuhu waa cawlan, qorraxdu kuma jirto, xageed joogtaa, xaggee joogtaa?"
Sidaas oo ay tahay, dumarku way caabudi jireen, oo xataa isagay ku waasheen.
Jaceyl talyaani ah oo aan la aqbalin
Fanaanada quruxda badan, caasiga ah ee Talyaaniga - Farida, inkastoo lagu taliyay inaanan tagin Poland sababtoo ah xaaladda aan la hubin ee waddankeena, waxay go'aansatay inay booqato Festival Sopot ee 1970. Halkaas waxay ku caashaqday Niemen iyada oo aan xasuusin, waana la soo celiyay. . Si kastaba ha ahaatee, waxay ahayd utopian, jacayl aan dhammaystirnayn, sidaas darteed ugu dhakhsaha badan xiriirkoodu wuxuu noqday kaliya xusuus.
Muuskii ayaa kaalinta saddexaad galay
Si kastaba ha ahaatee, wuxuu si buuxda u siiyay qalbigiisa xaaskiisa labaad - Małgorzata, muusikiisa, sida uu u yeedhay. Waxay ahayd lamaane cajiib ah oo lagu amaanay inay yihiin lamaanaha ugu quruxda badan showbiz Polish. Miraha guurka tani waa laba gabdhood - Natalia iyo Eleonora. Labaduba waxay hibodoodii ka dhaxleen aabbahood. Xidhiidhkani waxa xidhiidhinayey xiisooyin caamka ah oo ku wareegaya fanka si ballaadhan loo fahmay. Jacaylkoodu wuu sii jiray ilaa aakhirkii.
Had iyo jeer ka soo horjeeda hadhuudhka
Wydrzycki waxa uu u ekaa in uu jaranjaro uu dadnimadiisa kaga dhigayo looxa lagu tuuray cagihiisa. Tusaalaha ugu fiican ee tani waa xaalada markii, ficil naxariis badan, uu ka gaabsaday inuu dacweeyo tifaftiraha, qoraaga daandaansiga beenta ah ee lagu hagayo Niemen. Gaar ahaan maadaama ay si cad u ahayd weerar been abuur ah, kaas oo Czesław Niemen uu dalban karo magdhow weyn sababtoo ah saameynta xun ee walxaha la sii daayay ee xirfadda farshaxanka iyo sawirka.
Explorer iyo guulwade
Czesław Niemen waxa uu ku guulaystay noocyada muusiga kaas oo tayadiisa iyo shakhsiyadiisa ay xukumayeen heer sare. Ka dib markii uu qabsaday meel kale oo muusik ah, si deg deg ah ayuu uga soo degay si uu u helo oo uu ula wareego mid cusub, inta badan sannado iftiin ah oo ka fog kii hore. Suuragal maaha in erayo lagu qeexo shaqo aad u heersaraysa oo kala duwan guud ahaan, sababtoo ah qayb kastaa waa qalab si qotodheer u falanqayn iyo fasiraad gooni ah.
Fadliga hal-abuurka
Wax faa'iido ah ma leh in la tiriyo inta shaqo ee uu abuuray, inta farshaxan ee uu la shaqeeyay, inta albam ee uu soo saaray, iyo sida loo qaybiyay, sababtoo ah kuwani waa tiro aad u badan. Xaaladdan oo kale, tayada iyo tirada ayaa wada socday.
Czesław Niemen wuxuu jecel yahay farshaxanka noocyadiisa kala duwan: wuxuu qoray gabayo, rinji (wuxuu abuuray qaybta libaaxa ee albaabkiisa daboolaya naftiisa), gabayada fasiray, oo ay ku jiraan: Mickiewicz, Tuwim, Brzechwa, iyo kuwa uu jecel yahay - Kamil Cyprian Norwid, oo "Bemma of Xusuusin, Rhapsody aaska" oo uu sameeyay Niemen shaki la'aan waa mid ka mid ah qaybihiisa ugu weyn.
Zbigniew Herbert wuxuu sidoo kale ahaa mid ka mid ah gabayada ugu caansan ee muusiga, sida isaga laftiisa uu xasuusto: "Riwaayadahaydii 70-meeyadii, iyadoo ay hortooda yihiin dad dhallinyaro ah oo waalan, waxaan qaadi jiray mugga "Pan Cogito" oo waxaan bilaabi jiray akhriska iyo heesida. Naxdin baa dhacday, laakiin sidaas ayay ahayd."
Dabaaldegga ugu weyn, ee caalamiga ah ee Czesław Niemen ayaa weli la qabtaa maanta - Niemen Non Stop ee Słupsk.
Nin qiima badan
Waxa uu odhan jiray meesha kaliya ee uu joogi karo waa Poland. Lix sano ka hor dhimashadiisa, ayaa waxaa la weydiiyay su’aal ahayd – waa maxay qiimaha aan la murmi karin iyo qiimaha dhabta ah ee uu u leeyahay, wuxuuna ku jawaabay; "Shaki la'aan abuuraha, sababtoo ah wax kasta oo igu hareeraysan waa wax aan la fahmi karin oo aan macquul ahayn in la dareemo. Tani waa wax yaab leh oo kicinaya."
Albumka, oo uusan waligiis helin waqti uu ku sii daayo, ayaa la rabay in lagu daro heesta 'Beautiful is this world'
Mid ka mid ah fanaaniinta ugu caansan Polish ayaa ku dhintay Janaayo 17, 2004, oo uu jecel yahay Warsaw. Haddii uu noolaan lahaa, wuxuu u dabaaldegi lahaa dhalashadiisa 80aad ee sanadka bilawgiisa.
