Polakk і et norsk fengsel

Kunne du tenke deg å besøke en landsmann som "sitter inne"?
Я реєструю відвідувачів Røde Kors går visitorer på besøk i fengslene, наприклад, Indre Østfold fengsel. Відкрийте для себе більше відвідувачів, щоб отримати доступ до інших відвідувачів, пограйте в бінго або у вікторину. Eller en visitor beøker en innsatt an times tid annenhver uke.
Det er mange mange i norske fengsler som ikke har mulighet til å få besøk hjemmefra. For disse ville betas mye å få besøk av en visitor. Mange innsatte snakker dårlig norsk og engelsk og det kan derfor være vanskelig for oss visitorer å gi dem et tilbud.Vi kan stort sett ikke andre språk enn norsk og engelsk. Vi vil gjerne at så mange innsatte som mulig kan få besøk av en visitor, hvis de ønsker det, en visitor som kan snakke med den innsattes på eget morsmål. Derfor trenger vi blant annet flere visitorer med polsk bakgrunn.
Цікаво? - se på redcross.no -her kan du finne mer informasjon om vislitortjenesten og du kan finne ditt local Røde Kors lag.
Bor du i Indre Østfold - надіслати meg en e-post - [захищено електронною поштою] (Беріт Сейм, керівник відвідувачів, Ендре Естфолд фенгслер)
Det er en «der inne» som trenger besøk av deg
 

Робота на будівництві – де бракує працівників?

Робота в будівництві. Норвегія – країна, де попит на працівників у цьому просторі дійсно величезний. У будівельній галузі деяких робочих місць не вистачає, і роботодавці часто мають проблеми з пошуком працівника відповідної кваліфікації. З чого воно походить? Однією з причин є недостатня кваліфікація в цій сфері серед норвежців, тому поляків, які мають у руках ремесло, дуже цінують. Дізнайтеся, які професії будівельників найбільш затребувані у роботодавців у 2019 році.

Професії в будівельній галузі є одними з найбільш збиткових

Будівельні професії є одними з найбільш дефіцитних професій. З чого це походить? Існує кілька причин цього явища. Вони виконують будівельні професії складні умови, а кількість нещасних випадків на виробництві значно вища, ніж в інших професіях. Додатково до будівельні роботи вимагає великої фізичної сили, міцного здоров'я і готовності до багатогодинної важкої фізичної праці. Займаючи робота за професіями, пов'язаними з будівництвом часто асоціюється з отриманням кваліфікації та проходженням дорогих і тривалих курсів. Тому не дивно, що фахівці в будівельна галузь є дефіцит і роботодавці буквально шукають потрібного працівника. По-друге, всупереч видимості не вистачає працівників, справжні спеціалісти.

Що знайти роботу на будівництві?

Робота в будівництві. Які будівельні роботи користуються найбільшим попитом?

У будівельних професіях роботодавці в першу чергу шукають:

  • бруківка
  • бетонозмішувачі та закріплювачі
  • мулярів і штукатурів
  • столярів і столярів
  • монтажники будівельних установок
  • будівельники
  • покрівельники та лимарі
  • будівельники

Робота на будівництві. Уже багато років у списку дефіцитних професій перебувають теслі та теслі будівельні, обробники листового металу та покрівельники. Останнім часом їх дефіцит водії автомобілів вантажівки. Трансформуватися в одну з дефіцитних будівельних професій варто, адже роботодавці охоче беруть на роботу фахівців з відповідною підготовкою, а оплата праці часто дуже приваблива.

Які причини дефіциту будівельних професій?

Немає спеціальної освіти? Це також. Але більшою проблемою є відсутність необхідного досвіду – курсів багато, і ми часто просто не хочемо їх закінчувати. Це велика помилка. Незважаючи на те, що курси займають багато часу та вимагають інвестицій від майбутнього працівника, вони дають йому/її кваліфікацію, яка підвищує його/її кваліфікацію в професії та дає йому/її більші шанси отримати роботу.

Norwegian Got Talent 2019 за участю поляка


НА ГАРЯЧЕ!

Кшиштоф Фрімаркевича розповідь про те, як польський репер, який живе в еміграції, переходить у норвезьке видання програми Я маю талант і створює неймовірний галас...

Ви не перший поляк у... Норвезька Я маю талант, хтось уже проклав шлях до вас.

Так, правильно – я не перший. До мене, в попередні роки, Людмила виступала з Орестом і фітнес-групою Жаба-стрибає Осло.

Ви довго думали над рішенням? Цьому передував якийсь внутрішній конфлікт; зрештою, репери взагалі бойкотують таке телешоу?

