Wataha.no
Siųsti ataskaitą radijo TV Jūsų paskyra

Lenkų kandidatai Fredrikstado vietos rinkimuose: Angelika Rusinek-Pietrzak, Venstre

.

Angelika Rusinek-Pietrzak: Kelias į aktyvų socialinį vaidmenį Norvegijoje

Kilmė ir šeima

Sveiki, mano vardas Angelika ir aš kilęs iš Drawsko Pomorskie, žavingo miestelio Vakarų Pomeranijos regione. Aš didžiuojuosi dviejų nuostabių vaikų mama: 11 metų sūnaus ir 6 metų dukros. Santuoka užbaigia mano gyvenimą.

Išsilavinimas ir aistros

Pagal išsilavinimą esu politologė, baigiau specialiąją mokyklą. Mano pomėgiai – ne tik profesinis darbas, bet ir mokymai, maisto gaminimas, kepimas. Taip pat mėgstu keliones.

Gyvenimas Norvegijoje ir profesinis tobulėjimas

Šioje gražioje šalyje gyvenu 15 metų, nuo pat pradžių Fredrikstade. Pačioje pradžioje dirbau pagalbininku namuose, tuo metu mokiausi norvegų kalbos. Tačiau greitai atsisveikinau su pareigomis slaugos namuose, kur dirbau keletą vaisingų metų. Kiti metai buvo skirti darbui NAV institucijose patarėju.

Bendruomenės dalyvavimas ir pasiekimai

Profesionalaus darbo dėka galėjau dalyvauti daugelyje svarbių ir įdomių projektų, įskaitant OsloMet tyrimus ir Arbeidsforskningsinstituttet. Savo darbo dėka turėjau galimybę padėti daugeliui žmonių, palaikydamas juos ieškant darbo, pradedant mokytis ar sužinoti apie jų teises Norvegijoje. Vietos rinkimai taip pat lenkų bendruomenei

Kova už lygybę ir socialinę integraciją

Dirbdama su jaunimu ir moterimis iš viso pasaulio supratau, kaip svarbu kovoti su diskriminacija, būtinybe ginti savo pilietines teises ir kaip svarbu integruoti visuomenę. Ši patirtis tinka ir tuo, kad integracijos į visuomenę procesas gali būti vertingas ir privalomas.

Nuolatinis vystymasis ir socialinis įsitraukimas

Kaip žmogus, siekiantis nuolatinio tobulėjimo, nuolat ieškojau galimybių tobulėti. Baigiau užimtumo, administravimo sveikatos sektoriuje, remiamo užimtumo ir koučingo studijas. Apie save galiu pasakyti, kad esu pilnavertis žmogus. Be to, savo darbo vietoje esu konfidencialumo pareigūnas viename iš pagrindinių profesionalių tiekėjų, užtikrinantis, kad būtų gerbiamos darbuotojų teisės.

Bendruomenės poveikis ir aktyvumas

Privačiai pirmininkauju Socialinės ir kultūrinės integracijos ir įvairovės tarybai Fredrikstade. Taip pat esu Venstre Fredrikstad viceprezidentas, aktyviai remiu Østfoldo lenkų sąjungą ir dalyvauju tėvų taryboje savo vaikų mokykloje.

Angelika Rusinek-Pietrzak yra atsakinga už lygybės ir įtraukties principų laikymąsi. Jos indėlis į Fredrikstado bendruomenę ir darbas su migrantais įkvepia kitus.

Geresnės ateities siekimas: mano politinė misija

Kaip visuomeninėje veikloje dalyvaujantis žmogus, be didesnių problemų nusprendžiau dalyvauti savivaldos rinkimuose. Daugelį metų tiek profesionaliai, tiek privačiai jis sprendžia integracijos, tautinių ir kultūrinių mažumų teisių bei lenkų kultūros ir tradicijų propagavimo klausimus. Dalyvauti rinkimuose mane paskatino sąstingis mano mieste ir auganti situacija gyventojų problemas, pavyzdžiui, vaikų skurdas, diskriminacija, nedarbas, vis blogėjanti mokyklų būklė ir pasiūlymai vaikams bei nepakankamas šeimos gydytojų skaičius. Štai kodėl nusprendžiau, kad laikas pagaliau ką nors padaryti ir imtis reikalų į savo rankas. Nes kas kitas turėtų kovoti už savo teises ir geresnį rytojų, jei ne mes patys... Pasirinkau Venstre, nes jos vertybės yra artimiausios mano vertybėms.

