Łukasz Pawłowicz „Radio Wataha Norway Tour“ - tai projektas, kurio lenkų išeivija dar nematė. Vos po dviejų mėnesių mes išvažiuosime savo pritaikytoje greitosios pagalbos mašinoje aplankyti Norvegijoje gyvenančių lenkų - tai jūs! Lenkijos nepriklausomybės 100 -mečio proga susitikimus tiesiogiai transliuosime 10 dienų 19 val.
Radijas Wataha Norvegija Tour som Lukasz Pawlowicz kom på – er et prosjekt som ingen av polakkene i hele verden har sett. Om to måneder drar vi på tur med ambulansen vår, der vi skal møte polakkene som bor i Norge – altså dere! Už 100 års jubileumet til polsk uavhengighet už 10 dager, klokken 19.00 vil vi ha live-sendinger.
„Radio Wataha Norway Tour“ - kas nutiks?
„Radio Wataha Norway Tour“ - „Hva kommer til å skje“?
Nuo pat mūsų gyvavimo pradžios mūsų tikslas buvo būti kuo arčiau jūsų - lenkų, gyvenančių Norvegijoje. Vykstame į turą, kad geriau suprastume jūsų problemas ir kasdienį gyvenimą. Visa tai tam, kad gautumėte informacijos apie tai, ką norėtumėte iš mūsų išgirsti Radijas Wataha!
Ką norime sužinoti? Mūsų tikslas yra parodyti jūsų problemas, bet ne tik jas. Taip pat paminėsime jūsų sėkmes ir gerosios gyvenimo Norvegijoje pusės. Per šią šalį keliausime iš Myseno, per Kristiansadą, Stavangerį, Bergeną, kelionę užbaigsime Osle. Tačiau tai ne vienintelės vietos, kurias aplankysime. Norime parodyti visus gražius Norvegijos kampelius, esančius aplink šiuos miestus.
Helt siden vi startet har vi hatt bare ett mål, og det er å være nærmest mulig dere - Polakker som bor i Norge. Vi drar på tour rundt i Norge, for å skjønne problemene og hverdagen deres bedre. Alt dette vil vi gjøre for theåå å få mest mulig information, som dere vil høre om på Radio Wataha!
Hva leter vi etter? Vår intencja er å vise problemene deres, men dette er ikke alt. Vi vil også snakke om suksessene deres, og de gode sidene ved å bo i Norge. Vi vil krysse landet fra Mysen, gjennom Kristiansand, Stavanger, Bergen, for å så ende opp ir Oslo. Men dette er ikke de eneste byene vi vil besøke. Vi vil vise alle fine deler av Norge, som er i nærheten av disse fine byene.
Kas mes aplankysime?
Hvem vil vi besøke?
Tai, ką mes aplankysime, daugiausia priklauso nuo jūsų. Raginame visus Norvegijoje gyvenančius lenkus susisiekti su mumis. Ar dirbate pas norvegą, kuris yra puikus darbdavys? Ar vadovaujate nevyriausybinei organizacijai, remiančiai lenkų kultūrą užsienyje? Ar organizuojate integracijos renginius ar susitikimus lenkų išeivijai? Ar žinote, kur verta paminėti lenkų mokyklą? Ar tiesiog norite susitikti ir pasikalbėti apie savo gyvenimą Norvegijoje? Visos temos leidžiamos. Viskas, ką jums reikia padaryti, tai pranešti mums ir mes ateisime pas jus ir padarysime tiesioginę transliaciją!
Hvem vi vil besøke er bare opp til dere. Jei norite, kad visi polakkene som til vanlig bor i Norge, scales contact oss. Jobber du hos en nordmann, som er en fantastiškas arbeidsgiver? Vairuotojas en en organizasjon, som støtter polsk Kultury i utlandet? Organizatorius du sammenkomster som integrerer polakkene? Vet du hvor det finnes en polsk skole, som det er verdikt å si noe om? Vil du rett og slett bare møtes, og snakke om hvordan det er å bo i Norge? Visa tema ar tillatt. Det hold med med and dere gir oss beskjed, og vi vil komme til deg og gjøre live-sendinger!
Rėmėjai
Rėmėjas
Taip pat paruošėme patrauklų pasiūlymą rėmėjams. Mes suteikiame jums galimybę uždėti savo logotipą ant sienos, kuri yra fonas interviu metu. Šiuo metu mus palaiko „SkandPol“ ir „Trollrental“. Mes teikiame įvairias reklamos formas - viską galite sužinoti paskambinę: 99874418.
Vėlavimas ir fantastiška pagalba iki rėmėjo. Vi gir dere en mulighet til å putte opp logoen deres på en vegg, som vi bruker som bakgrunn mens vi sender live-sendinger. Akkurat nå får vi støtte from SkandPol og Trollrental. Tai forventer forskjellige reklamame former - dere får vite alt ved å ringe 99874418.
Gyvenimas Norvegijoje turi savo privalumų ir trūkumų
Livet ir Norge turi sine fordeler ir ulemper
Mes puikiai žinome, kad gyvenimas Norvegijoje turi savo privalumų ir trūkumų. Mes norime žinoti, kaip tai atrodo jūsų požiūriu. Taip pat žinome, kad žmonės, kurie imasi įvairių iniciatyvų, skirtų lenkų išeivijai, to nedaro dėl pinigų. Visas šias problemas kelsime savo laidų metu - verta kalbėti ir verta būti kartu, ypač emigruojant. Kartu mes nuversime stereotipus apie užsienyje gyvenančius lenkus. Mes žinome, kad tu nuostabi. Dabar atėjo laikas tai parodyti pasauliui!
Vet godt, ir livet i Norge har både sine fordeler og ulemper. Vi har lyst til få vite, hvordan det ser ut fra deres side. Vi er klar over det at noen folk som tar Initiativet, som er dedikert for polakkene, ikke gjør dette for pengene. Alle disse sakene vil vi snakke om i sendingene våres - det er verdt å være sammen, spesielt ved emigrasjon. Sammen vil vi motbevise stereotypene om polakkene som bor i utlandet. Veterinaras ir dere er fantastiske. Ne kom tiden, nes å vise dette til hele verden!
[caldera_form id = ”CF5b50935b6dd27 ″]
