Przepisy dla Polaków mieszkających w Norwegii. Norwegia wprowadza nowe przepisy. W związku z narastającą liczbą przestępstw i wykroczeń popełnianych przez Polaków, rząd norweski podjął decyzję o zaostrzeniu prawa. Od 1 kwietnia 2023 roku Polacy będą musieli nosić specjalne...
Jeśli nie przebywałeś/aś w Polsce 187 dni. Twoje prawo jazdy w Norwegii nie jest ważne. Unieważnienie Polskiego prawa jazdy w Norwegii dla ludzi, którzy nie przebywali w Polsce 187 dni. Norweskie władze wprowadziły ostatnio nową politykę, która może być problematyczna dla wie...
Zagrajmy w tożsamość. Doktor socjologii Stella Strzemecka opowiada o współczesnych formach wyrazu tożsamości i procesach jej kształtowania u dzieci polskich imigrantów w Norwegii. Dzieli się wnioskami i wrażeniami ze swoich badań prowadzonych w latach 2014–2016. Ich zwieńcze...
Kiedy Vinmonopolet jest otwarte w Wielkanoc? Czy kiedykolwiek doświadczyłeś zamkniętych drzwi sklepu Vinmonopolet podczas Wielkanocy? Otwieranie i zamykanie sklepów monopolowych jest ściśle regulowane przez ustawę alkoholową, która określa surowe zasady dotyczące godzin otwarci...
Norwegia – Mandat za brak zapiętych pasów w autobusie. Kontrole trwają. Statens vegvesen przeprowadza kontrole używania pasów bezpieczeństwa w autobusach na terenie całego kraju. Pasażerowie, którzy nie zapięli pasa, mogą zostać ukarani grzywną w wysokości 1 500 koron n...
Twoja Norwegia. Kraj dla każdego kto się zdecyduje. Przygotuj się na bogactwo. Norwegia to kraj, który oferuje wiele możliwości i bogactw dla każdego, kto się tam zdecyduje. Bez względu na to, czy jesteś zainteresowany pracą, edukacją, turystyką, czy po prostu chcesz poznać n...
Przemoc i groźby w szkołach są problemem środowiska pracy. Podczas dwunastu lat swojej kariery nauczycielskiej Morten doświadczył przemoc i groźby, które niestety stały się stałym elementem jego codziennego życia zawodowego. Mimo że doświadczał ich kilkakrotnie, to w końcu ...
BG Rally Team rozpoczyna rywalizację na norweskich trasach rajdowych. Wielokrotny Mistrz Polski, Bartłomiej Głos, wraca do ścigania razem z zespołem BG Rally Team. W tym sezonie wraz z pilotem, Łukaszem Michorczykiem, rozpoczyna rywalizację na norweskich trasach rajdowych. W planach...
W Norwegii Istnieje pilna potrzeba większej liczby lekarzy pierwszego kontaktu. ale edukacja medyczna wciąż ma wysokie wymagania punktowe i niewiele miejsc do nauki. Istnieją ku temu dobre powody. Słyszy się to cały czas w mediach – lekarze są przepracowani, mają pełne listy pa...
Oslo otrzymuje wyjątkowy park na wschodnim krańcu, gdzie spotykają się woda i sztuka. Raymond Johansen wypowiedział zdanie: “Oslo otrzymuje wyjątkowy park na wschodnim krańcu, gdzie spotykają się woda i sztuka”. Jest to jego komentarz na temat otwarcia parku Klostereng...
Polski dentysta/Tanlege w Viken Trøgstad. Jeśli szukasz doświadczonej i przyjaznej dentystki w Trogstad, polecam z całego serca panią doktor Aleksandra Siuta. Jestem jej pacjentem od kilku lat i zawsze czuję się u niej bardzo komfortowo i bezpiecznie. Pani Aleksandra to wyjątkowo c...
Uber w pięciu Norweskich miastach. Oslo, Trondheim, Bergen, Stavanger i Tromsø. To dobra wiadomość dla mieszkańców Tromsø, ponieważ Uber, popularna platforma do zamawiania usług transportowych, właśnie rozpoczęła działalność w tym mieście. To już piąte norweskie miasto, ...
Obrazy słynnego Norwega na lotnisku Gardermoen. Edvard Munch to jedna z najważniejszych postaci w historii sztuki norweskiej i światowej. Jego dzieła są znane na całym świecie i stanowią nie tylko arcydzieła malarstwa, ale także ważne dokumenty społeczne i kulturowe, ukazujące...
Rząd nie chce wzrostu i większej liczby mieszkańców na Svalbardzie. 2600 mieszkańców to aż nadto. W maju przyszłego roku ukaże się raport Svalbard, w którym norweskie władze opisują swoją strategię dla archipelagu w Arktyce. Ale teraz rząd wysyła dwa ważne sygnały: Popu...
Żurek po staropolsku w Norwegii. Żurek to tradycyjna polska zupa kwaśna, której historia sięga średniowiecza. Pierwotnie była to zupa przygotowywana z zakwasu żytniego, który powstawał w procesie fermentacji ciasta chlebowego. Zakwas ten dodawano do gotującego się wywaru z mię...
Międzynarodowe prawo wojenne z perspektywy Norwegii. Chociaż użycie siły między państwami jest zakazane w prawie międzynarodowym na mocy art. 2 ust. 4 Karty Narodów Zjednoczonych, obecnie na świecie toczy się ponad sto konfliktów zbrojnych. Międzynarodowe prawo wojenne musi zap...
