Ak máte otázky týkajúce sa ochrany pred infekciou v súvislosti s pandémiou koronavírus Napríklad :
Aké pravidlá pre mňa platia?
Čo mám robiť, ak som chorý?
Je skutočne bezpečné posielať deti do škôlky?
Pošlite SMS na 41860041 a napíšte svoje meno a jazyk, do ktorého preložíme, zavolaním späť. Akákoľvek otázka, ktorá vás trápi.
Môžete nám tiež zavolať a hovoriť v nórčine, aj keď hovoríte veľmi málo.
Tu je kontakt na nás: Celine: 418 60 041 a Gisele 413 60 189
ak musíte sa porozprávať so svojím lekárom alebo iným zdravotníckym personálom, máte právo na tlmočníka. Ordinácia vám zabezpečí tlmočníka, ktorý je pre vás bezplatný. NEZABUDNITE povedať, že potrebujete prekladateľa, a uveďte, aký jazyk!
Ak ste chorí a potrebujete lekársku pomoc alebo potrebujete individuálnu zdravotnú pomoc, kontaktujte svojho lekára telefonicky alebo e -mailom.
Ak potrebujete urgentnú zdravotnú starostlivosť a ste v kontakte so svojim praktickým lekárom, zavolajte na tiesňovú linku 116 117.
V prípade život ohrozujúcej choroby alebo úrazu - volajte 113.
Ak je pre vás ťažké kontaktovať lekára alebo zdravotnú službu, pomôžeme vám s rezerváciou tlmočníka telefonicky. Môžeme vám zavolať tlmočníka, aby ste sa s nami alebo zdravotným strediskom mohli porozprávať vo svojom vlastnom jazyku. UPOZORŇUJEME, že nie sme vždy v práci a môže chvíľu trvať, kým zareagujeme. Ak teda potrebujete okamžitú pomoc, zavolajte na číslo 113.
V opačnom prípade pripomíname, že:
Všetci pacienti s respiračnými príznakmi musia zostať doma aj s miernymi príznakmi. Nemali by zostať s inými ľuďmi mimo domova, to platí aj pre deti.
Zdraví ľudia sa nedokážu izolovať, ale mali by sa od seba dištancovať. Nemali by sme byť zoskupení súčasne. Rodičia musia pomáhať deťom a mladistvým dodržiavať zákony. Ak sa chystáte byť s ostatnými, malo by to byť (maximálne 2-3 osoby) a na vzdialenosť najmenej jedného metra.
Dbajte na hygienu rúk a dodržiavajte odporúčania úradov.
Tiež by ma zaujímalo, či je niečo, čo by ste chceli, aby obec lepšie informovala a nadviazala na tých, ktorí nevedia veľmi dobre nórsky. Napíšte mi o tom.
