PÅ VARMT!
Krzysztof Frymarkiewicz altså historien om, hvordan en polsk rapper, der lever i eksil, går til den norske udgave af programmet Jeg har et talent og laver utrolig ballade...
Du er ikke den første polak i... Norsk jeg har talent, nogen har allerede banet vejen før dig.
Ja, det er sandt – jeg er ikke den første. I tidligere år optrådte Ludmiła med Orestes og en fitnessgruppe før mig Jumping Frog Oslo.
Har du tænkt over beslutningen i lang tid? En intern konflikt gik forud; når alt kommer til alt, boykotter rappere generelt denne type tv-programmer?
Det var en mærkelig impuls; Jeg sad engang foran computeren og surfede på sociale medier og så en invitation til den norske udgave af Got Talent. Jeg havde to øl, hvilket helt sikkert gav mig mere energi og mod, haha! Jeg tænkte, at jeg absolut intet havde at tabe. Jeg havde allerede lagt så meget energi, penge og hjerte i mit arbejde, at risikoen for at deltage i selve programmet var relativt lille. Men jeg begyndte at blive i tvivl, efter jeg modtog en invitation til pre-casting... Jeg tænkte: "...hvad har jeg gjort? Det er ikke velkomment i hiphop-miljøet.... Så jeg spurgte venner og fans på min fanpage – det absolutte flertal rådede mig til at deltage i programmet. Jeg gik helt uforberedt til pre-casting... Men feedbacken var god, jeg fik grønt lys for det jeg lavede, og de spurgte mig, om jeg havde mere materiale, som jeg eventuelt kunne komme til castingen med foran juryen og publikum.
Alle eventualiteter, drømme og ønsker er gået i opfyldelse – du var inviteret til castingen, som vi alle snart vil kunne se på norsk tv. Men du havde også nogle sjove eventyr med selve deltagelsen; er blevet ændret og dermed er dagen for din deltagelse blevet fremskyndet.
Ja! Jeg blev ringet op i torsdags og spurgt, om jeg måtte komme om lørdagen, hvor jeg oprindeligt kun skulle optræde om tirsdagen. Og det bedste var, at jeg, som en del af mit ønske om at bygge mit eget lille polske publikum, inviterede venner fra landet, som allerede havde bestilt billetter til tirsdag! Det var logistisk svært at fortryde det og dermed stod jeg uden denne støtte... Og hvad værre er - selvom jeg har spillet mange koncerter i hele mit liv, har jeg aldrig været så utroligt stresset. Og selv på trods af den kølige energi af kontakt på kulissen med andre deltagere, var jeg rædselsslagen, og jeg husker næsten slet ikke min præstation, hahah! Jeg kom ind i programmet med et tosproget stykke, som jeg hyggede mig med at producere. Jeg synes, jeg har løst min opgave 100%, men i baghovedet spekulerer jeg stadig på, hvad folk vil sige, hvordan de vil reagere på det, der skete i programmet....???
Jeg forstår, at jeg ikke kan holde munden på dig om "hvad skete der i programmet"?
Jeg kan faktisk ikke fortælle dig om resultaterne af denne konkurrence, men det er værd at bruge 45 minutter på fredag for at lære detaljerne, hahah!
Dedikerede du denne forestilling til nogen bestemt?
Jeg vil fortælle dig, at det først og fremmest handlede om at teste mine evner mod mig selv. Men da jeg stod i korridoren og ventede på min tur, hvor mine slægtninge ikke måtte komme ind med mig, ringede jeg i tankerne til min afdøde ven, som jeg startede dette musikalske eventyr med... Og jeg sagde i mit sind: "Lolek, for fanden det, hjælp mig og hold øje med det her, for at alt går min vej." Ja, det var også et nik til det, vi lavede sammen.
Og stadig meget hypotetisk; Hvis det viste sig, at der ville være positive meninger, og du ville komme videre, er du så bange for konfrontation med det norske publikum?
Nej, haha! Det eneste, jeg er bange for, er at lære scenefærdigheder og en vis form for åbenhed. For du ved, når jeg spiller en koncert foran polakker, mærker jeg publikum 100 %. Og for at afslutte, for nordmænd er der altid den indledende blokering; fordi jeg ikke er født her, fordi mit sprog ikke er perfekt...
Vil Frymarkiewicz (igen hypotetisk:)) begynde at tale på norsk, hvis han gør en fantastisk karriere i de norske medier?
Hahaha, du er god til at grave! Men ja, barren skal hæves, så hvis der er en sådan mulighed, vil jeg gerne overraske det polske og norske publikum mere end én gang. Så hvorfor ikke?
Stresset i disse situationer er altid det samme, men mon ikke du ville være mindre bekymret over for et polsk publikum?
Åååå, jeg tror, det ville være sværere for mig foran et polsk publikum. Her, selvom der er nogle vanskeligheder forbundet med at tale to sprog; modersmål og norsk, som på trods af min flydende kommunikation og de nuancer, jeg ikke helt kender til, var et eksperiment og rigtig sjovt for mig. Du ved, jeg taler om problemer relateret til en ærlig emigrants liv - kunne det polske publikum vise lige så stærk empati i dette emne? Åh nej! For det er ikke deres problemer, ikke deres hverdag.
Vi vender tilbage til årsagerne, der skubbede dig til at lave "emigrationsrap" i anden del af vores samtale, lige efter udsendelsen af fredagens program - i dag vil jeg også gerne bede dig om en håndfuld detaljer om selve programmet; hvornår sætter vi os foran fjernsynet og ved vi allerede i hvilken del af programmet vi vil kunne se dig?
Programmet starter klokken 20 fredag den 20. :) Jeg kender ikke detaljerne i redigeringen, så det vil også være mig en gåde, hvilken deltager jeg skal deltage i.
Krzysztof Frymarkiewicz – polsk rapper i Norge – vil du invitere alle, der følger din karriere, såvel som dem, der måske læser om dig for første gang i øjeblikket, til Norske Talenter-programmet med din deltagelse?
Med den største fornøjelse! Jeg inviterer alle til at tjekke, hvad der skete med den polske rapper før den norske jury :) Jeg garanterer god fornøjelse! Jeg håber også, at I alle vil være stolte af at være polske, og at I vil anse min præstation for værdig til at repræsentere Polen i udlandet!
WWW.FRYTT.NR