Це був якийсь дивний порив; Раніше я сидів перед комп’ютером, переглядав соціальні мережі і побачив запрошення на норвезьке видання Mam talent. Я хотів двох сортів пива, які, безперечно, додали мені енергії та сміливості, ха-ха! Я вирішив, що втрачати мені абсолютно нічого. Я вклав у свою роботу стільки енергії, грошей і серця, що ризик участі в програмі був відносно невеликим. Але у мене виникли сумніви після того, як я отримав запрошення на попередній кастинг... Я подумав: «...що я зробив? Зрештою, це не вітається в середовищі хіп-хопу...». Тому я запитав своїх друзів і шанувальників на своїй фан-сторінці – абсолютна більшість порадила мені взяти участь у програмі. Я пішов на попередній кастинг абсолютно непідготовлений… Але відгуки були хорошими, я отримав зелене світло на те, що я робив, і запитав, чи є у мене ще якийсь матеріал, з яким я міг би прийти на кастинг перед журі та глядачами. .

Усі можливості, мрії та бажання здійснилися – вас запросили на кастинг, який ми всі зможемо побачити на норвезькому телебаченні за мить. Але з самою участю у вас були ще й веселі пригоди; змінено, і таким чином день вашої участі перенесено.

Так! У четвер мені зателефонували і запитали, чи можу я прийти в суботу, де спочатку я мав виступати лише у вівторок. А найкраще те, що, аби створити власну маленьку польську аудиторію, я запросив друзів із країни, які вже замовили квитки на вівторок! Його було логістично важко відкрутити, і я залишився без цієї опори... І що ще гірше – незважаючи на те, що за все своє життя я відіграв багато концертів, я ніколи не був таким непомірно напруженим. І навіть незважаючи на цю прохолодну енергію, яка виходить від контакту з іншими учасниками за кулісами, мені було страшно, і я взагалі майже не пам’ятаю свій виступ, ха-ха! Я пішов на програму з двомовним твором, з яким мені було дуже весело. Мабуть, я виконав свою роботу на 100%, але в потилиці мені все ще цікаво, що скажуть люди, як вони відреагують на те, що сталося на шоу....???

Я так розумію, що не можу тягнути язик про те, «що сталося на шоу»?

Дійсно, я не можу вам розповісти про результати цього конкурсу, але варто витратити п’ятницю 45 хвилин на ознайомлення з деталями, ха-ха!

Ви присвятили цей виступ комусь особливому?

Скажу вам, по-перше, це була перевірка моїх здібностей перед самим собою. Але стоячи в коридорі і чекаючи своєї черги, куди моїх близьких не пустили зі мною, я згадав свого благословенного друга, з яким розпочав цю музичну пригоду ... щоб все йшло по-моєму ». Так, це також був кивок до того, що ми робили разом.

І дуже гіпотетично; якщо виявиться, що з’являться позитивні думки і ви підете далі, ви боїтеся протистояти норвезькій аудиторії?

Ні в якому разі, ха-ха! Єдине, чого я боюся, — це навчитися виходити на сцену і якась відкритість. Тому що, знаєте, коли я граю концерт перед поляками, я відчуваю цю публіку на всі 100%. І для норвежців завжди виникає ця початкова блокада; бо я не тут народився, бо моя мова не ідеальна...

Чи почне Фрімаркевич (знову гіпотетично :)), якщо він зробить приголомшливу кар’єру в норвезьких ЗМІ, писати норвезькою?

Ха-ха-ха, ти дуже добре розбираєшся! Але так, планку треба піднімати, тому, якщо є така можливість, хотілося б не раз здивувати польську та норвезьку аудиторію. Так чому б і ні?

Стрес у цих ситуаціях завжди подібний, але цікаво, чи ви були б менш збуджені перед польською аудиторією?

Оооо, думаю, перед польською аудиторією мені було б важче. Тут навіть з деякими труднощами намотування двома мовами; Я рідна та норвежка, яку до кінця не знаю, незважаючи на вільне спілкування та нюанси, для мене це був експеримент і дуже весело. Знаєте, я говорю про проблеми, пов’язані з життям хорошого іммігранта – чи могла б польська аудиторія в цьому питанні бути такою ж чуйною? О ні! Бо це не їхні проблеми, не їхні будні.

До мотивів, які спонукали вас до створення «емігрантського репу», ми повернемося у другій частині нашої розмови, одразу після ефіру п’ятничної програми – сьогодні я також хочу попросити вас навести кілька подробиць про саму програму; Коли ми сядемо перед телевізорами і ви вже знаєте, в якій частині програми ми зможемо вас побачити?

Програма розпочинається о 20:20 у п’ятницю 🙂 Подробиць монтажу я не знаю, тому для мене теж буде секрет, у якому, в свою чергу, буду учасником.

Кшиштоф Фримаркевич – Польський репер у Норвегії – Ви запрошуватимете всіх, хто стежить за вашою кар’єрою, а також тих, хто, можливо, зараз читає про вас вперше, на програму Norske Talenter за вашою участю?

