Forbundet av polakker i Fredrikstad via informasjonsportalen Wataha.no har gleden av å invitere deg til et kulturarrangement til minne om 83-årsjubileet for utbruddet av andre verdenskrig. Denne begivenheten er monodramaet "Jeg rapporterer til deg, polsk - Kaptein Pilecki" fremført av skuespiller Przemysław Tejkowski.
"Jeg rapporterer til deg, polsk - kaptein Pilecki"
Dette monodramaet er en scenisk dokumentasjon av Witold Pileckis liv og aktivitet, fra hans frivillige fangst i Warszawa, hans aktivitet i Auschwitz, til hans død i 1948. Scenarioet var basert på kapteinens dagbøker, hans brev og rapporter fra avhør for en kommunistisk domstol.
En fengende historie om en ekstraordinær mann
«I am reporting to you, polish – Captain Pilecki», er ikke bare en dokumentarhistorie, det er også en historie om en ekstraordinær mann ved strupen. Przemysław Tejkowski skapte en karakter på scenen som møter spørsmål om ondskap i historien og ondskap i mennesket, som utforsker smerte, fortvilelse og ydmykelse til bunns.
Vi inviterer deg hjertelig til dette ekstraordinære møtet med kunst og en ekstraordinær helt.
"Jeg prøvde å leve på en slik måte at jeg i dødstiden heller kunne glede meg enn frykte" - Witold Pilecki
Les også: Katarzyna Nosowska. Konsert i Drammen
"Jeg rapporterer til deg, polsk - kaptein Pilecki"
Inviter dine norske venner
Vi vil gjerne at kunsten skal nå ut til norske publikummere også. Derav oversettelsen av dramateksten til norsk. Vi oppfordrer deg til å ta med dine norske venner på forestillingen, men før det er det viktig at de blir kjent med den norske oversettelsen av stykket. Teksten vil være tilgjengelig ved inngangen til rommet. Vi kan også sende en oversettelse av dramaet til norsk til e-postadressen på forespørsel.
Les og lær mer: Norske investeringer i ny matteknologi