Politiniai tikslai: šeimos, integracija, verslininkai

Savo politinėje veikloje orientuojuosi į kelis tikslus. Mano prioritetas – tobulinti šeimai palankią politiką ir socialinę integraciją. Manau, kad kiekvienas vaikas yra lygus ir turi turėti vienodas galimybes mokytis bei užklasinę veiklą, o tai neturėtų priklausyti nuo tėvų finansinės padėties. Taip pat siekiu gerinti vaikų, kuriems reikia specialistų, sveikatos priežiūrą, gerinti sveikatos įstaigų ir mokyklų/darželių bendradarbiavimą.

Svajoju, kad visi vaikai augtų saugioje aplinkoje ir turėtų vienodas galimybes užsiimti popamokine veikla, galėtų siekti savo aistrų ir žinotų, kad jų kilmė ir tėvų finansinė padėtis neturės įtakos jų vystymosi galimybėms.

Mano širdies dalykai

  • Man artimi dalykai:

    • Šeimos politika
    • Švietimas, mokymas, popamokinės veiklos pasiūlymas vaikams
    • Pasirinkimo laisvė ir vienodos galimybės visiems
    • Integracija ir darbuotojų teisės
    • Mano gyvenimą užbaigia sėkminga santuoka.

     

    Angelika Rusinek-Pietrzak, Nr. 3 ant kandidatų sąrašą Fredrikstadas Venstre

Mom on Turns – Klaudia Klimczyk. „Stand Up“ Norvegijoje

.

Žinoma iš TikTok: Mama Na Obrotach pirmą kartą užkariavo internetą juokingais vaizdo įrašais, o dabar linksmina publiką gyvai!

 "STAND UP yra kažkas, ką aš myliu!– sako Klaudia Klimczyk dar žinoma kaip Mama Na Obrotach.

Internete jos vaizdo įrašai kas mėnesį sulaukia svaiginančių peržiūrų. Humoro jausmą, atstumą iki gyvenimo ir savęs seka per 6 mln.

2023 metų pradžioje Klaudia išvyko į savo pirmąjį „Stand Up“ turą, kuriame koncertavo daugiau nei 70 kartų! Pirmoje debiutinio turo dalyje ji taip pat grojo Olandijoje, Didžiojoje Britanijoje, Vokietijoje ir Škotijoje. Jos gyvus pasirodymus jau pamatė beveik 20 XNUMX žmonių! 

Perskaitykite kitą mūsų straipsnį: 2023 m. rinkimai – čia rasite nuostatus.

2023 m. balandžio mėn. ji buvo ypatingos komedijos pramoginės laidos pirmojo lenkiško leidimo viešnia LOL: Kas juokiasi paskutinį kartą, prodiusavo Prime Video.  

Mom on Turns – Klaudia Klimczyk. „Stand Up“ Norvegijoje

8 m. rugsėjo 2023 d., penktadienis, Mama Na Obrotach pradeda antrąją turo dalį, o pirmasis aplankytas miestas bus Stavangeris, Norvegija! Tą dieną pasirodymas vyks Spor 5 20:00 val. Bilietus galima įsigyti adresu Ticketco.events

Po vienos dienos - Rugsėjo 9 d., šeštadienį, pasirodymas vyks Bergene Ricko teatre. Jo pradžia 18:00, bilietus galima įsigyti adresu bilietų meistras.nr

Trečiasis ir paskutinis Norvegijos turo pasirodymas įvyks m Oslas! Mama Na Obrotach kviečia į KONSERTHUS nuo 18:00 val, bilietus galima įsigyti svetainėje.

Po pasirodymų Norvegijoje, artimiausius du mėnesius spektakliai vyks Lenkijoje. Airija bus dar viena užsienio šalis, aplankyta spektaklių metu!

Norvegijoje turima daugiau nei 6000 vairuotojo pažymėjimų

Žiūrėkite mūsų interviu su mama ant sūpynės

Norvegija: smarkus lietus, stiprus vėjas ir sniegas (!) rugpjūtį

.

