Łukasz Pawłowiczin Radio Wataha Norway Tour on projekti, jota ei ole koskaan ennen nähty puolalaisessa yhteisössä ympäri maailmaa. Vain kahden kuukauden kuluttua lähdemme mukautetulla ambulanssillamme tapaamaan Norjassa asuvia puolalaisia - se olet sinä! Puolan itsenäisyyden 100-vuotispäivänä lähetämme kokoukset suorana 10 päivän ajan klo 19.
Radio Wataha Norja Tour som Lukasz Pawlowicz kom på – er et prosjekt som ingen av polakkene i hele verden har sett. Om to måneder drar vi på tur med ambulansen vår, der vi skal møte polakkene som bor i Norge – altså dere! 100 års jubileumet til polsk uavhengighet for 10 dager, klokken 19.00 vil vi ha live-sendinger.
Radio Wataha Norway Tour – mitä tapahtuu?
Radio Wataha Norway Tour – Hva kommer til å skje?
Olemassaolomme alusta lähtien tavoitteemme on ollut olla mahdollisimman lähellä sinua - Norjassa asuvat puolalaiset. Lähdemme kiertueelle ymmärtääksemme paremmin ongelmiasi ja jokapäiväistä elämääsi. Kaikki tämä saadaksesi tietoa siitä, mitä haluaisit kuulla meiltä Radio Wataha!
Mitä haluamme selvittää? Tarkoituksenamme on näyttää ongelmasi, mutta ei vain niitä. Mainitsemme myös onnistumisesi ja Norjassa asumisen hyvät puolet. Matkamme tämän maan läpi Mysenistä Kristiansadin, Stavangerin, Bergenin kautta, matkan päätteeksi Osloon. Mutta nämä eivät ole ainoita paikkoja, joissa vierailemme. Haluamme näyttää kaikki Norjan kauniit kulmat näiden kaupunkien ympärillä.
Helt siden vi startet har vi hatt bare ett mål, og det er å være nærmest mulig dere – Polakker som bor i Norge. Vi drar på tourrunt i Norge, for å skjønne problemene og hverdagen deres bedre. Alt dette vil vi gjøre for å få mest mulig informasjon, som dere vil vi høre om på Radio Wataha!
Onko kirje vi etter? Vår intensjon er å vise problemene deres, men dette er ikke alt. Vi vil også snakke om seksessene deres, og de gode sidene ved å bo i Norge. Vi vil krysse landet fra Mysen, gjennom Kristiansand, Stavanger, Bergen, for å så ende opp i Oslo. Men dette er ikke de eneste byene vi vil besøke. Vi vil vise alle fine deler av Norge, som er i nærheten av disse fine byene.
Kenen luona vierailemme?
Hvem vil vi besøke?
Kenellä tarkalleen vierailemme, riippuu pääasiassa sinusta. Kannustamme kaikkia Norjassa asuvia puolalaisia ottamaan meihin yhteyttä. Työskenteletkö norjalaiselle, joka on hyvä työnantaja? Onko sinulla kansalaisjärjestö, joka tukee puolalaista kulttuuria ulkomailla? Järjestätkö tapahtumia tai integraatiotapaamisia puolalaiselle yhteisölle? Tiedätkö, missä on mainitsemisen arvoinen puolalainen koulu? Haluatko vain tavata ja keskustella elämästä Norjassa? Kaikki aiheet sallittu. Kerro meille, niin tulemme luoksesi ja lähetämme suorana!
Hvem vi vil besøke er bare opp til dere. Vi ønsker at alle polakkene som til vanlig bor i Norge, skal kontakte oss. Jobber du hos en nordmann, som er en fantastisk arbeidsgiver? Driver du en organisasjon, som støtter polskkultur i utlandet? Organiserer du sammenkomster som integrerer polakkene? Vet du hvor det finnes en polsk skole, som det er verdt å si noe om? Vil du rett og slett bare møtes, og snakke om hvordan det er å bo i Norge? Alle temaene er tillatt. Det holder med at dere gir oss beskjed, og vi vil komme til deg ogjøre live-sendinger!
Sponsorit
Sponsorit
Olemme myös laatineet houkuttelevan tarjouksen sponsoreille. Tarjoamme sinulle mahdollisuuden sijoittaa logosi seinälle, joka toimii taustana haastatteluissa. Tällä hetkellä meitä tukevat SkandPol ja Trollrental. Tarjoamme erilaisia mainontamuotoja - saat kaiken selville soittamalla numeroon 99874418.
Vi lagde også et fantastisk tilbud til sponsorer. Vi gir dere en mulighet til å putte opp logoen deres på en vegg, som vi bruker som bakgrunn mens vi sender live-sendinger. Akkurat nå får vi støtte Fra SkandPol og Trollrental. Vi forventer forskjellige reklame old – dere får vite alt ved å ringe 99874418.
Norjassa asumisessa on hyvät ja huonot puolensa
Livet i Norge har sine fordeler og ulemper
Tiedämme hyvin, että Norjassa asumisella on hyvät ja huonot puolensa. Haluamme selvittää, miltä se näyttää sinun näkökulmastasi. Tiedämme myös, että ihmiset, jotka tekevät erilaisia puolalaiselle yhteisölle omistettuja aloitteita, eivät tee sitä rahasta. Kaikista näistä asioista keskustelemme ohjelmissamme - kannattaa puhua ja olla yhdessä, varsinkin muuttoliikkeessä. Purkamme yhdessä stereotypioita ulkomailla asuvista puolalaisista. Tiedämme, että olet mahtava. Nyt on aika näyttää se maailmalle!
Vi vet godt, at livet i Norge har både sine fordeler og ulemper. Vi har lyst til få vite, hvordan det ser ut fra deres side. Vi er klar over det at noen folk som tar kezdeményezést, som er dedikert for polakkene, ikke gjør dette for pengene. Alle disse sakene vil vi snakke om i sendingene våres – det er verdt å være sammen, spesielt ved emigrasjon. Sammen vil vi motbevise stereotypene om polakkene som bor i utlandet. Vi vet at dere er fantastiske. Nå kom tiden, for å vise dette til hele verden!
[caldera_form id=”CF5b50935b6dd27″]