З найбільшим задоволенням! Запрошую всіх перевірити, що сталося з польським репером перед норвезьким журі 🙂 Гарантую багато задоволення! Я також сподіваюся, що ви всі будете пишатися тим, що ви поляк, і ви вважатимете мій виступ гідним представляти Польщу за кордоном!

WWW.FRYTT.NO

 

Вдарте козу в Познані – подивіться на столицю Великополя!

Кинь козу в Познані. Слухаючи віру в бімбо, цей! Що це означає? Якщо ви не знаєте, що робити, якомога швидше пакуйте валізи та вирушайте до Познані. Столиця Великої Польщі — це місто настільки ж гарне, як і старовинне, яке пропонує безліч визначних пам’яток для кожного та на будь-яку пору року. Якщо ви не заблукали на головному вокзалі, який місцеві ласково називають «сумка», на вас чекають незабутні враження. 

Кинь козу в Познані - з чого почати огляд визначних пам'яток?

Найкраще почати зі Старої Ринкової площі (просто спробуйте назвати її «Старе місто»!). Посеред квадратної брукованої площі стоїть ратуша епохи Відродження за проектом італійського художника Яна Баптіста ді Квадро. Поруч розташована суконна - трохи менш вражаюча, ніж краківські, але в усіх кольорах веселки. Щодня опівдні з вежі ратуші чути дзвін горна, а в одному з її вікон можна побачити металевих козлів, що нагадують одну з найцікавіших познанських легенд. Що? Ви дізнаєтеся на місці.

Познань - відкрийте для себе переваги Старого міста Познані

Прогулянка вулицями міста...

Кинь козу в Познані. Є багато інших способів дослідження, один цікавіший за інший. Варто спуститися вулицею Замковою, відвідати культовий паб Dragon, до оновлених міських стін, історичної вулиці Жидовської та старої синагоги, яку колись нацисти перетворили на басейн. Поруч із красивим собором в Оструві Тумському та інтерактивним музеєм Брама Познанія. Перебуваючи тут, варто розпитати місцевих жителів про популярний тривимірний мурал. Глазурю може бути трохи з видом на річку, наприклад, сзнека з поглядом, тобто Познанська булочка з глазур’ю, або пири з гзиком, тобто картопля з сиром і цибулею.

Коли найкращий час для поїздки в Познань?

Відпочинок у Цитаделі...

Любителі активного відпочинку можуть відправитися в бік одного з найбільших парків Польщі – Цитаделі з великою військовою історією. Ви можете бігати підтюпцем, грати у фрісбі, стріляти з лука, бігати на собаку ... або відвідати Музей зброї. Влітку варто відправитися на одне з приміських озер – Русалка, Стшешинек і Кекрж пропонують не тільки багато активності, але й приємні заклади харчування біля води. Якщо ми біля води, то навесні, влітку та на початку осені береги Варти оживають. Особливо цікавий культурний центр KontenerART, який пропонує концерти, майстер-класи, кінопокази та відпочинок у шезлонгу з пивом у руках. Вздовж річки пролягає мальовнича Вартострада, по якій можна їздити з одного кінця міста в інший.

Що таке найважливіші пам'ятки Познань?

Кинь козу в Познані. Площа Старий Ринок прекрасна в будь-який час року...

Площа Старий Ринок є одним з найбільш відвідуваних місць у Познані - площа, яка вважається однією з найкрасивіших у Європі, будинки, серед інших, Ратуша, характерні колоритні будинки XNUMX століття, музей і картинна галерея та інші історичні будівлі подібного періоду. Оточений ресторанами та барами, до нього веде кілька доріг, спроектованих подібним чином. З одного з них ви потрапите на оглядовий майданчик Королівського замку в Познані, а обравши інший – до знаменитого пам’ятника Познаньських козлів.

Чим відрізняється Познань?

«Зробіть Рогаль, а не війну» - скуштуйте традиційний Rogal Marciński ...

Наостанок - дуже незвичайна порада. Приїжджайте до Познані в листопаді! Чому? Тому що, коли решта Польщі занурюється в національні свята 11 листопада, Познань захоплює головну вулицю міста – Св. Марцін - і він святкує її іменини. Так, так, у Познані святкують іменини вулиці, зокрема танцюють, веселяться та їдять традиційні регіональні круасани Святого Мартіна з білим маком до опору. І над усім стежить дух Старого Марича. Ви повинні зустрітися з ним!

Обов'язково прочитайте: Вроцлав - шумне місто...

Робота в еміграції - як знайти нових друзів?

Робота в еміграції. Шукати роботу в новій країні – справжнє випробування, особливо коли у нас немає зв’язків, які допоможуть нам знайти хорошу роботу за кордоном. Якщо ви вже живете в Норвегії, спілкування з людьми вже не є проблемою. Для нових людей знайомство з новими людьми в незнайомій країні є великим стресом. Читай текст. Дізнайтеся, як знайти нових друзів. Пропонуємо практичні поради.

