Ungdom-Hello, waan hayaa magac Julia, oo leh Hayso,
My saaxiib waan yeeli doonaa inuu hogaamiyo barnaamijka raadiyaha ee radio wataha. Barnaamijka waxaa la yiraahdaa qudhiisa Xidhmada Ungdom Halkaas waan yeeli doonaa kala dirid dhibaato kasta ku saabsan seycia dhalinyarada w Norway. Waxaan si firfircoon kuugu caawin doonaa inaad xalliso arrimaha oo aad isku daydo inaad sharaxdo dhammaan arrimaha la xiriira nolosha Norway. Haddii aad dhibaato kala kulanto SFO, waxaad dhibaato ku haysataa luqadda, ogow inaad u qalanto macalin gaar ah oo kaa caawinaya waxbarashadaada oo ku hagaya muddada ugu horreysa ee aad joogtid Norway.
-
Dhakhtarka ilkaha ee Polish
-
Aleksandra Sowa Siuta
-
Taleefanka. 93 97 33 35
-
Hølandsveien 2
-
1860 Trøgstad
haddii waan ku xiisay hadal z qof w luqadda Polish, Waad awoodaa anaga kaalay ama hadal by skype, i ka qaybqaado baahintayada. Si wadajir ah ayaan si firfircoon ugala talin karnaa barnaamijyadan oo kale, wadaagi karnaa khibradeena oo aan uga hadalno... waxyaabokuwaas oo loo baahan yahay inay ka jiraan halkan, ka baxsan xudduudaha dalkeena.
Waxaan jeclaan lahayn barnaamij wuxuu ku siiyay dareenka ah inaannaan kali ahayn, waa inaan si wadajir ah isu abaabulno, sababtoo ah mararka qaarkood way fiicantahay oo badanaa waxay keentaa natiijooyin wanaagsan.
Waxaan halkan Norway ku noolahay muddo 10 sano ah, in ka badan noloshayda badhkeed, iyo in kasta oo aan da'da yar ahay, waxaan leeyahay waayo-aragnimo badan oo aan rabo inaan kula wadaago. Waa la aniga sidoo kale qoyan saaxiib, Maja. Iyadu waa Noorwiiji Sidaa darteed, baahinta waxaa lagu qaadi doonaa laba luqadood, taasoo noo sahlaysa in aan wax ka qabanno dhibaatada luqadda ee saaxiibadayada norwiijiga ah. Waxay doonaan faham co waxaanu leenahay. Barnaamijku kaliya kuma socdo Polish, laakiin sidoo kale Norwegian Dhalinyaro, mahaddadaas awgeed waxay sidoo kale awood u yeelan doonaan inay wadahadal nala galaan, waxay diyaar u yihiin inay nagala shaqeeyaan si kasta. Waan ogahay waayo-aragnimada in dhammaan gabdhaha ay sameeyaan waxay rabaan ka qaybqaado barnaamijkan, ma aha oo kaliya kuwa dhalashada Poland. iyada oo loo marayo la kulan waan yeeli doonaa waa ay kugu dhici karaan si loo hubiyo barnaamij qani ku ah macluumaadka, madadaalo i madadaalo. Ku biir anaga mar hore maanta Facebook-ga, kooxdayada ku dhufo magaca Xirmada UNGDOM. Halkaas waad yeeli doontaa karayn dalbashada su'aalo gaar ah oo aad ka heli doonto jawaabo gaar ah. Waxaad awoodi kartaa qudhiisa sidoo kale soo noqod anaga haddii Waxaad leedahay rabitaan dhaca baahintayada.
naga dhegayso mareegaha www.waaha.no
Dhalinyaro
Hei, jeg heter Julia og sammen med min venn Maja, skal vi ha en program på Radio Wataha. Barnaamijka heter Wataha Ungdom. Der vil vi ta opp problemer knyttet til ungdommens liv i Norge. Vi vil være aktive i å hjelpe dere med å avgjøre saker og prøve å gi svaret på alle spørsmål knettet ilaa livet i Norge. Hvis du har et problem med SFO, eller språket, bør du vite at du trenger en spesiallærer som kan hjelpe deg, og vil veilede deg gjennom ditt første opphold i Norge.
Hvis du ikke har mulighet til å snakke med noen på polsk, kan du komme til oss eller chatte ka badan Skype og delta i vår kringcasting. Sammen kan vi aktivt rådgive i slike programmer, overføre våre erfaringer og snakke om ting som trengs for å existere her, utenfor ditt lands grenser.
Vi øsnker at programt skal gi dere følelsen av iyo dere ikke er alene, iyo alle skal organiseres sammen, fordi dette er noen ganger bedre, og det blir bra til slutt.
Jeg boron iyo Norge nå mer enn 10 år, mer enn halvparten av livet mitt, og jeg har til tross for min unge alder, mye erfaring som jeg vil dele med dere. Min venn, Maja, er med meg. Hun er norsk, og derfor vil programt bli gjennomført på to språk, noe som vil hjelpe oss med saker knettet til språkproblemet. Program går ikke bare til polsk, men også norsk ungdom, slik kan alle være med på å snakke med oss, det er mange som vil være med på en slik samarbeid. Det er mangeinterestserte og de vil engasjere seg i programt. På grunn av det kan vi sikre dere om et program rik på informasjon, underholdning og moro. Bli en del avgruppen vår på facebook guji på Xirmada UNGDOM. Der kan du stille oss konkrete spørsmål, der du får konkrete svar. Du kan også skrive til oss om du vil være en del av programt.
