.

Nimeni on Ewelina Baj, olen 36-vuotias. Olen kotoisin Lipianista - viehättävästä kaupungista Szczecinin eteläpuolella. Olen puolalainen opettaja ja koulutukseltani esikoulunopettaja. Intohimolla - kääntäjä, tutkija ja riippumaton vapaaehtoinen. Viimeksi olen ollut kuntani kunnallisehdokas.

Norja

Tulin Norjaan vuonna 2016, tasan 7 vuotta sitten. Kolmen vuoden Oslossa asumisen ja työskentelyn jälkeen asettuimme Åsin kuntaan, jonka valitsimme asuinpaikaksi ensisijaisesti sen etäisyyden pääkaupungista, mutta myös kuvankauniin vuonon läheisyyden ja Breivollin kauniiden rantojen vuoksi. , herkullista (oletettavasti suurinta koko Norjassa) ) jäätelöä ja mahdollisuus kontaktiin luontoon vähemmän kaupungistuneessa ympäristössä.

Lisäksi Vinterbrossa on Tusenfrydin huvipuisto, joka on paikallinen leikkipaikka siellä pysyvästi asuville lapsille. Kaupunki on myös ihanteellinen tukikohta matkoille Osloon (sitä on suora, säännöllinen bussiyhteys pääkaupungin keskustaan), mutta pääset myös muille alueille melko nopeasti - Drøbak, Vestby tai Ski.

Työni

Mitä teen joka päivä? Työskentelen tällä hetkellä uraneuvojana. Missioni on ammatillisesti aktivoida työttömiä tai niitä, jotka eri syistä haluavat kouluttautua uudelleen. Tämä on uusi haaste, sillä tähän asti olen työskennellyt pedagogisena johtajana päiväkodissa, joka on opittu ammattini.

Ammattiurani Puolassa ei kuitenkaan liittynyt millään tavalla valitsemaani opintopolkuun ja koulutukseen. Kotimaassani minulla oli onni työskennellä EU-hankkeissa ja Länsi-Pommerin voivodikunnan marsalkkatoimistossa. Sitä paitsi jossain rivien välissä pidin osallistumisesta ja muiden auttamisesta. Vuonna 2014 asettuin ehdolle Pyrzycen maakuntavaltuuston vaaleissa ja nyt hymyilen, että tuolloin käyttämätön tilaisuus palvella paikallishallinnossa palaa minulle bumerangina - mutta Norjassa.

Sitoumus

Lisäksi olen tutkimusassistenttina OsloMetin yliopistossa ja autan rekrytoimaan lapsia erittäin mielenkiintoiseen tieteelliseen tutkimukseen Projektin puitteissa.Se on innovatiivinen tutkimusprojekti, jonka tavoitteena on selvittää kaksikielisyyden mekanismeja alle 6-vuotiailla lapsilla. Näen kumppanuuden Varsovan yliopiston kanssa mahdollisuutena päivittää kieltä, joka on erittäin informatiivinen tapaamisia ja olemista kiehtovassa tieteellisessä ympäristössä, jonka ovat luoneet älykkäät ihmiset molemmista kumppanimaista - Puolasta ja Norjasta.

Olen tutkinut lasten monikielisyyttä vuosia ja haluan osallistua tämän tieteellisen kysymyksen tutkimusmenetelmien kehittämiseen auttaakseni julkaisuja, jotka luovat perustan työskentelylle monikielisten lasten parissa kasvattajien ja opettajien parissa. Kiitän myös tutkimukseen suostuneita vanhempia ja haluan nöyrästi muistuttaa, että etsimme edelleen lapsia kiehtovaan tutkimukseemme!