Vasariški orai kol kas nepateisino jūsų lūkesčių? Kitą savaitę bus dar blogiau. Daug blogiau.

Smarkus lietus, stiprus vėjas ir sniegas. Taip kitą savaitę prognozuoja sinoptikai.

„Labai džiaugiamės pirmadienio orais. Smarki audra juda link pietinės Norvegijos. „StormGeo“ pranešė orų pranešėja Maiken Fosen.

Neįprastų vasariškų orų priežastis – stiprus žemumų judėjimas į šiaurę nuo Rytų Europos.

– Daug kritulių bus rytų Norvegijoje, vidurio Norvegijoje ir iš dalies Nordlande. Tačiau ypač rytinėje Norvegijos dalyje iškris smarkūs krituliai, kurie per dieną gali siekti iki 100 milimetrų. Olavas Krogsæteris mano, kad pirmadienį ir antradienį lietūs gali būti didžiulis iššūkis Rytų Norvegijoje.

„Ypač daug kritulių iškris rytinėje Norvegijos dalyje, kuri anksčiau buvo Hedmarko apygarda. Jei tai būtų Vakarų Norvegijoje, tai galbūt būtų pakenčiama, tačiau čia gamta nėra sukurta taip, kad per vieną dieną paimtų 100 milimetrų vandens, pasakoja Krogsætheris StormGeo.

Audra ir sniegas

Jei tai savaime nebuvo pakankamai blogai, norvegai taip pat gali pasirengti visoje šalyje kylantiems vėjams.

„Didžiojoje šalies dalyje kalbama apie audrą. Vestlando pakrantė ir pietinė Norvegija išvengia daugumos kritulių, tačiau gali laukti smarkių ir stiprių audrų, sako Fosenas.

Jei kitą savaitę svajojate apie kelionę į kalnų viršūnes, verta permąstyti savo planus. Neįprasti rugpjūčio orai, jei įmanoma, bus dar labiau nepaprasto aukščio, o pietų Norvegijoje kalnuose numatoma audra.

Šiauriniai vėjai taip pat sukels temperatūrą, kuri retas iš mūsų asocijuojasi su vasara.

– Aukštuose kalnuose gali snigti dėl šiaurinių vėjų. Aukščiausiose viršukalnėse, t.y per 1300 metrų, gali iškristi iki pusės metro sniego. 

Nuotrauka: StormGeo

2023 m. Norvegijos savivaldybių rinkimai: štai kaip galite dalyvauti

11 m. rugsėjo 2023 d. Dalis bendruomenės su galimybe balsuoti rugsėjo 10 d. Tai svarbus įvykis Norvegijoje, kur gyventojai renka savo atstovus savivaldybių ir apskričių tarybose. Sužinokite, kas gali balsuoti ir kaip veikia Norvegijos rinkimų sistema.

Kaip gausite balsavimo kortelę (Valgkort)?

Rinkimų biuras (Valgdirektoratet) rinkėjų kortelę išsiųs rugpjūčio pradžioje. Ši kortelė patvirtina gyventojo teises dalyvauti rinkimuose. Gausite informaciją apie balsavimo vietą ir datą. Po kitų šalių, in Norvegijos kortelė rinkimų sistema netaikoma rinkėjo tapatybei. Balsuojant jo neštis į rinkimų apylinkę nereikia.

Rinkėjų kortelę galite gauti el. paštu arba Altinn platformoje. Jeigu rinkėjas anksčiau neprieštaravo skaitmeninio pranešimo gavimui arba per pastaruosius 18 mėnesių nesinaudojo elektroniniu ID, jis gaus popierinį biuletenį.

Vietos valdžios rinkimuose Norvegija yra svarbūs įvykiai šalies demokratiniame gyvenime. Tikrinimo tinkamumas apima Norvegijos standartus, asmenis iš kitų Šiaurės šalių, kurie atitinka Norvegijoje taikomus patikrinimo kriterijus. Rinkimų komisijos siunčiama balsavimo kortelė (valgkort) patvirtina gyventojo teisę balsuoti. Verta prisidėti prie balsavimo perskaitant pasirinkimo programą ir įsitikinus, kad su savimi turite atitinkamą asmens tapatybės dokumentą, kad galėtumėte balsuoti.

