Dacă aveți întrebări despre protecția împotriva infecției în legătură cu o pandemie coronavirus De exemplu :
Ce reguli mi se aplică?
Ce ar trebui să fac dacă sunt bolnav?
Este într-adevăr sigur să trimiteți copii la grădiniță?
Trimiteți un SMS la 41860041 și scrieți-vă numele și limba în care vom traduce apelând înapoi. Orice fel de întrebare care te deranjează.
De asemenea, ne puteți apela și vorbi în norvegiană, chiar dacă vorbiți foarte puțin.
Iată contactul către noi: Celine: 418 60 041 și Gisele 413 60 189
dacă trebuie să discutați cu medicul dumneavoastră sau cu alți profesioniști din domeniul sănătății, ai dreptul la un interpret. Cabinetul medicului dumneavoastră vă va aranja pentru un interpret, iar acest lucru este gratuit pentru dumneavoastră. ȚINE minte să spui că ai nevoie de un traducător și să specifici ce limbă!
Dacă sunteți bolnav și aveți nevoie de asistență medicală sau aveți nevoie de sfaturi individuale de sănătate, contactați medicul de familie prin telefon sau e-mail.
Dacă aveți nevoie de asistență medicală urgentă și nu sunteți în contact cu medicul de familie, sunați la numărul de urgență 116 117.
Pentru boli sau vătămări care pun viața în pericol - sunați la 113.
Dacă vă este greu să vă contactați medicul sau serviciul de sănătate, vă putem ajuta să rezervați un interpret la telefon. Vă putem suna cu un interpret, astfel încât să puteți vorbi cu noi sau cu centrul medical în limba dvs. Vă rugăm să rețineți că nu suntem întotdeauna la locul de muncă și că poate dura ceva timp să răspundem, așa că sunați la 113 dacă aveți nevoie de asistență imediată.
În caz contrar, vă reamintim că:
Toți pacienții cu simptome respiratorii trebuie să rămână acasă chiar și cu simptome ușoare. Nu ar trebui să rămână cu alte persoane în afara casei, acest lucru se aplică și copiilor.
Oamenii sănătoși nu se pot izola, dar ar trebui să se distanțeze unul de celălalt. Nu ar trebui să ne grupăm în același timp. Părinții trebuie să ajute copiii și adolescenții să respecte legea. Dacă veți fi alături de alții, ar trebui să fie (maximum 2-3 persoane) și la o distanță de cel puțin un metru.
Acordați atenție igienei mâinilor și urmați recomandările autorităților.
Aș dori, de asemenea, să aud de la dvs. dacă doriți ca municipalitatea să aibă performanțe mai bune în ceea ce privește informațiile și monitorizarea celor care nu vorbesc norvegiană foarte bună. Scrie-mi despre asta.
