Den anden beskrevne karakter fra 'Eternally Alive Stars'-serien er Czesław Niemen, (italiensk: Czesław Juliusz Wydrzycki). Multiinstrumentalist, vokalist og komponist, der huskes i polsk musiks historie, bl.a. sange som "Sen o Warszawie" eller "Dziwny jest ten przed".
- Leder du efter professionel regnskabsservice?
- Telefon: 0047 93982173
- Service på polsk
- Rabatter til nye kunder
- Topnor www.topnor.no
Czesław Niemen – musiker og digter
Czesław Niemen er ikke kun en skaber af musik på højeste niveau, altid akkompagneret af elegant artisteri og nærvær. Han er også en følsom, uendeligt talentfuld digter, hvis kunst repræsenterede værdier, som vi stadig længes efter den dag i dag. Fra fødslen forlod opmærksomhed, musik og modgang ham ikke.
Læs mere fra denne serie: Ryszard Riedel >>>
Når vi ser på Czesławs karakter, må vi tage hensyn til hans historie og den situation og det miljø, han skabte. Han blev født den 16. februar 1939 i Stare Wasyliszki i nutidens Hviderusland, kun 7 måneder før Anden Verdenskrigs start.
Czesław Niemen elskede musik, siden han var barn
Fra en tidlig alder var han fascineret af musik og med en manisk vedholdenhed udforskede han den konstant. Czesław Niemen, som kom fra en musikalsk familie, tiltrak de lokale indbyggere i sin landsby til sig som en magnet og gjorde hans hjem til et særligt sted for øvelser og musikalske møder. I en alder af 10 optrådte han sammen med sin mor og søster i kirkekoret. Hans far plejede at sige, at "en ny Kiepura vokser," huskede Niemen med et smil.
Idyllen varede dog ikke længe, stalinistiske tider kom – Kirker blev lukket og folks jorde og ejendomme blev taget væk.
citat: 'Skolen var russisk. Der var ingen omtale af det hviderussiske sprog, endnu mindre polsk.
Czesław Niemen skylder sit kendskab til det polske sprog til sin onkel, en lærer, der tog til Polen efter krigen og efterlod sin familie med lærebøger. Det var kun i Polen, at han lærte poesi af polske nationale barder. Han sagde: "Selvom vi havde 'Pan Tadeusz' på hylden derhjemme, kunne jeg på det tidspunkt kun beundre de smukke illustrationer." Familien Wydrzycki blev genbosat til Polen i den sidste bølge af fordrivelse af polakker fra det østlige grænseland.
Tiderne, hvor han voksede op, tillod ikke meget, men det begrænsede ikke den klanglige virtuose. Da han på grund af sin alder (selvom han kun var 20 på det tidspunkt) var "for gammel" til klaverundervisning, som han spillede rigtig godt, selvom han var autodidakt. Han besluttede sig derefter for ikke at afbryde sit eventyr med at lære musik, og som et alternativ tog han fagottimer. Han tjente penge ved at stemme klaverer. Verden var ikke umiddelbart klar til Wydrzyckis talent, han stødte på kritik, der syntes ikke at kunne følge med hans stadigt voksende færdigheder.
Arkitekten bag sin egen skæbne, vor nations stolthed
Czesław Niemen havde sin egen arbejdsmoral, som er legendarisk; næsten alle, der havde mulighed for at arbejde med ham, bemærkede hans nøjagtighed, flid og samvittighedsfuldhed. Han var meget krævende og beslutsom, og samtidig husker folk omkring ham ham altid som et varmt og hjælpsomt menneske.
En sådan beskrivelse opbygger en form for respekt og et ønske om at betragte Czesław som en mand generelt. Det uformindskede niveau, som han repræsenterede fra begyndelsen af sin vej til sin død, gør, at vi som polakker føler os stolte over at have en så upåklagelig figur i vores kunsts kanoner. Så meget desto mere, fordi han, som han selv sagde, overlevede takket være sin polskhed.
Stanisław Soyka, Tomasz Jaśkiewicz og Tadeusz Woźniak, som gæster i "Muzyczna One" fra polsk radio, sagde - citat:
S. – "Niemen var en uovertruffen sanger, men også en komponist, og heldigvis efterlod han partiturer."
J.- “...jeg stod på scenen og lyttede opmærksomt og spillede næsten ikke guitar. Jeg ville ikke blande mig i, hvor Czesław øvede sit håndværk."
W.- "Jeg var en beskeden del af Czesławs recital."
Dariusz Michalski udtaler også i et interview til ovennævnte radio: – ”Han var over alt og alle. Jeg så på ham med stor beundring... Lad os huske Czesław Niemen. Lad os elske og respektere ham." De fleste husker ham med stor respekt og – ofte – med ængstelse i stemmen.
Selskabets sjæl
Alle husker ham som festens liv, en utrolig farverig og udtryksfuld personlighed. Tilsyneladende havde han i sin ungdom på kollegiet adgang til alle værelser, hvor han blev tilbudt seng og bad, selvom han skulle spille og synge et stykke tid. Den mest charmerende situation synes at være historien beskrevet af en af korsangerne, der arbejder sammen med ham, da Czesław Niemen forsigtigt banker på hoteldørene hos sine sangere ved daggry, uden at vente på svar, træder han ind i rummet med en guitar, sætter sig. på sengekanten og inviterer dem høfligt til at synge. De søvnige piger, pakket ind i tæpper, begynder øvelsen.
