. 
-
Dhakhtarka ilkaha ee Polish
-
Aleksandra Sowa Siuta
-
Taleefanka. 93 97 33 35
-
Hølandsveien 2
-
1860 Trøgstad
Mudane ama Marwo,
Agoosto 31, waxaan dhammeeyaa shaqadayda qaybta Qunsuliyada ee Safaaradda Jamhuuriyadda Poland ee Oslo. Waxaan jeclaan lahaa inaan ka mahadceliyo sharafta aan idinla shaqeynay lixdii sano ee la soo dhaafay si ay uga faa'iideystaan Poland, Poles iyo bulshada Polish. Waad ku mahadsan tahay taageeradaada iyo sida aad ula dhaqanto shaqada qunsuliyadda si faham iyo naxariis leh. Waxaan jeclaan lahaa inaan aad kuugu mahadceliyo dadaalladaada, waad ku mahadsan tahay si miyir leh oo sax ah oo aan iloobin xididdada, oo ku saabsan waxa ka kooban xoogga qaranka guud ahaan - Poland. Fadlan aqbal rabitaankayga dhabta ah ee ku saabsan ilaalinta xamaasaddan iyo guulo badan oo xirfadeed iyo shakhsi ahaaneed mustaqbalka.
Caawinaada iyo ka-qaybgalkaaga, waxaan ku guuleysanay inaan hirgelino dhowr mashruuc oo muhiim ah. Nasiib darro, ma suurtagelin in la hirgeliyo fikradda aasaaska Golaha Polish-ka Norway - oo ah gole matalaya danaha dhammaan bulshada Polish ee Norway. Waxaan aad ugu dhiiri galiyay in aad samaysataan Golaha Jaaliyada Polish ee Norway marka aad la kulanto jaaliyada Poland, una soo bandhigto baahiyaha iyo faa'iidooyinka ay bulshada Polish ka heli karto marka la dhiso golahan.
Dhammaadkii hawshii Qunsulka Jamhuuriyadda Poland ee Norway, waxaan jeclaan lahaa in aan marlabaad, si daacad ah, si buuxda oo daacad ah, oo ay ku jirto u rumayn awoodda wax-qabadka qurba-joogta Poland, codsi iyo codsi. qaado talaabooyin. ku wajahan sidii loo dhisi lahaa Golaha Jaaliyada Norway - urur "saqaf" oo kulmiya wakiilada ururada Polish, ururada iyo wakiilada jaaliyadaha Polish aan xidhiidh la lahayn ee Norway oo dhan. Golaha Jaaliyada Norway ayaa matali doona danaha guud ee bulshada Polish-ka Norway.
Waa in la dhisaa Golaha Jaaliyada Norway, iyo kuwa kale: si ay u:
- wakiil ka ah bulshada Polish-ka Norway ka hor inta aan la horgeyn mas'uuliyiinta Norway, soo gudbinta dalabaadka ku saabsan bulshada Polish.
- wakiil ka ah qurba-joogta Polish ee Norway ka hor inta aan la helin maamulka Poland, la-shaqeynta hay'adaha Polish kuwaas oo hawshooda sharciga ah ay tahay horumarinta iskaashiga iyo bixinta kaalmada qurba-joogta Poland iyo Poland dibadda;
- oo wakiil ka ah qurba-joogta Poland ee Norway caalami ahaan, qurba-joogta Poland ee Golaha Adduunka, Qurba-joogta Polish ee Madasha Dhaqaalaha Adduunka, Shirarka Adduunka ee Qurba-joogta Poland iyo Poles ka yimid dibadda iyo dhammaan hindisayaasha caalamiga ah ee Poland.
mudanayaal iyo marwooyin,
W Tiro boolis ah oo kaliya ayaa fadhiya golaha degmooyinka Norway, Booliisku kuma laha wakiil baarlamaanka Norway. Poliska Norway waxay taageeraan dadka ay isku dalka yihiin ee u tartamaya maamulka deegaanka ilaa xad. Tani waxay sidoo kale caddaynaysaa la'aanta waxqabadyada taageerada xooggan ee bulshada Polish, gaar ahaan tan iyo kooxaha kale ee tirada yar, ay leeyihiin wakiillo iyo hay'ado iyaga matalaya.