Balsavimo teisės ir žmonių skaičius

Kas gali balsuoti rinkimuose į komunų ir apygardų tarybas?

Norėdami balsuoti, turite turėti teisę balsuoti ir dalyvauti surašyme savo savivaldybėje.

Kas turi teisę balsuoti?

  • Norvegijos piliečiai, kuriems iki 18 metų pabaigos sukako 2023 metų ir kurie yra arba buvo registruoti gyventojų registre kaip Norvegijos gyventojai.
  • Danijos, Suomijos, Islandijos ar Švedijos piliečiai, kuriems 18 metų sukako iki 2023 m. pabaigos ir ne vėliau kaip iki 30 m. birželio 2023 d., gyventojų registre registruojami Norvegijos gyventojais.
  • Asmenys, kurie nėra Norvegijos piliečiai, bet iki 18 m. pabaigos sukako 2023 metų ir buvo įrašyti į gyventojų registrą kaip gyvenantys m. Norvegija paskutinį kartą treji metai iki rinkimų dienos.

Diplomatiniai ar konsuliniai darbuotojai ir jų namų ūkio nariai turi teisę balsuoti, net jei jie neatitinka gyvenamosios vietos kriterijų.

Ar dalyvaujate surašyme?

Surašymas – tai apžvalga, kas savivaldybėje turi balsavimo teisę. Jei gyvenate Norvegijoje, 30 m. birželio 2023 d. būsite automatiškai įtrauktas į savivaldybės, kurioje esate registruotas kaip gyventojas, surašymą nacionaliniame registre.

Balsuoti iš anksto galite bet kurioje savivaldybėje, tačiau jei norite balsuoti rinkimų dieną, turite tai padaryti tos savivaldybės, kurioje esate registruotas, balsavimo apylinkėje.

Ar gyveni užsienyje?

Jei gyvenate užsienyje, bet per pastaruosius 10 metų buvote registruotas kaip rezidentas Norvegijoje, būsite automatiškai įtrauktas į savivaldybės, kurioje buvote įregistruotas kaip rezidentas, kai persikėlėte iš Norvegijos, surašymą.

Jei per pastaruosius 10 metų nebuvote registruotas kaip nuolatinis Norvegijos gyventojas, turite kreiptis dėl surašymo.

Rinkėjai, turintys griežtai konfidencialų adresą

Žmonės, turintys griežtai konfidencialų adresą, neįtraukiami į eilinį surašymą, prie kurio savivaldybė turi prieigą, tačiau savivaldybės gauna specialus papildomas surašymas su žmonių sąrašu turintis griežtai konfidencialų adresą. Skolingi rinkėjai gauna atskirą Kripos laišką dėl balsavimo eigos.

Norite patikrinti, ar teisingai užsiregistravote?

Kreipkitės į savo savivaldybę. Visos Norvegijos savivaldybės privalo viešai paskelbti surašymą, kad galėtumėte patikrinti savo informaciją ir pateikti skundą, jei surašyme yra klaidų.

Sveikatos priežiūros vertėjas: jei reikia, paprašykite jo pagalbos

.

Norvegijos sveikatos tarnybos vertėjas

Informaciją apie savo sveikatą, ligą ir gydymą turite gauti jums suprantama kalba. Jei jums sunku suprasti ir kalbėti norvegų kalba, turite teisę į vertėją į jūsų pageidaujamą kalbą.

Kas turi teisę į vertėją?

Jei nesuprantate, kas sakoma, ir negalite pasakyti, ko jums reikia, turite teisę į vertėją jūsų pasirinkta kalba. Jūs galite turėti teisę į vertėją, net jei kasdien kalbate norvegų kalba.

Kas užsako vertėją?

Už kvalifikuoto vertėjo užsakymą atsakinga sveikatos priežiūros tarnyba.

Gali būti sunku nustatyti, ar reikia vertėjo. Ar reikia vertėjo, daugiausia vertina medicinos personalas. Taip pat galite pasakyti, jei manote, kad vertėjo reikia, pavyzdžiui, susitardami dėl susitikimo. Taip pat galite paskambinti į sveikatos priežiūros tarnybą ir paprašyti rezervuoti vertėją jūsų kalba.