Робота в еміграції. Запитайте у друзів пропозиції роботи.

Якщо ви поїхали за кордон на заробітки і досі не знайшли жодної пропозиції роботи, ви можете скористатися допомогою друзів. Світ широкий, але в той же час ми всі пов'язані мережею зв'язків і різноманітних соціальних відносин. Варто запитати своїх колег з роботи, школи чи сім’ї, чи знають вони місця, де вони шукають нових працівників у вашому регіоні. Вони також можуть надати контактну інформацію роботодавцю, а також рекомендувати вас, що збільшує ваші шанси знайти роботу. Друзі також можуть познайомити вас з роботодавцем особисто. При знайомстві з потенційним роботодавцем на соціальна зустріч, перш за все, потрібно справити гарне враження і при цьому ненав'язливо зарекомендувати себе як хорошого співробітника. Однак якщо ви ще не їздили за кордон, але плануєте подорож, варто поцікавитися у друзів, чи є у них робочих місць, до якого ви можете бути допущені.

Як знайомитися з новими людей у ​​Норвегії?

Відкрийте для себе та досліджуйте область майбутнього.

Перш ніж їхати в нову країну, варто дізнатися, в які пропозиції роботи доступні на ринку та подумайте, чи знайдете ви там роботу, яка вас зацікавить з вашою освітою та досвідом. Варто пізнати місцеву культуру, важливі комунікаційні центри та кухню. Добре знання місцевої культури та звичаїв допоможе налагодити контакти з майбутніми роботодавцями.

Шукайте друзів зі схожими пристрастями...

Будьте соціально залученими. Шукайте в Інтернеті групи, які об’єднують людей зі схожими інтересами – спільна пристрасть завжди об’єднує. Або ви можете… стати волонтером. Пропонуючи свої послуги волонтерству, ви не тільки отримаєте необхідні знання та навички, але й зможете знайти нових друзів.

Як знайти друзів у Норвегії?

Робота в еміграції. Почніть вивчати норвезьку.

Ви шукаєте роботу без необхідності знання норвезької мови? Круто! Однак варто пізнати цю мову ближче і постійно вдосконалювати свої навички, записавшись на неї Курси норвезької мови і постійна розмова цією мовою. Вивчення мови Норвезька підійдещо ви почуватиметеся впевненіше – у повсякденному житті та в професійних справах. Знання норвезької мови відчиняє двері на нову, кращу роботу. Знання інших мов також вітається як в компанії, так і потенційними роботодавцями інопланетянинаприклад англійською, німецькою або французькою.

Обов'язково прочитайте: Краків - одне з найкрасивіших польських міст!

Кухонні меблі та шафи - польський виробник в Норвегії

Кухонні меблі та шафи-купе - цей вид меблів виробляє герой нашої чергової зустрічі - компанія Сентіма. Як розповідає засновник компанії Томаш, компанія спочатку працювала в Польщі. Велика кількість запитів про наявність окремих комплектів меблів у Норвегії змусила компанію розширити свою діяльність на норвезькому ринку. Сентіма працює в Осло, Драммен, а й по всій країні. Функціональність, практичність, хороша ціна. Дізнайтеся, чому варто придивитися до продукції Sentima.

Кухонні меблі та шафи - довіряйте бренду з досвідом ...

Компанія на ринку вже багато років. Початок діяльності датується 2007 роком. Основна сфера виробництва – кухонні меблі та функціональні шафи для дому. робота компанії. Чому варто зацікавитися пропозицією Sentima?

  • Ви отримуєте комплексну турботу від команди професіоналів: від проектування, через виконання та складання - вдома у замовника,
  • Ви купуєте меблі з високоякісних матеріалів, довговічні протягом багатьох років,
  • Ви інвестуєте в найголовніше на кухні – у «функціональність» від капіталу F. Кухні Sentima створені для полегшення повсякденної роботи на кухні – відтепер готувати та готувати страви будуть справжнє задоволення. Сучасні рішення та інтуїтивність у переміщенні по кухні в пріоритеті,
  • Ви отримуєте користь від експертних порад – спеціалістів галузі. Навіть якщо ви вирішили не купувати меблі - консультація безкоштовна,
  • Ви купуєте меблі в норвезькаegii за дуже хорошою ціною - це не обов'язково має бути дорогим у Норвегії.

Кухонні меблі та шафи для кожного

Бренд Sentima відповідає потребам та очікуванням клієнтів. Сучасні кухні, що радують око, з унікальним дизайном. Гардеробні для маленьких і великих інтер'єрів. Меблі Sentima створені таким чином, щоб гарантувати функціональність, але в той же час гармоніювати з інтер’єром, в якому вона знаходиться. До кожного клієнта ставляться індивідуально. Створення функціональних інтер’єрів – це захоплення співробітників Sentima.

Слухайте розмову - обирайте якість...

