HORÚČNE!
Krzysztof Frymarkevič príbeh o tom, ako poľský rapper žijúci v exile ide do nórskeho vydania programu Mám talent a robí neskutočný rozruch ....
Nie ste prvým Poliakom v... Nórčina Mám talent, niekto už pred vami vydláždil cestu.
Áno, je to tak - nie som prvý. Predo mnou v predchádzajúcich rokoch Lyudmila vystupovala s Orestesom a fitness skupinou Skákajúca žaba Oslo.
Rozmýšľali ste nad rozhodnutím dlho? Predchádzal tomu nejaký vnútorný konflikt; Koniec koncov, rapperi spravidla bojkotujú tento druh televíznych relácií?
Bol to nejaký zvláštny impulz; Sedával som pred počítačom, prezeral si sociálne siete a uvidel som pozvánku na nórsku edíciu Mam talent. Bol som po dvoch pivách, čo mi určite dodalo energiu a odvahu, haha! Rozhodol som sa, že nemám absolútne čo stratiť. Do svojej práce som vložil toľko energie, peňazí a srdca, že riziko, ktoré predstavuje účasť na samotnom programe, bolo relatívne malé. Po prijatí pozvánky na predbežný casting som však mal pochybnosti ... Pomyslel som si: „... čo som urobil? Koniec koncov, to nie je v hip-hopovom prostredí vítané ... “. Požiadal som preto svojich priateľov a fanúšikov na svojej fanpage - absolútna väčšina mi odporučila, aby som sa zúčastnil programu. Na predbežné kastingy som išiel úplne nepripravený ... Ale spätná väzba bola dobrá, dostal som zelenú nad tým, čo robím, a spýtal som sa, či mám ešte nejaký materiál, s ktorým by som prípadne mohol prísť na casting pred porotou a publikom. .
Splnili sa všetky možnosti, sny a túžby - boli ste pozvaní na kasting, ktorý o chvíľu budeme môcť všetci vidieť v nórskej televízii. Ale so samotnou účasťou ste zažili aj zábavné dobrodružstvá; sa zmenil a tým sa urýchlil deň vašej účasti.
Áno! Vo štvrtok mi zavolali, či môžem prísť v sobotu, kde som mal pôvodne vystupovať iba v utorok. A najlepšie na tom bolo, že aby som si vybudoval vlastné malé poľské publikum, pozval som svojich priateľov z krajiny, ktorí už mali rezervované lístky na utorok! Odskrutkovať to bolo logisticky náročné a tým pádom som zostal bez tejto podpory ... A čo je horšie - napriek tomu, že som za celý život odohral veľa koncertov, nikdy som nebol tak prehnane stresovaný. A aj napriek chladnej energii, ktorú priniesol kontakt s inými účastníkmi v zákulisí, som bol zhrozený a takmer vôbec si nepamätám svoje vystúpenie, hahah! Do programu som išiel s dvojjazyčným kúskom, s ktorým som si užil veľa zábavy. Asi som svoju prácu zvládol na 100%, ale vzadu v hlave si stále kladiem otázku, čo budú ľudia hovoriť, ako budú reagovať na to, čo sa stalo v šou .... ???
Chápem, že vám nemôžem vláčiť jazyk za „tým, čo sa stalo v šou“?
Skutočne vám nemôžem povedať o výsledkoch tejto súťaže, ale stojí za to stráviť piatok 45 minút spoznávaním podrobností, hahah!
Venovali ste toto predstavenie niekomu výnimočnému?
Poviem vám, že v prvom rade to bolo testovanie mojich schopností pred sebou. Ale keď som stál na chodbe a čakal, kým na mňa príde rad, kam so mnou moji blízki nesmeli, spomenul som si na svojho blahoslaveného priateľa, s ktorým som začal toto hudobné dobrodružstvo ... aby všetko išlo podľa mňa “. Áno, bolo to tiež prikývnutie na to, čo sme spolu urobili.
A veľmi hypoteticky; ak sa ukáže, že sa objavia pozitívne názory a budete pokračovať, bojíte sa konfrontácie nórskeho publika?
V žiadnom prípade, haha! Jediné, z čoho mám strach, je naučiť sa vychádzať s javiskom a akousi otvorenosťou. Pretože, viete, keď hrám koncert pred Poliakmi, cítim toto publikum na 100%. A keď skončíme pre Nórov, vždy dôjde k tomuto počiatočnému zablokovaniu; pretože som sa tu nenarodil, pretože môj jazyk nie je dokonalý ...
Začne Frymarkiewicz (opäť hypoteticky :)), ak urobí ohromujúcu kariéru v nórskych médiách, začať písať v nórčine?
Hahaha, pekne vŕtate! Ale áno, latka by sa mala zvýšiť, takže ak je taká možnosť, rád by som poľské a nórske publikum viackrát prekvapil. Tak prečo nie
Stres v týchto situáciách je vždy podobný, ale zaujímalo by ma, či by ste boli pred poľským publikom menej nadšení?
Ooooh, myslím si, že pred poľským publikom by som to mal ťažšie. Tu, aj napriek určitým ťažkostiam s navíjaním v dvoch jazykoch; rodený a nórsky, ktorý napriek plynulosti komunikácie a nuansám úplne nepoznám, bol to experiment a veľká zábava. Viete, hovorím o problémoch spojených so životom dobrého prisťahovalca - mohlo by poľské publikum prejavovať v tejto téme rovnako silnú empatiu? Ale nie! Pretože to nie sú ich problémy, nie ich každodenný život.
K motívom, ktoré vás tlačili k vytvoreniu „emigrantského rapu“, sa vrátime v druhej časti nášho rozhovoru, hneď po odvysielaní piatkového programu - dnes vás chcem tiež požiadať o niekoľko podrobností o samotnom programe; Kedy si sadneme k televízorom a už vieme, v ktorej časti programu vás budeme môcť vidieť?
Program začína v piatok o 20 hod. 🙂 Neviem podrobnosti o úprave, takže bude pre mňa tiež záhadou, ktorej sa zase stanem účastníkom.
Krzysztof Frymarkiewicz – Poľský rapper v Nórsku – pozvete svojou účasťou do programu Norske Talenter všetkých, ktorí sledujú vašu kariéru, ale aj tých, ktorí o vás možno v tejto chvíli čítajú prvýkrát?
S najväčšou radosťou! Pozývam všetkých, aby si pred nórskou porotou overili, čo sa stalo poľskému rapperovi 🙂 Garantujem veľa zábavy! Tiež dúfam, že budete všetci hrdí na to, že ste Poliaci, a budete považovať môj výkon za hodný reprezentácie Poľska v zahraničí!
WWW.FRYTT.NO