Internetiniai ar telefoniniai vertėjai kartais gali būti gera vertėjo alternatyva.

Būtent Vertėjų žodžiu įstatymas numato, kad valstybės institucijos privalo naudotis kvalifikuotų vertėjų paslaugomis.

Kas gali interpretuoti?

Vertėjas turi būti apmokytas vertėjas.

Vaikai negali būti naudojami vertimams. Kvalifikuoto vertėjo taip pat neturėtų pakeisti kiti giminaičiai ar žmonės, kurie nėra išmokyti versti žodžiu.

Į ką reikėtų atkreipti dėmesį naudodamiesi vertėju?

Svarbu, kad sveikatos tarnybai tiksliai nurodytumėte, kokia kalba jums labiau patinka.

Užsakius vertėją pokalbiui, svarbu atvykti sutartu laiku. Jeigu negalite atvykti sutartu laiku, atšaukti reikia ne vėliau kaip prieš 24 val. Jei ne, už konsultaciją reikia susimokėti. Ypač svarbu tai nepamiršti užsakant vertėją.

Kas yra vertėjas ir kokios vertėjo pareigos?

Toks asmuo yra įpareigotas laikytis konfidencialumo ir negali niekam nepasakoti apie tai, kas išėjo iš interpretuoto pokalbio.

Vertėjui tereikia išversti tai, kas buvo pasakyta, o ne patarti ar pridėti savo nuomonę. Vertėjas turi būti neutralus ir nepriimti jokios pusės.

Kaip pacientas esate susijęs su medicinos personalu. Todėl bet kokius klausimus reikia kreiptis į medicinos personalą, o ne į vertėją.

Kas moka už vertėją?

Sveikatos priežiūros pacientui vertėjas yra nemokamas. Išimtis, kai einate pas odontologą, tuomet turite mokėti už vertėją.

 . Galite skųstis

Jei nesulaukiate vertėjo, net jei manote, kad jums jo reikia, galite skųstis įstaigai, kurioje sergate. Taip pat galite pateikti skundą Staroste savo apskrityje,  Pacientų ir vartotojų teisių kontrolierė arba Lygybės ir diskriminacijos ombudsmenas .

Jei nesate patenkintas vertėju, galite pateikti skundą įstaigai, kurioje esate pacientas.

Obuolių sidro actas - savybės, pritaikymas, receptas

Atraskite obuolių sidro acto savybes

Kokie yra obuolių sidro acto naudojimo būdai? Ar žinojote kitų būdų, kaip jį panaudoti? Leiskite man jus su jais supažindinti.

Obuolių sidro acto sudedamųjų dalių gausa

Obuolių sidro actas – sveikatos lobis, jame yra net 20 skirtingų mineralų. tarp jų galite rasti mikroelementų, tokių kaip: chloras, geležis, fosforas, fluoras, kalis, kalcis, varis, magnis, natris, siera ir silicis. Nepamirškime ir obuolių sidro acte esančių vitaminų: A, B1, B2, B6, C, E, P ir beta karotino, kuris palaiko mūsų organizmą nuo laisvųjų radikalų.

Tai nuostabus, ypatingas ingredientas, kurį vertiname dėl mažos kainos, poveikio, veikimo ir pritaikymo.

Obuolių sidro acto naudojimo pranašumai

yra mineralų ir vitaminų, obuolių acte taip pat yra rūgščių – pieno, citrinos, acto ir propiono. Jame taip pat yra daug fermentų ir aminorūgščių, taip pat balastinių medžiagų, tokių kaip pektinas, kurie slopina kalcio nusėdimą arterijų sienelėse.

Šiek tiek nukrypimas: kalcis arterijų sienelėse – rimta sveikatos problema, apie kurią dažnai nekalbama. Tai yra problema, dėl kurios išdėstymas vertas dėmesio. Obuolių sidro actas stiprina virškinimą skrandyje ir veikia visą sistemą. Čia svarbiausia holistinis požiūris į sveikatą – jei įvedamas vienas iš negalavimų sistemos elementų, jis turi būti įvestas priežastingai ir veikti ten, kur tikrai reikia.