Norjan kieli elämässäni

Kielen tunteminen ja hyvien ihmisten kanssa käyminen antoivat minulle mahdollisuuden tehdä yhteistyötä esimerkiksi Oslon Litteraturhusetin kanssa, joiden kanssa käänsin satuja, joita luimme YouTube-lapsille pandemian aikana, Melahustilla, jossa käänsin Albert Åbergin, Capelen Dammin. kustantamo ja Leser søker -järjestön puoli. Norja antoi minulle monia mahdollisuuksia. Joskus ajattelen, että näin luultavasti juuri sen pitikin olla ja näin elämäni piti mennä. Jos uusi maa nähdään mahdollisuutena kehitykselle, turvallisuudelle ja paremmalle tulevaisuudelle, kaikki on mahdollista.

Suurin menestys ovat lapseni - 13-vuotias tytär ja 2-vuotias poika.

Ura

Norjassa työskentelin ensin päiväkodin avustajana ja sitten ammatin tunnustamisen jälkeen lastentarhanopettajana. Työskentelin myös kuusi vuotta opettajana Puolan lauantaikoulussa, jossa opetin intohimoisesti puolan kieltä, perinteitä ja kulttuuria.

Lisäksi minulla oli ilo työskennellä Oslossa Litteraturhusetin ja Melahustin kanssa, missä käänsin puolaksi ja esitin kaksikielisiä satuja lapsille. Yksi erityisistä kokemuksistani on Camilla Kuhnin lastenkirjan käännös puolaksi Ryddetid/siivous, josta minut palkittiin palkinnolla Ordknappen Norjan kirjallisuusfestivaaleilla.

Miksi suostuin asettumaan ehdolle kunnallisvaaleissa? Niin kauan kuin muistan, olen tykännyt olla mukana sosiaalisesti ja vapaaehtoisena. Olen kiinnostunut politiikasta ja sen vaikutuksista ihmisten elämään. Puolassa asettuin ehdolle maakuntavaltuuston vaaleissa. Olen iloinen, että minulla oli Norjassa mahdollisuus osallistua kunnallisvaaleihin. Paikallisella tasolla haluaisin kovasti lisätä lasten ja nuorten mahdollisuutta päästä urheilu- ja kulttuurielämään vanhempiensa taloudellisesta tilanteesta riippumatta yhtäläisten mahdollisuuksien ajatuksen mukaisesti. Lisäksi osallistuin taisteluun suorasta bussiyhteydestä Vinterbrosta Åsiin, jota pidän strategisena kaikkien kunnan asukkaiden sujuvan toiminnan kannalta.

Paljon on sydäntäni lähellä olevia asioita, jotka olen onnistunut toteuttamaan vuosien 2023-2027 vaaliohjelmassamme, joita esittelen mielelläni toisessa yhteydessä.

Ehdokkuuttani pidän kuitenkin pääasiassa suurena kunniana, vastuuna ja mahdollisuutena muutosta taistelussa kansallisten vähemmistöjen oikeuksien puolesta Norjassa niin paikallisella kuin valtion tasolla.

Meidän asiat

Puolalaiset muodostavat Norjan suurimman kansallisen vähemmistön. Sen talousmaahanmuuttajat kokevat ongelmia, joita alkuperäiskansoilla ei koskaan ole mahdollisuutta kokea, mikä johtuu pääasiassa maastamuuttonäkökulman puutteesta. Norja on nykyään yksi parhaista maista asua ja muuttokohde monille ihmisille ympäri maailmaa. Maahanmuuttajat kohtaavat kuitenkin ongelmia ja esteitä asuinpaikastaan ​​riippumatta.

Olen usein omasta tahdostani ja maksutta auttanut ja neuvonut ihmisiä, jotka kamppailevat työmarkkinoiden ongelmista, työnantajan työlain noudattamatta jättämisestä, väkivallasta ja hyväksikäytöstä, jota ei olisi koskaan pitänyt tapahtua. Nämä olivat pienempiä ja suurempia asioita, joita yhdisti yksi pysyvä maastamuutto.

Hiljattain osallistuin korkean profiilin saaneeseen puolalaisen lomakkeen likvidointitapaukseen, jonka kautta oli mahdollista ilmoittaa työlain rikkomuksista puolaksi Arbeidstilsynet-verkkosivustolla. Poliittisen painostuksen ja puoluetovereideni avun ansiosta yritämme palauttaa tämän mahdollisuuden - välineenä puolaa puhuvien työntekijöiden oikeuksien turvaamiseksi.