Слухай бесіди з представниками бренду Sentima в Норвегії. Вибираючи їхні меблі, ви інвестуєте в функціональний продукт, який прослужить роками. Приєднуйтесь до людей, які вже почали співпрацю з цим брендом.

Обов'язково прочитайте: Вдарте козу в Познані – подивіться на столицю Великополя!

https://www.facebook.com/watch/live/?ref=watch_permalink&v=509004163194171

Видача листків непрацездатності. Лікарі втрачають права?

Видача листків непрацездатності. Norwegian Nav опублікувала черговий список лікарів, які втратили можливість видачі лікарняних листів. Причиною такого рішення Управління праці та соціальної політики є, як не важко здогадатися, медичні помилки та серйозне порушення законодавства. Насторожує той факт, що в «чорному списку» лікарів постійно з’являються нові прізвища. У якому регіоні більшість лікарів не вміють виписувати лікарняні? Чи буде ця кількість зростати? 

У яких областях найбільше лікарів з обмеженими правами?

Поки що всі лікарі, які втратять право видавати лікарняні, працюють у регіонах Vestlandet та Østlandet. Не можна однозначно стверджувати, що це представники однієї конкретної спеціалізації. Проте можна помітити, що серед позбавлених прав є багато лікарів загальної практики. Остання статистика останніх років підтверджує це постійно зростає кількість лікарів, які мають обмежені професійні права. У 2014 році лише одного лікаря позбавили можливості виписувати лікарняні. У 2018 році таких прав втратили 9 лікарів, цього року список поповнився ще 12 прізвищами.

Які помилки допустили лікарі?

Вам, напевно, цікаво, які помилки допустили лікарі, яких до цього часу позбавили права видавати лікарняні. До найбільш поширених правопорушень належать:

Лікарі втрачають можливість виписувати рецепти лікарняний терміном на 6 місяців до 5 років.

Помилковий лікарняний – це «ворота» до вимагання допомоги

Видача листків непрацездатності – фальшивих – може стати воротами для шахрайства з боку держави переваги пенсії та допомоги.

«Лікарняний листок, виданий з порушенням законодавства, може бути підставою для отримання лікарняних, пенсії та arbeidsavklaringspenger (т. означає мати допомогти людям повернутися до роботи після тривалої хвороби). Тут ми говоримо про виплати дійсно великих сум». – розповідає в інтерв’ю Aftenposten директор департаменту управління навігацією Оле Йохан Хейр.

Про збільшення кількості допомоги по інвалідності та людей, які отримують допомогу по інвалідності, ми вже писали в одному з наших останніх текстів: Молоді пенсіонери в Норвегії - чому так багато?

Варто прочитати: Сантехнік Vestfold - зробіть ставку на високу польську якість!

Вподобайте нас на Facebook

Вибори до Сейму та Сенату Республіки Польща у Норвегії 2019 року

2019 вибори до Сейму та Сенату Республіки Польща
 

Голосування за кордоном на виборах

до сейму Республіки Польща та до Сенату Республіки Польща у 2019 році.

Заявки на виборчий список подавати через

ЕЛЕКТРОННА СИСТЕМА РЕЄСТРАЦІЇ ВИБОРНИКІВ «ЕЛЕКТРОНІКА»:

https://ewybory.msz.gov.pl

Вибори до Сейму Республіки Польща та Сенату Республіки Польща в округах, створених за кордоном, будуть проводитись на підставі положень Закону від 5 січня 2011 року, Виборчого кодексу (Вісник законів від 2019 року, ст. 684 і 1504). Відповідно до рішення Президента Республіки Польща від 9 серпня 2019 року про призначення виборів до Сейму Республіки Польща та Сенату Республіки Польща та ст. 39 § 2 Виборчого кодексу Голосування відбудеться у неділю, 13 жовтня 2019 р., с 7.00-21.00

Голосувати зможуть громадяни Польщі, які постійно проживають за кордоном на виборчих дільницях, створених за кордоном тільки особисто

Відповідно до Постанова міністра закордонних справ від 16.09.2019 про створення виборчих дільниць на виборах до Сейму та Сенату у 2019 році для громадян Польщі, які проживають за кордоном (Журнал законів, ст. 1767) у консульському окрузі Посольства Республіки Польща в Осло створено 9 виборчих округів:

Виборчі округи в Норвегії

  1. Окружність голосування №162, місцезнаходження окружної виборчої комісії: м. Осло, посольство Республіки Польща, вул. Олава Кірреса, 1, 0244 Осло;
  2. Окружність голосування №163, місцезнаходження дільничної виборчої комісії: Осло, Посольство Республіки Польща - Консульський відділ, Drammensveien 171, 0277 Oslo;
  3. Окружність голосування №164, місце розташування окружної виборчої комісії: Осло, Посольство Республіки Польща - Willa Uranienborg, Uranienborg Terrasse 11, 0351 Oslo;
  4. Окружність голосування №165, місцезнаходження дільничної виборчої комісії: Берген, вул. Paul skole (католицька школа Св. Павла), Christies gate 16, 5015 Bergen;
  5. Окружність голосування № 166, Місце розташування дільничної виборчої комісії: Драммен, вул. Лаврентія Кірке (парафія св. Лаврентія), Каппеленські ворота 1, 3016 Драммен;
  6. Окружність голосування №167, місце розташування окружної виборчої комісії: Fredrikstad, Fredrikstad Sjømannsforening, Ridehusgata 20, 1606 Fredrikstad;
  7. Окружність голосування №168, місце розташування дільничної виборчої комісії: Ставангер, вул. Svithuns Katolske Kirke (католицька парафія св. Світуна), св. Світхунська брама 8, 4005 Ставангер;
  8. Окружність голосування №169, місце розташування дільничної виборчої комісії: Тромсе, Clarion Hotel The Edge, Kaigata 6, 9008 Tromsø;
  9. Окружність голосування №170, місце розташування дільничної виборчої комісії: Тронхейм, вул. Olav Kirke (католицька парафія Святого Олафа), Schirmers gate 1, 7012 Trondheim;

    Особи, які мають право голосу за кордоном

    Право голосу в окрузі, створеному за кордоном, на виборах до Сейм Республіки Польща та Сенат Республіки Польща має особу, яка:

    1. закінчується не пізніше дня голосування 18 років,
    2. не був позбавлений прав громадськості остаточним рішенням суду,
    3. не був визнаний недієздатним остаточним рішенням суду,
    4. не була позбавлена ​​її виборчих прав остаточним рішенням Державного трибуналу,
    5. він має дійсний польський паспорт, а в країнах, де посвідчення особи є достатнім документом для перетину кордону, дійсне посвідчення особи;
    6. буде введено виборчий список.

    Список виборців

    Консул не веде постійного реєстру виборців, тому особи, які мають намір брати участь у виборах, зобов’язані зареєструватися до списку виборців, складеного територіально уповноваженим консулом. Виборець може бути внесений лише до одного списку виборців.

     

    Заявки на список виборців здійснюються переважно через ЕЛЕКТРОННУ СИСТЕМУ РЕЄСТРАЦІЇ ЕЛЕКТРОННИХ ВИБОРЦІВ: https://ewybory.msz.gov.pl

    Консул також вносить запис до реєстру виборців на підставі ст особистий заява подається до Консульства усно, письмово, телеграфом, факсом, в електронній формі або по телефону.

    Додаток має містити (посилання на завантажити форму заявки):

    1. ім'я
    2. Імена імена)
    3. Батькове ім'я
    4. Дата народження
    5. Реєстраційний номер PESEL
    6. Місце проживання виборця за кордоном
    7. Номер, місце і дата видачі дійсного польського паспорта. У країнах, де посвідчення особи є достатнім документом для перетину кордону, номер дійсного польського паспорта може бути замінений номером дійсного посвідчення особи.
    8. Місце внесення виборця до реєстру виборців (гміна в Польщі) - у разі тимчасового перебування громадян Польщі за кордоном.

    Подання має бути проведено ЕЛЕКТРОННА СИСТЕМА РЕЄСТРАЦІЇ ВИБОРНИКІВ «ЕЛЕКТРОНІКА»https://ewybory.msz.gov.pl

Сертифікати, видані консулом

Виборець, який внесений до списку виборців, складеного консулом, який змінює місце проживання до дня виборів, може отримати свідоцтво про право голосу.

Заявку на отримання сертифіката необхідно подати до Консульського відділу Посольства Республіки Польща в Осло у письмовій формі, факсом або в електронній формі:

1) електронною поштою за адресою: [захищено електронною поштою]

2) письмово за адресою:

КОНСУЛЬСТВО ВДЕЛІНГЕН

Посольство Республіки Польща

Drammensveien 171, 0277 Осло

Поштова скринька 4091 АМБ

0244 Осло

3) факсом, факсом: +47 24110878

Консул видає довідки до дня вручення списку виборців голові дільничної виборчої комісії (у більшості консульських установ це буде 11 жовтня 2019 року).

Довідка забирається при отриманні особисто або уповноваженою письмово особою. В особливо обґрунтованих випадках консул може надіслати виборцю посвідчення з розпискою.

Посольство Республіки Польща в Осло

Консульський відділ

Drammensveien 171, 0277 Осло

Nav - скорочення часу очікування. Які ефекти?

Nav - скорочення часу очікування. Тож нагадаємо. У 2017 році - рівному два роки тому, Nav розпочала досить активну діяльність, спрямовану на скорочення часу розгляду справ. Як дуже часто буває при такому типі модернізації в державних установах, роботи дали зворотний ефект. На жаль, сьогодні клієнти спостерігають і відчувають збільшення часу, необхідного для обробки їхніх заявок. Чи є шанс, що ситуація покращиться? Де проблема і проблема з впровадженням проекту змін?