Obuolių sidro actas kaip virškinimo priemonė

Acto rūgštį, obuolių sidro acto sudedamąsias dalis, kontroliuoja patogeninių bakterijų priešas. Jo veikimas skrandyje ir žarnynas turi valomųjų savybių. Be to, jis dezinfekuoja, detoksikuoja ir valo inkstus, šlapimo pūslę ir šlapimo takus. Vartojamas nevalgius, padeda sumažinti organizmo rūgštingumą.

Kaip naudoti obuolių sidro actą?

Profilaktiškai pakanka vartoti kelis kartus per savaitę, 30 minučių prieš valgį, išgerti 100 ml vandens su 1-2 šaukštais acto. Nors valymui, stiprinimui ir virškinimui gerinti, rekomenduojama naudoti 3 kartus per dieną, kasdien.

Veikia nuo rėmens

Dažnai mus kamuoja virškinimo problemos, tokios kaip rėmuo ir rūgšties refliuksas. Šių negalavimų priežasčių yra daug, tačiau dažnai pamirštama, kad viena iš jų gali būti nepakankamas skrandžio rūgštingumas. Obuolių sidro actas padeda palaikyti pH skrandyje ir visame virškinamajame trakte.

Kada vengti obuolių sidro acto?

Tačiau ne viskas, kas gera, tinka visiems. Žmonės, kuriems yra sudirgusi stemplė, opos ar pažeista virškinimo trakto gleivinė. Todėl verta atstatyti gleivinę, o tada pradėti tiekti išganingąjį actą.

Įdomus faktas yra tai, kad obuolių sidro actas gali atskleisti ir užsandarinti trapias ir pažeistas kraujagysles.

Naminio obuolių sidro acto receptas

Zuzanna Rzepecka.

Daugiau apie mane: čia

Rukan Matfestival

.

  • 8 festivalio dienos iki.
  • Rukanas TorgasRjukan, Vestfold ir TelemarkNorvegija (žemėlapis)

„Telemark“ ir „Tinn“ skonių turtingumas susitinka bendrame turguje Rjukano aikštėje. Čia jūs turite galimybę vaikščioti nuo kiosko iki kiosko, pasigrožėti plačiu vietinių produktų pasirinkimu, pasikalbėti su prekeiviais, rasti patogią vietą atsipalaiduoti ir, svarbiausia, mėgautis vaizdu, pasimėgauti gardaus maisto kvapu ir skoniu. Visa tai, apsupta gėlių ir paįvairinta gyva muzika, sukuria nepakartojamą atmosferą. Perskaitykite kitą mūsų straipsnį apie finansinę paramą jūsų namams.

Čia galite paragauti geriausio pasaulyje brunostiško sūrio iš Stordalen Gardsbruk ūkių arba pasimėgauti skaniu rømmegrøt iš Håvardsrud Seterliv, gauti puikių pyragaičių iš Austbygda Bakeri. Jei ieškote nakvynės, rekomenduojame renovuotus kotedžus Sandviken Camping arba galite pasistatyti savo palapinę ar atsivežti namelį ant ratų. Įėjimas į turgų Rjukan aikštėje nemokamas. Be to, jei norite pasinaudoti mokamais atrakcionais. Užsisakykite bilietus čia 

Nepraleiskite šios unikalios progos atrasti šio unikalaus regiono skonius!

. Grafikas

Vietinis maistas iš Tinn ir Telemark

siūlo aukštos kokybės maistą ir gėrimus, kuriuos tiekia vietos gamintojai, šefai ir maitinimo įstaigos. Visa tai vasarą ir malonioje atmosferoje. Festivalio dienos su saule, šiluma ir skaniu maistu bei gėrimais yra tai, ką dauguma vertina. Skanūs ir skanūs patiekalai patiekiami iš kioskų, išsibarsčiusių visoje aikštėje. Kiekvienas gali išbandyti savo skonio receptorius ir skrandis bus geras ir pilnas.

Pažvelkite į mūsų galeriją, kuri įtikins kiekvieną gurmaną :)) ir galbūt sukels norą ateiti.