Selvom han var ekstremt populær blandt kvinder, udnyttede han det ikke og støttede ikke promiskuitet. Som han synger i den smukke sang "Hey girl, hey", citat.
"...du ved, det ikke er,
Du kan ikke overbevise mig,
Desuden ville jeg være en dårlig mand.
Jeg kender prisen for min frihed,
Jeg foretrækker at være alene.
Du kan ikke overbevise mig,
det er synd for dine ord.”
Hans livs kvinder
Czesławs første kone var Maria Klauzunik, en lokal skønhed, hvis hjerte Wydrzycki vandt ved at male sit portræt. Efter kirkebryllupet blev deres datter, Maria, snart født. Økonomiske problemer og Niemens fokus på musik hjalp dog ikke ægteskabet til at blomstre. Da det var for sent at redde dem, indså kunstneren, hvilket tab han havde lidt, og i Opole 1963 sang han og mindede om sin tabte kærlighed:
"Jeg har det dårligt med at være uden dig, dagene er grå, der er ingen sol i dem, hvor er du, hvor er du?"
Alligevel forgudede kvinder ham, gik endda amok efter ham.
Ubesvart italiensk kærlighed
Den smukke, oprørske sangerinde fra Italien - Farida, på trods af anbefalinger om ikke at tage til Polen på grund af den usikre situation i vores land, besluttede at besøge festivalen i Sopot i 1970. Der blev hun forelsket i Niemen uden hukommelse, og det blev gengældt . Det var dog en utopisk, uopfyldt kærlighed, så snart blev deres forhold kun et minde.
Musen blev nummer tre
Imidlertid gav han fuldt ud sit hjerte til sin anden kone - Małgorzata, hans muse, som han kaldte hende. Det var en vidunderlig duo, der blev hyldet som det smukkeste par i polsk showbiz. Frugterne af dette ægteskab er to døtre - Natalia og Eleonora. De har begge arvet deres talent fra deres far. Dette forhold var forbundet af fælles lidenskaber, der kredsede om bredt forstået kunst. Deres kærlighed varede til det sidste.
Altid imod kornet
Wydrzycki så ud til at lave stiger til sin menneskelighed ud fra de træstammer, der blev kastet for hans fødder. Det bedste eksempel på dette er situationen, da han i en stor venlighedshandling afstod fra at sagsøge redaktøren, forfatteren til den perfide provokation rettet mod Niemen. Især da det var et tydeligt falsk angreb, som Czesław Niemen kunne kræve en kæmpe kompensation for på grund af det udgivne materiales negative indvirkning på kunstnerens karriere og image.
Udforsker og erobrer
Czesław Niemen erobrede musikgenrer, hvor hans talent og personlighed regerede. Efter at have erobret endnu et musikalsk højdepunkt, steg han hurtigt ned fra det for at finde og overtage et nyt, ofte lysår væk fra det forrige. Det er umuligt med ord at beskrive et værk, der generelt er så sublimt og mangfoldigt, fordi hvert stykke er materiale til en særskilt dybdegående analyse og fortolkning.
En overflod af kreativitet
Det er nytteløst at opregne, hvor mange værker han skabte, hvor mange fremragende (og ikke kun) kunstnere han arbejdede med, hvor mange albums han udgav, eller hvordan hans værker blev distribueret, fordi det er enorme tal. I dette tilfælde gik kvalitet og kvantitet hånd i hånd.
Czesław Niemen elskede kunst i alle dens former: han skrev digte, malede (han skabte selv broderparten af sine albumcovers), fortolkede poesi, herunder: Mickiewicz, Tuwim, Brzechwa og hans favoritter - Kamil Cyprian Norwid, hvis "Bem of Memory, a Funeral Rhapsody" udført af Niemen er uden tvivl et af hans største stykker.
Zbigniew Herbert var også en af musikerens yndlingsdigtere, som han selv husker: "Ved mine koncerter i 70'erne, foran en skør skare af unge mennesker, ville jeg hente volumen af "Pan Cogito" og begynde at læse og synge. Der var bestyrtelse, men sådan var det."
Den største, internationale fejring af Czesław Niemen afholdes stadig i dag - Niemen Non Stop i Słupsk.
En mand fuld af værdier
Han plejede at sige, at det eneste sted, han kunne bo, var Polen. Seks år før sin død blev han stillet et spørgsmål - hvad er den indiskutable og absolutte værdi for ham, svarede han: ”Utvivlsomt Skaberen, fordi alt, hvad der omgiver mig, er så uforståeligt, at det er umuligt ikke at bemærke det. Det er noget, der udløser undren.”
Albummet, som han aldrig havde tid til at udgive, skulle indeholde sangen 'Beautiful is this world'
En af de mest fremragende polske kunstnere døde den 17. januar 2004 i sit elskede Warszawa. Hvis han var i live, ville han have fejret sin 80-års fødselsdag i begyndelsen af året.