Nav – скорочення часу очікування – як це виглядає на практиці?

Він мав бути кольоровим і рожевим, а він... ну... як завжди. Нічого не покращилося, фактично стало гірше. Наприклад, час обробка заявок для призначення допомоги на реабілітацію (arbeidsavklaringspenger AAP), заходи допомоги в процесі реабілітації під час або після важкої хвороби, продовжено в середньому з 10,9 календарних днів у 2015 році до 17,3 днів у 2019 році. Час очікування рішень про призначення пільг збільшився на 59%. Йти вперед безжальним спостереженням – і крапка розгляд заяви про призначення батьківської допомоги (foreldrepenger) подовжено з 26,2 до 35,9 дня. Не краще ситуація виглядає так у справах про призначення сімейної допомоги (barnetrygd), допомога по догляду (konantstøtte), допомога у зв'язку з травмою, допомога одиноким батькам, допомога на поховання, додаткова допомога шукачам роботи та додаткова допомога на пенсію (supplerende stønad).

Скільки вам доведеться чекати рішення? ВЧА про надання пільги?

Nav - скорочення часу очікування - необхідні зміни в нормативних документах і персоналі

На жаль, це багатовимірна проблема. По-перше, потреба велика зміна регламенту правові проблеми, які, на жаль, стосуються самих громадян. Допомога по хворобі, сім'я зазвичай потрібна даній людині, сім'я "тут і зараз". Кошти для оплати рахунків, догляд за дітьми чи потрібна якнайшвидша реабілітація. Не повинно бути так, щоб заявник тижнями чи місяцями чекав на рішення. Необхідні і кадрові зміни – збільшити кількість штатних одиниць, що, можливо, (хоч і не на 100%) прискорить окремі роботи.

Варто прочитати: Звіт про стан здоров’я іммігранта – тривожні результати!

Молоді пенсіонери в Норвегії - чому так багато?

Молоді пенсіонери в Норвегії. Виявляється, Норвегія, незважаючи на те, що це країна, де, як кажуть, багато роботи, людей на пенсії все одно більше. Досить дивно і водночас жахливо, що кількість молодих пенсіонерів постійно зростає. Яка причина цього? Проблеми зі здоров’ям, які, на жаль, стосуються все молодших людей? Непрацездатність через важку хворобу? А може, в деяких випадках просто брак кваліфікованого пошуку роботи? Яка правда? Представляємо статистику в статті нижче. Щороку є багато пенсіонерів по інвалідності (теж у цьому молодому віці). ми показуємо конкретні цифри Nav і закликаємо вас прочитати текст. 

Молоді пенсіонери Норвегії - статистика

У 2010 році на обліку перебувало 25 пенсіонерів у віці від 29 до 4.027 років. Дані NAV показують, що у 2019 році ця кількість різко зросла до 11.158 177 осіб. Це зростання на 20%. З'являються пенсіонери і в молодших вікових групах. У віковій категорії 24-XNUMX роки кількість таких людей збільшився вдвічі з 2010 р. У 2010 р. було 3.209 пенсіонерів. Зараз 2019 рік, і ця цифра вже зросла до 6.502 осіб. 107% зростання.

Яка ситуація? віком від 18 до 19 років? У 2010 році 956 осіб отримали пенсії. Цього року вже 1.424 пенсіонери (на 47% більше). Здавалося б, ситуація в цій останній віковій групі покращилася, але мова все одно йде про досить велику група людей.

Молоді пенсіонери Норвегії - що кажуть експерти?

На наведені дані відповідають представники політичної сцени. Друге місце Лейбористська партія (Ap) Хадія Таджик коментує ситуацію так:

«Які обмеження уряд вв у розподілі коштів реабілітаційної допомоги (arbeidsavklaringspenger) призвело до того, що певна група людей не отримала необхідної підтримки. Деякі тепер отримують 100-відсоткову допомогу по інвалідності. І це люди, які могли б працювати, але через відсутність підтримки не можуть повернутися на ринок праці». - фрагмент розмови для каналу P4.

Не зволікайте - читайте: Сантехнік Vestfold - зробіть ставку на високу польську якість!

Вподобайте нас на Facebook

Цукор в газованих напоях - Норвегія на вершині!

Сьогодні ми маємо для вас інформацію про не дуже славну статистику. Деякий час тому перевіряли цукор в газованих напоях, його вміст і концентрацію. Норвегія, на жаль, очолює цей список. Норвезькі газовані напої багаті цукром і шкідливими інгредієнтами. Новий звіт показує, що в норвезькому спрайті в п’ять разів більше цукру, ніж в австрійському. Закликаємо бути обережними під час покупок – наше здоров’я та здоров’я наших рідних найважливіше. Що ще ми знаємо з результатів звіту? Які висновки можна зробити з цього? 