Przepis na tradycyjne danie wielkanocne w Polsce – “baba wielkanocna” (babka). Tradycja Babka wielkanocna to tradycyjne wypieki, które są popularne w Polsce, Rosji, Czechach, na Słowacji i na Ukrainie. Jest upieczona w kształcie okrągłego lub prostokątnego bochenka...
22 marca, w Norwegii i Polsce – Kalendarium. Imieniny obchodzą: August, Baldwin, Baldwina, Bazyli, Benwenut, Boguchwał, Bogusław, Bogusława, Godzisław, Katarzyna, Kazimierz, Lea, Oktawian, Paweł, Zachariasz i Zachary. Znak zodiaku: Baran. W Polsce 22 marca miało miejsce kilka waż...
Ambasada RP w Oslo serdecznie zaprasza na pokaz filmu „Bodø – film dokumentalny” Wydarzenie to odbędzie się 18 kwietnia 2023 r. o godz. 18:00 w Beddingen Kulturhus/Kulturkollektiv Bodø przy ul. Toddler Holmes vei 4. Film w języku polskim wyświetlany będzie z napisami w ję...
Bezpłatna porada psychologa w Norwegii. W związku z dużym zainteresowaniem ze strony Polonii. Projekt bezpłatnych porad psychologicznych, prowadzony przez Wydział Konsularny Ambasady RP w Oslo we współpracy z polskimi psychologami uprawnionymi w Norwegii – zostaje przedłużon...
Małżeństwo czy konkubinat. Jak to wygląda w Norwegii. Przegląd obowiązujących zasad obowiązujących w Norwegii dla żyjących w partnerstwie. Konkubinat jest coraz bardziej powszechną formą wspólnego pożycia. Jednak nie ma praw wspólnego pożycia. Do czego to się odnosi? Roz...
Milionowe pensje w NAV, Czy to ma sens? Norweski Urząd Pracy i Opieki Społecznej (NAV) ma wielu wysoko opłacanych pracowników, ale mają ku temu dobry powód. Według ministra pracy i integracji Marte Mjøs Persena (AP), łącznie 272 pracowników Nav zarabia co najmniej milion koron r...
Wielkanoc w Polsce i w Norwegii. Już tylko kilka tygodni dzieli nas od Wielkanocy, a więc czas poświęcać planowaniu swojego udziału! Wielkanoc jest świętem ruchomym. W 2023 roku w Polsce i Norwegii Wielkanoc obchodzona będzie 9 kwietnia (niedziela). Tradycją świąt wielkanocnych...
Zmiana czasu z zimowego na letni. Kiedy zmieniamy czas? Czas letni (DST) to praktyka stosowana w wielu krajach od początku XX wieku. Powód zmiany czasu Najczęstszą motywacją do rozpoczęcia DST jest oszczędność energii poprzez zmniejszenie zapotrzebowania na oświetlenie i ogrzewan...
Natchnąć stare kino nowym życiem. NORSK TEKST NEDENFOR Aktorki i wokalistki Anna Bugajska i Ewelina Cassette oraz kompozytor i pianista – Dawid Sulej Rudnicki stworzyli muzykę do szwedzkiego filmu niemego p. t. SKARB RODU ARNE (HERR ARNES PENGAR) z 1919 roku. Trójka charyzmatycz...
19 marca, w Norwegii i Polsce – Kalendarium. Imieniny obchodzą dzisiaj: Józef, Bogdan, Lubomir, Wacław, Gabriel, Maria Znak zodiaku: Ryby Wydarzenia historyczne w Polsce 19 marca: 1861 roku odbył się w Krakowie pogrzeb Adama Mickiewicza. 1919 roku w Poznaniu odbyły się pierwsze w ...
18 marca, w Norwegii i Polsce – Kalendarium. Dzisiejszy dzień jest wyjątkowy w Polsce, Norwegii i na całym świecie. W Polsce 18 marca to dzień imienin Barbary. Znakiem zodiaku w tym dniu są Ryby. W Norwegii 18 marca to dzień imienin Bjørna i Henriette. Znakiem zodiaku w tym dniu ...
Norwegia zawarła umowę w sprawie połowów z UE. Dwustronna umowa w sprawie połowów między Norwegią a UE na rok 2023 została podpisana w piątek po południu. Norwegia i UE osiągnęły porozumienie w sprawie tego, gdzie mogą łowić i ile ryb mogą złowić na terytorium drugiej s...
Oszuści z Holmenstrand. Sami sobie robimy pod górkę. Patryk szukał pracy w budowlance, miał już doświadczenie w tej dziedzinie. Zgłosił się osobiście i był przekonany, że będzie to proste. To co stało się potem jest nie do przyjęcia – pracodawca stwierdził że będz...
17 marca, w Norwegii i Polsce – Kalendarium. Imieniny obchodzą: Aleksander, Patryk, Gertruda. Znak zodiaku to Ryby. Wydarzenia historyczne w Polsce, które miały miejsce 17 marca: 1347 – Kazimierz III Wielki wydał przywilej dla miasta Lublina, nadający mu szereg praw i przywilejów...
Nowa usługa paszportowa online. Wydział Konsularny i Polonii Ambasady RP w Oslo Szanowni Państwo, uprzejmie informujemy o uruchomieniu od 31 marca nowej usługi paszportowej online dotyczącej małoletnich do 12 roku życia. Szczegółowa informacja jest dostępna na stronie internetowe...
Zasady w rozliczeniach podatku za 2022 rok. W Norwegii rozliczenia podatkowe za 2022 rok powinny zostać złożone do 30 kwietnia 2023 roku. Poniżej przedstawiamy kilka zasad dotyczących rozliczeń podatkowych w Norwegii: System podatkowy w Norwegii jest oparty na deklaracji podatkowej, ...