Ei ole mikään salaisuus, että maahanmuuttajaväestö on alttiimpi hyväksikäytölle, mutta myös ongelmiin, jotka ovat osittain seurausta epäselvästä järjestelmästä, jonkun huonosta tahdosta tai lain tietämättömyydestä. En ole samaa mieltä retoriikasta, jossa syytetään uhreja kaikissa rikoksissa, enkä taloudellisten maahanmuuttajien "markkinoiden pilaamista" koskevaa teoriaa, jota käytetään usein argumenttina sosiaalisessa mediassa ja joka vahingoittaa imagoamme.

Mitä hän haluaa tehdä.

Haluaisin todella, että meidät - puolalaiset - ja yleensä Norjassa asuvat kansalliset vähemmistöt - huomattaisiin ja huolehdittaisiin paremmin tarpeistamme. Unelmani on myös, että tuemme toisiamme ja autamme toisiamme. Riippumatta siitä, tulimmeko tänne joksikin aikaa vai pysyvästi, maksamme verot samaan koriin kuin kaikki muut tämän maan lailliset asukkaat. Meillä pitäisi siksi olla yhtäläiset oikeudet saada lääketieteellisiä palveluita, mahdollisuus oppia kieltä, saada kunnollinen palkka työstämme ja turvalliset työmarkkinat. Hyvinvointivaltion sateenvarjon pitäisi ulottua maan kaikkien asukkaiden pään yli, ja minusta tuntuu, että systeemiset vaikeudet sataa usein päähän.

Tosiasia kuitenkin on, että olemme aliedustettuina sekä kunta- että valtiotasolla. Maanmiestemme puute paikallishallinnossa johtaa meille tärkeiden asioiden priorisoinnin puutteeseen, mikä puolestaan ​​vaikuttaa monissa tapauksissa yhteiskuntaan integroitumisen tasoon. Kun edustamme paikallishallinnossa (ja hallituksessa), pystymme paremmin katsomaan, signaloimaan ja ratkaisemaan meitä kaikkia koskettavia ongelmia - koko maan yhteiseksi hyväksi.

Minun päätökseni.

Päätin lähteä Venstren listalta, koska uskon sen olevan puolue, joka on keskittynyt kuuntelemaan kansallisten vähemmistöjen ääntä. Tulevissa vaaleissa Venstre-puolueen listoilta on myös muita ehdokkaita, sosiaalisesti sitoutuneita i lahjakkaita puolalaisia ​​naisia. Puolalaisten paikan tarjoaminen kuntien itsehallinnon listoille on ainutlaatuinen asia uutuus ja pidän sitä askeleena kohti todellista integraatiota norjalaiseen yhteiskuntaan ja meidät sisällyttämiseen rakenteisiin, jotka määräävät Norjan kuntien ilmenemisen tulevina vaalien jälkeisinä vuosina. Toivon, että tämä on askel kohti merkittäviä muutoksia ja nähdä meidät - puolalaiset - lisäarvona monikulttuuriselle norjalaiselle yhteiskunnalle. 

Norjan puolalaisten kohtalo on meidän käsissämme. Voimme valita johtajamme ja puolueet, jotka edustavat meitä. Monet maahanmuuttajat eivät tiedä, että he voivat äänestää kunnallisvaaleissa. Riittää, että heidät on merkitty Norjan väestörekisteriin viimeisen kolmen vuoden aikana ennen vaaleja. Kunnallisvaaleissa Norjan kansalaisuus ei ole äänestämisen ehto. Kaikkien, jotka välittävät maasta ja kunnasta, jonka he ovat valinneet asua, tulee äänestää. Jos me puolalaiset osoitamme, että olemme aktiivisia ja sitoutuneita asukkaita, saamme entistä enemmän kiinnostusta sydäntämme lähellä oleviin asioihin.

Kannustan maanmiehiäni äänestämään kuntavaaleissa!