Svarbūs integracijos akto ir integracijos nuostatų pakeitimai

Integracijos taisyklėse padaryti pakeitimai. Dalis pakeitimų jau įsigaliojo, kiti įsigalios nuo 1 metų rugpjūčio 2023 dienos Savivaldybėms labai svarbu susipažinti su nuostatų pakeitimais, kad galėtų priimti teisingus sprendimus.

Išplėstinis norvegų mokymas asmenims, kuriems taikoma kolektyvinė apsauga   

Fonas ir tikslas 

Patikslintas nacionalinis biudžetas priimtas birželio 16 d. Stipendijų, skirtų norvegų kalbos mokymui asmenims, kuriems taikoma laikina kolektyvinė apsauga, asignavimas buvo padidintas 125,7 mln. NOK. Dotacija palengvins savivaldybėms, galinčioms mokyti norvegų kalbą ilgiau nei vienerius metus tikslinės grupės žmonėms, kuriems to reikia, kad jie pasiektų minimalų norvegų kalbos mokėjimo lygį. Integracijos reglamentas, 27 ir 28 skirsniai. Išplėstinis mokymas norvegų kalba turi būti surengtas, susijęs su mokymu, teikiamu pagal Integracijos įstatymo § 37d.

Pratęsimo tikslas – suteikti dalyviams galimybę pasiekti pakankamai gerą norvegų kalbos lygį, kad galėtų dalyvauti profesiniame gyvenime arba įsilieti į profesinį gyvenimą mokantis norvegų kalbos ir tuo pat metu dirbant arba tęsti mokslus. 

Atskira reguliavimo nuostata 

Priimtas naujas reglamentas, reglamentuojantis schemą, žr Integracijos nuostatų 43g §. Receptas įsigaliojo liepos 1 d ir baigiasi 1 m. liepos 2024 d.  

Savivaldybė gali laisvai rinktis

Tolesnių norvegų mokymų apimtis priklauso nuo savivaldybės sprendimo. Savivaldybei nusprendus organizuoti papildomus mokymus, turi būti priimtas atskiras sprendimas. Savivaldybės sprendimas pratęsti norvegišką išsilavinimą gali būti skundžiamas. 

Trukmė ir subsidija 

Galite nuspręsti pratęsti mokymą iki 6 mėnesių vienu metu. Jei savivaldybė nuspręs plėsti norvegų švietimą, tai gaus dotaciją 
27 450 NOK už kiekvieną sprendimą dėl išplėstinio Norvegijos švietimo.   

Jau įgijusiems vidurinį ar aukštesnįjį išsilavinimą savivaldybė gali suteikti iki 6 mėnesių pratęstą norvegų kalbos mokymąsi, kad bendra mokymosi trukmė būtų 18 mėnesių, pridėjus patvirtintas atostogas. Todėl šios grupės atveju stipendija bus skiriama už vieną sprendimą pratęsti norvegų išsilavinimą.  

Žmonės kurie nėra vis dar turi aukštesnįjį vidurinį išsilavinimą, savivaldybė gali suteikti pratęstą šešių mėnesių norvegų mokymą vienu metu iki dvejų metų, kad jie iš viso galėtų gauti iki trejų metų norvegų mokymosi, pridėjus patvirtintas atostogas. Dėl to minėtos grupės atveju bus galima priimti iki 4 sprendimų pratęsti norvegišką išsilavinimą. Už kiekvieną sprendimą pratęsti bus sumokėta 27 450 NOK.  

Subsidija atitenka savivaldybei, kuri priima sprendimą, o ne persikeliantiems žmonėms.   

Perėjimo taisyklės 

Žmonės, baigę 12 mėnesių trukmės mokymus norvegų kalba anksčiau Įsigaliojus 43g straipsniui, galės dalyvauti pratęstuose norvegų kalbos mokymuose, net jei tai nėra susiję su mokymu norvegų kalba pagal Integracijos įstatymo 37d straipsnį.  

