.
- Cauți servicii profesionale de contabilitate?
- Telefon: 0047 93982173
- Serviciu în poloneză
- Reduceri pentru clienți noi
- Topnor www.topnor.no
Locuiești în Polonia? Vorbești norvegiană fără probleme? Cu toate acestea, studii recente arată că merită să vorbești cu un copil în limba maternă. Acest lucru are multe avantaje. Conversația și dezbaterea pe această temă au urmat recentului difuzat de NRK despre material despre dezvoltarea copiilor în familiile bilingve. Un documentar despre o mamă de origine sami care a fost instruită să vorbească norvegiană unei fetițe de câțiva ani în timpul unui control de sănătate de rutină al fiicei sale. Potrivit relatării femeii, potrivit medicului și asistentei de la clinica din Tromsø, faptul că Sara a vorbit cu fiica ei atât în sami, cât și în norvegiană ar fi trebuit să aibă un impact negativ asupra dezvoltării copilului.
Bilingvismul copiilor - ce spun oamenii de știință?
Programul a primit răspuns din partea oamenilor de știință - a fost lansat un program special liste de lingviști din 15 instituții lingvistice din Norvegia. Vă prezentăm fragmentele sale:
– Pentru dezvoltarea vorbirii copilului, este important ca părinții să vorbească cu copilul în limba pe care o cunosc cel mai bine. Un copil își dezvoltă abilitățile lingvistice cel mai pe deplin într-un mediu sigur, familiar, înconjurat de oameni cu care are legături emoționale. Acasă începe să înțeleagă funcția socială a limbajului. Dacă părinții încearcă să comunice cu el într-o limbă în care se simt nesiguri, acest lucru va afecta negativ dezvoltarea abilităților sale lingvistice. O bună cunoaștere a limbii dumneavoastră materne este cea mai bună bază pentru a învăța alte limbi. Pur și simplu pune. Dacă polonez un copil care locuiește în Norvegia Dacă nu înveți să vorbești bine poloneza acasă, vei avea dificultăți în a învăța norvegiana.
.
„- Bilingvismul nu întârzie și nu interferează cu dezvoltarea vorbirii. Cercetările științifice nu confirmă faptul că prezența a două sau mai multe limbi în primii ani de viață ai unui copil este un factor care contribuie influență negativă pe discurs. De fapt, bilingvismul aduce multe beneficii, inclusiv dezvoltarea creativității și îmbunătățirea abilităților de gândire analitică.
- Principiul comunicării cu copiii în limba lor maternă în casa familiei se aplică tuturor copiilor, inclusiv celor cu probleme de dezvoltare și tulburări de vorbire.
- Pentru Dezvoltarea copilului Este recomandabil să înveți limba în care se vor desfășura cursurile înainte de a începe școala. Cel mai bun mod de a face acest lucru este pentru familiile aparținând minorităților lingvistice. Cel mai important lucru este să oferi copilului tău oportunități de a se juca cu colegii care îi plac limba școlară este limba maternă. Prin urmare, acasă vorbim copilului în poloneză, dar, în același timp, îi oferim cât mai multe oportunități de a se juca împreună copii norvegieni (de exemplu prin orele de grădiniță).
Dar ei înșiși părinți?
Tema m-a inspirat atât de mult încât am făcut o mică „cercetare” individuală. I-am întrebat pe părinții polonezi care știu despre cum arată cu ei.
”În casa noastră am vorbit întotdeauna poloneză. Mi se pare firesc. Vrem ca copiii noștri să știe limba țării din care provinem. De asemenea, putem vedea că are un efect foarte pozitiv asupra lor. Sunt creativi, își amintesc mai bine informațiile și vizitele în țară nu sunt o problemă. Conversații cu bunici și mătuși. "
Ania din Oslo
„Sigur, vorbim poloneză. Mai mult, credem că cunoașterea limbilor (nu numai poloneză, ci și engleză, franceză, germană deschide multe uși dezvoltării. Cunoașterea limbilor poate călători, explora lumea. De asemenea, avem cea mai bună slujbă. cunoașteți limbi străine? Obțineți succes! "
Marek din Stavanger
Cum arată cu tine? Așteptăm feedback?
.