Цукор в газованих напоях - на практиці

Йоран Хьельмесет, керівник Центру хворобливого ожиріння в лікарні Вестфол, професор Університету Осло, голова Національної ради з харчування Йоран Хьельмесет, надав Nettavisen детальну інформацію з цього приводу. Що він сказав?

«Один літр норвезького спрайту означає 400-500 непотрібних кілокалорій на день. Протягом року таке збільшення споживання калорій може призвести до збільшення маси тіла приблизно на 10 кілограмів. В основному всі норвезькі підсолоджені газовані напої в них міститься 10-11 грам цукру на 100 мл напою. Ми називаємо такі напої важкими, тому що кількість цукру в них жахливо велика.

Йоран Х'єлмесет також вважає це Норвегія має наслідувати приклад, зокрема, Великої Британії, яка змогла значно знизити рівень цукру в газованих напоях і продовжує успішно це робити.

Чому варто обмежити вживання газованих напоїв?

Цукор в газованих напоях - Норвегія бореться з проблемою

Норвезькі спеціалісти заспокоюють, що Норвегія вже кілька років знижує рівень цукру в напоях – у тому числі й у популярній кока-колі.

З 2013 року ми зменшили кількість цукру в продуктах на 25 відсотків. 80 відсотків наших нових продуктів у в останні роки три роки — продукти без цукру або зі зниженим вмістом цукру, — каже Пер Гінне, менеджер із комунікацій, в інтерв’ю Nettavisen.

Цукор в газованих напоях. Якого найбільше?

Зменшіть цукор! Піклуйся про своє здоров * я!

Контролювати щоденне споживання цукру варто з міркувань здоров’я. Надмірна кількість цукру в організмі призводить до серйозних змін у правильному функціонуванні нашого організму та до серйозні захворювання: цукровий діабет, ожиріння, хвороби серця. Давайте звернемо увагу на те, що ми їмо і п'ємо - те, що ми щодня вибираємо з полиць магазинів.

Варто прочитати: За що ми любимо норвежців? Наше життя в країні фіордів...

Вподобайте нас на Facebook

Звіт про стан здоров’я іммігранта – тривожні результати!

Звіт про стан здоров'я іммігрантів. Ми маємо важливу інформацію в галузі медицини. Інститут громадського здоров’я (Folkehelseinstituttet) провів спеціальне обстеження стану здоров’я іммігрантів. Звіт базується на даних, зібраних від 4339 людей з 12 країн, які проживали в Норвегії щонайменше два роки. Як виявилося, норвезька польська громада не має міцного здоров’я. Аналіз стосувався переважно психоемоційного стану респондентів. Що ще ми знаємо із звіту? Наскільки здорові норвежці?

Звіт про здоров'я іммігрантів - поляки борються зі стресом

Як виявилося, у групі респондентів найбільші проблеми з психікою мають поляки. Ми більш сприйнятливі до різного роду захворювань, іноді слабші розумово. Вживаючи словосполучення психічне захворювання, ми повинні розуміти, що мова йде не про розлади особистості чи шизофренії, а також (або, можливо, найбільше) про всі хвороби, які вже вважаються хворобами цивілізації, такі як:

  • тривога,
  • обсесивно-компульсивні розлади,
  • неврози серця,
  • депресії
  • соціальні фобії,
  • безсоння.

Стрес на роботі, турбота про завтрашній день. Сімейні та фінансові проблеми - нарешті, іноді робота, яка нас турбує, викликає захворювання, описані вище. Якщо ви бачите перші симптоми захворювання у своїх близьких – не чекайте, реагуйте і намагайтеся допомогти.

Уривок з коментаря до звіту:

«Наприклад, біженці з Сомалі та Еритреї не повідомляють про багато психологічних проблем, а серед мігрантів із Польщі відсоток людей, які борються з психічними проблемами, вдвічі вищий, ніж серед усього населення. Ми поки не знаємо причини цього, але припускаємо, що в основі довготривалої розлуки з близькими родичами та друзями. Це те, на що норвезькі медичні працівники повинні звернути особливу увагу. - Марте Кьоллесдал з Folkehelseinstituttet та її коментар до звіту.

Причини психічних захворювань?

Звіт про здоров'я іммігрантів - більше сигарет, ніяких фізичних навантажень

Результати звіт про стан здоров'я іммігрантів говорить за себе. Спосіб життя і загальна фізична активність мають величезний вплив на ваш психічний і фізичний стан. За статистикою, іммігранти займаються спортом менше, ніж норвежці, і курять більше сигарет. З алкоголем навпаки. Дивно, але норвежці споживають його набагато більше.

Нам цікава ваша думка. Чи дивують результати опитування?

Варто прочитати: Сантехнік Vestfold - зробіть ставку на високу польську якість!

Цукор в газованих напоях - Норвегія на вершині!