Kaalmada daryeelka iyo qoyska ee Norway – goorma ayaa la bixiyaa?

Kaalmada daryeelka iyo qoyska ee Norway? Mawduucan ayaa weli keenaya shaki weyn - gaar ahaan shaqaalaha ajnabiga ah. Anaga, Xidhmada, waxaanu halkan u joognaa inaanu ka jawaabno dhammaan su'aalaha iyo hubanti la'aanta. Taxanahayada macluumaadka cusub waxaad ku baran doontaa sida iyo yaa u heli kara faa'iidadan? Isbeddelka iyo wax ka beddelka ee dhaqan galay 2019 ma ogola in aan iska indhatirno mawduucan. 

.  

• Ma waxaad raadinaysaa adeegyo xisaabin xirfad leh?
• Telefoon: 0047 93982173
• Adeegga Polish
• Qiimo dhimista macaamiisha cusub
• Topnor www.topnor.no

  .

Kaalmada daryeelka iyo qoyska ee Norway – goormaad heli doontaa?

Kaalmada daryeelka ee Norway, si aad u hesho, waa inaad buuxisaa ugu yaraan mid ka mid ah shuruudaha hoos ku qoran.

1. Waxaad kula nooshahay Norway adiga iyo qoyskaaga

• Waxaa laga yaabaa inaad xaq u yeelato qoyska iyo kaalmada daryeelka haddii qoyskaaga oo dhami ay deggan yihiin Norway oo ay qorsheynayaan inay halkan ku noolaadaan ugu yaraan 12 bilood. Tani waxay khusaysaa dhammaan muwaadiniinta ajnabiga ah ee deggan Norway, ka diiwaan gashan Xafiiska Diiwaangelinta Dadweynaha (Folkeregisteret) oo haysta ogolaanshaha joogitaanka ama si sharci ah u degan Norway si kale.
• Muwaadiniinta wadamada ka tirsan EEA (European Economic Area)* ee ka shaqeeya Norway waxay sidoo kale xaq u yeelan karaan kaalmada qoyska iyo daryeelka haddii ay qorsheynayaan inay Norway ku noolaadaan wax ka yar 12 bilood. Shuruudaha dheeraadka ah ee helitaanka gunnada daryeelka waa xubin ka noqoshada nidaamka badbaadada bulshada Norway ama nidaamka badbaadada bulshada ee waddan kale EEA muddo ugu yaraan 5 sano ah. Si aad u buuxiso shuruudaha xubinnimada badbaadada bulshada ee 5-ta sano ah, waxaad isku dari kartaa muddadaada xubinnimada Norway iyo waddan kale oo EEA ah.

2. Waxaad tahay muwaadin wadan EEA ah oo aad ka shaqeyso Norway, qoyskaaguna wuxuu ku nool yahay wadan kale EEA:

• Haddii waalidka ku nool wadan kale EEA uu shaqeeyo ama helo lacag u dhiganta inuu shaqeeyo oo uu xaq u leeyahay qoyska iyo kaalmada daryeelka halkaas, Xafiiska NAV ayaa bixin doonta dheefaha in ka yar caddadka manfacyada lagu bixiyo wadan kale EEA.
• Haddii waalidku ku nool yahay waddan kale EEA NIE ayaa leh shaqaaleysiin ama hela dheefo u dhigma shaqadaWaalidka ka shaqeeya Norway wuxuu xaq u leeyahay inuu helo qaddarka buuxa ee qoyska iyo dheefaha daryeelka Norway.
• Muwaadiniinta EEA ee ka shaqeeya maraakiibta Norway ama shelf continental shelf waxay leeyihiin xuquuq la mid ah tan shaqaalaha ajnabiga ah ee ka shaqeeya dhul weynaha Norway. Si kastaba ha ahaatee, tani ma khusayso badmaaxiinta ku nool Latvia, Poland iyo Romania ee ka shaqeeya maraakiibta ka diiwaan gashan Diiwaanka Maraakiibta Caalamiga ah ee Norway (NIS). Badmaaxayaasha la sheegay waxay hoos yimaadaan xeerarka badbaadada bulshada ee Latvia, Poland ama Romania.

3. Waxaad tahay shaqaale laga soo diray wadan EEA ah oo Norway lagu soo diray:

• Haddii loo-shaqeeyahaaga oo jooga wadan EEA kale uu kuu wakiishay inaad ka shaqayso shaqo Norway, xaq uma lihid inaad hesho kaalmada qoyska ama daryeelka Norway. Tani waa sababta oo ah waxaad weli u shaqeysaa shaqo-bixiye dal kale oo aad weli xubin ka tahay nidaamka badbaadada bulshada ee dalkaas.
• Haddii xaaskaada ama lammaanahaaga wadaaga ahi uu u soo guuro Norway oo loo tixgeliyo inuu deggan yahay Norway sida waafaqsan xeerarka EEA, waxaad xaq u yeelan doontaa gunnada qoyska iyo daryeelka, xitaa haddii joogitaankaaga Norway ka yar yahay 12 bilood. NAV ayaa kiis kasta ku qiimayn doona in lagugu tixgalinayo inaad Norway degan tahay sida waafaqsan xeerarka EEA. Waxaan ku xisaabtameynaa, waxyaabo kale, dhererka joogitaanka, xiriirka qoyska iyo xaaladda guriyeynta.
• Haddii lamaanaha ama lammaanaha ay wadaagaan i canuga ayaa ku raaci doona Norway Xaaskaaga/qofka aad isla degan tahay ayaa halkan ka shaqayn doona, isaga/iyada waxa ay noqonayaan xubin ka tirsan nidaamka badbaadada bulshada Norway (folketrygden). Sidan, isaga/iyadu waxay xaq u yeelan karaan kaalmada carruurta iyo daryeelka, xataa haddii joogitaanka Norway ka yar yahay 12 bilood.

4. Waxaad tahay shaqaale la soo dhejiyay oo ka yimid waddan aan EEA ahayn oo Norway ay heshiis kula jirto nidaamka badbaadada bulshada:

• Haddii loo-shaqeeyahaaga dal kale kuu wakiishay inaad ka shaqeyso Norway, xaq uma lihid inaad hesho kaalmada qoyska ama daryeelka Norway. Tani waa sababta oo ah waxaad weli u shaqeysaa shaqo-bixiye dal kale oo aad weli xubin ka tahay nidaamka badbaadada bulshada ee dalkaas.

xigasho: nav.no

Kaalmada daryeelka ee Norway - waa mudan tahay inaad ogaato xuquuqdaada!

Ma rabtaa in aad Norway ka hesho kaalmada daryeelka? Way mudan tahay inaad ogaato xuquuqdaada. Tani waa qadar adiga iyo qoyskaaga ku caawin kara nolol maalmeedkaaga.