. 
Kidutus on todellista ja elävää Venäjällä tänään, sanoo rauhanpalkinnon voittaja Dmitri Muratov. Hän uskoo, että toimittajat ovat vastalääke tyrannialle.
"Kidutus vankiloissa ja tutkittavana on myös nyky-Venäjällä", Muratov sanoi Nobel-luennossaan Oslon kaupungintalolla perjantaina.
Pahoinpitely, raiskaukset ja kauhistuttavat elinolosuhteet olivat hänen mainitsemiaan asioita.
Riippumattoman Novaja Gazeta -lehden päätoimittaja Muratov on Norjassa vastaanottamassa Nobelin rauhanpalkintoa yhdessä filippiiniläisen toimittajan Maria Ressan kanssa.
– Barbaarit
Luennolla Muratov otti jyrkän linjan presidentti Vladimir Putinin hallintoa vastaan ja kääntyi stalinistiseen Venäjän kansan sortotoimiin.
Poliittisissa asioissa käytetään usein muun muassa vääriin syytöksiin perustuvia rikosasioita, Muratov sanoo viitaten oppositiopoliitikko Aleksei Navalnyiin kohdistuviin syytöksiin.
– Vankien ja vankien kidutuksesta kuullaan yhä useammin. Ihmisiä kidutetaan murtuakseen ja tehdäkseen rangaistuksesta vieläkin julmemman. Tämä on barbarismia, Muratov sanoo.
Venäjän journalismissa on myös synkkiä aikoja, rauhanpalkinnon voittaja sanoo.
– Yli sata toimittajaa, mediaa, ihmisoikeuksien puolustajaa ja kansalaisjärjestöä on saanut "ulkomaisten agenttien" aseman viime kuukausina. Venäjällä se on sama asia kuin kansan viholliset, hän sanoo.
Krigspropagandaa
Muratov syyttää myös Venäjän viranomaisia sotaa ylistävän propagandan levittämisestä televisiokanavan kautta.
– Hallitus myy aktiivisesti sodan ideaa. Ihmiset, joihin aggressiivinen markkinointi vaikuttaa, ovat tottuneet ajattelemaan, että sota on hyväksyttävää.
"Hallitukset ja niiden ympärillä olevat propagandan kannattajat kantavat täyden vastuun valtion televisiokanavien militaristisesta retoriikasta", hän sanoi ja varoitti, että se voi myötävaikuttaa Venäjän ja Ukrainan välisten jännitteiden kärjistymiseen.
- Wojna między Rosją a Ukrainą nie wydaje się już niemożliwa w chorych głowach geopolityki – mówi.
Muratovin rauhanpalkinnon voittaja. Vastalääke
Samalla Muratov varoittaa, että maailma on yhä enemmän siirtymässä pois demokratiasta.
– Maailma on pettynyt valtaeliittiin. Maailma alkoi kääntyä kohti diktatuuria. Oli illuusio, että edistystä voitaisiin saavuttaa teknologian ja väkivallan avulla eikä ihmisoikeuksien ja vapauksien avulla, hän sanoo.
– Diktatuurit ovat helpottaneet väkivallan käyttöä. Maassamme (eikä vain siellä) uskotaan laajalti, että verenvuodatusta välttävät poliitikot ovat heikkoja. Tämä on edistystä ilman vapautta. Se on kuin saisi maitoa ilman lehmää, hän summaa.
Muratow uskoo, että vastalääke tällaiselle kehitykselle on riippumaton journalismi.
– Olemme toimittajia, tehtävämme on selvä: erottaa tosiasiat valheista – hän sanoo.
Lähde: NTB