Mudanayaal iyo Marwooyin,
In kasta oo ay jiraan tusaalayaal waaweyn oo shaqo iyo ka qayb galka bulshada Polish ee dhinacyada kala duwan ee hawlaha Norway, waxa jira meelo ay bulshada Polishku wax badan ka gaadhi karaan haddii ay wada shaqeeyaan - tusaale ahaan waxaa jira la'aan dhisme ay heli karaan bulshada Polish ee magaalooyinka intooda badan. Norway dhexdeeda, helitaan weyn ayaa la jeclaan lahaa. Tiirarka koorsooyinka luqadda bilaashka ah Noorwiiji, ma jiro wax mawqif ah oo aad wakiil ka tahay oo la xidhiidha faallooyinka iyo maqaallada dhaleecaynta ah ee Poles ee lagu daabacay warbaahinta Norway - kuwani waa tusaalayaal caddaynaya. ku saabsan baahida loo qabo in la qaado tallaabooyin xoojinaya mawqifka bulshada Polish Norway oo ogolaan lahayd in qurbajoogta Poland ay qaataan booskooda saxda ah xagga siyaasadda, arrimaha bulshada, dhaqaalaha iyo nolosha Norway.
Tallaabooyinka ku wajahan xirfadaha Talada jaaliyada Norway waa in ay qaataan bulshada Polish lafteeda.
Waxtarka iyo xoogga ficillada ee qaybta bulshada Polish - weligood ma beddeli karaan ficilka qaybta hay'adaha, sababtoo ah codkaaga ayaa had iyo jeer loo arkaa mid la maqli karo oo waxtar leh. Golaha bulshada Polish-ka Norway waa inuu ku xisaabtamaa dhammaan dhinacyada suurtagalka ah ee dhaqdhaqaaqa, iyadoon loo eegin aragtida iyo caqiidada adduunka, taasoo ku saleysan mabaadi'da dimoqraadiga ah ee ixtiraamka labada dhinac, dulqaad siyaasadeed iyo mid diimeed. Qaab dhismeedka Golaha Qurbajoogta Polish, waxaa lagu talinayaa in la kala saaro waaxyo gaar ah, oo ay maamulaan wakiillo leh diyaarinta xirfadeed iyo khibrad ku habboon (sida waxbarashada iyo waxbarashada, dhaqanka, dhaqaalaha, xiriirka warbaahinta, xiriirka shisheeye, iwm.). Wakiilada ururada Polish-ka, ururada iyo wakiillada ay soo xushaan kooxo aan cidna ka tirsanayn oo ka kala yimid meelo kala duwan oo Norway ah, oo aad adigu dooratay, waa in ay abaabulaan kulanka ugu horeeya, tusaale ahaan online, si loo sameeyo xeerka, diwaan galinta, magacaabista guddiga maamulka iyo qeexida fikradaha barnaamijka. , ka dibna-diwaangeli golaha, si waafaqsan sharciga Norway.
Isku daygii lagu dhisi lahaa Golaha Jaaliyada Polish ee Norway ayaa la sameeyay horraantii 90-meeyadii. Golaha Jaaliyada Polish, qaab dhismeed aan rasmi ahayn, wuxuu isku dayay inuu shaqeeyo 2002 ilaa qiyaastii 2010. Hadda, tirada Poliska ee Norway ku nool aad bay u korodhay, baahiyaha, fursadaha iyo meelaha dhaqdhaqaaqyaduna waa kordheen.
Waxaan aaminsanahay in qurba-joogta reer Poland ee Norway, iyagoo si buuxda u fahmaya, dareenna ku ah xaaladda iyo baahida jirta, ay qaadi doonaan tillaabooyin ay ku sameysanayaan matalaad u gaar ah. Qurba-joogta Poland ee Norway waxay mudan yihiin in codkooda iyo codsigooda la maqlo, joogitaankiisu waa mid la dareemi karo oo muhiim u ah mawqifka qurba-joogta Poland ee Norway inuu noqdo mid xooggan. Waxaan si kal iyo laab ah idinkugu dhiiri galinayaa inaad tilaabada ku haboon ka qaaddaan, marlabaad waxaan si kal iyo laab ah idiinkaga mahad celinayaa wada shaqayntii iyo garab istaagiina aan kala kulmay intii aan shaqada ku jiray. Waxaan idiin rajaynayaa guul iyo inaad ka dhabayso qorshayaashiina.
Si wada jir ah - waad xoog badan tihiin, wada shaqaynaysaan - wax ku ool baad tihiin.
Waxaan ixtiraamayaa,
Anna Śmiałek-Grzyb
Qunsulka Jamhuuriyadda Poland ee Boqortooyada Norway