NIR  

IMDi šiuo metu stengiasi pritaikyti NIR, kad savivaldybė galėtų įrašyti sprendimus dėl išplėstinio Norvegijos švietimo į NIR. Praeis šiek tiek laiko, kol tai bus įgyvendinta. Iki tolesnio pranešimo savivaldybės turi užregistruoti sprendimus dėl išplėstinio Norvegijos švietimo savo sistemose ir vėliau užregistruoti sprendimus NIR, kai tokia funkcija bus prieinama. Skelbiami pavyzdiniai sprendimai dėl pratęstos Norvegijos pameistrystės čia . IMDi grįš su daugiau informacijos apie NIR registraciją po švenčių. Informacija bus skelbiama čia, žr Nacionalinis pristatymo registras (NIR) | IMDi 

Subsidijos mokėjimas 

Stipendijos bus išmokamos remiantis registruotais sprendimais dėl išplėstinio Norvegijos mokymo NIR. Todėl subsidijos mokėjimo laikas priklauso nuo to, kada NIR bus prieinama funkcija, leidžianti priimti tokius sprendimus. Dotacijos bus išmokamos vėliau šiais metais. Apie tai, kada ir kaip bus išmokėta subsidija, IMDi informuos savivaldybes aplinkraščiu ir Norvegijos subsidijos mokėjimo statusą .  

Šaltiniai 

Biudžeto eilutės turinys Stipendijas norvegų kalbos mokymui asmenims, kuriems taikoma kolektyvinė apsauga, rasite 118S pasiūlymas (2022–2023), 672 skyrius, 60 punktas Dotacijos suaugusiems imigrantams norvegų kalbos ir socialinių įgūdžių mokymui .  

Informaciją apie priimtą reguliavimo nuostatą rasite puslapyje https://lovdata.no/dokument/LTI/forskning/2023-06-26-1106    

Keičiasi pereinamojo laikotarpio nuostatos asmenims, kuriems taikoma kolektyvinė apsauga 

Pereinamojo laikotarpio nuostatos tęsiasi 

Su kai kuriais pakeitimais ir patikslinimais išliko laikinosios nuostatos dėl kolektyvinės apsaugos gavėjų. Svarbiausias esminis pokytis yra tas pagal laikinąsias taisykles įvadinės programos dalyviai privalo turėti ir teisė, ir pareiga atliekant kompetencijų tyrimą. Pakeitimai įsigaliojo 2-2023-XNUMX ir bus panaikintas 1 m. liepos 2024 d. 

Nuomos įstatymo pakeitimai 

Iš kitų savivaldybėms reikšmingų pakeitimų minima, kad buvo priimtas naujas laikinas Nuomos įstatymo pakeitimas, leidžiantis išsinuomoti vasarnamį, kuris naudojamas kaip būstas, terminuotai nuomai ne trumpesniam kaip vienerių metų laikotarpiui. . 

Kai kurioms grupėms keičiasi įvadinės programos trukmė

Be to, buvo padaryti kai kurie integracijos nuostatų pakeitimai. Svarbus pokytis – aukštųjų mokyklų absolventai iš Ukrainos, neturintys papildomų metų aukštojo mokslo, įvadinėje programoje gali dalyvauti iki vienerių metų, jei jų galutinis tikslas yra siekti aukštojo mokslo arba aukštojo profesinio išsilavinimo. Vienerių metų programos trukmė negali būti pratęsta.   

„Kalbos pasiūlymas“ įvadinėje programoje gali būti tik anglų kalba, išskyrus norvegų

Be to, buvo sugriežtinta, kurios kalbos gali būti siūlomos kaip „kalbos pasiūlymas“ įvadinėje programoje pagal Integracijos įstatymo § 37 c. Anksčiau kalbos pasiūlymas galėjo būti kita kalba nei Norvegijos . Priimtas taisyklių pakeitimas reiškia, kad siūloma kalba turi būti norvegų arba anglų.  

Savivaldybė gali organizuoti mažiau susitikimų su patarimais tėvams.

Įvesta nauja taisyklė reiškia, kad savivaldybė gali organizuoti mažiau patariamųjų susirinkimų ir patariamųjų pokalbių, nei nurodyta pastraipoje 3 integravimo nuostatų, jei to reikia dėl pajėgumų. Nepaisant to, savivaldybė negali surengti mažiau nei keturių konsultacinių susitikimų ar dviejų konsultacinių pokalbių. Ši nuostata taikoma visiems, turintiems teisę ir pareigą dalyvauti įvadinėje programoje, įskaitant asmenis, kuriems taikoma kolektyvinė apsauga, žr. Integracijos įstatymo 9 straipsnio XNUMX dalį. 

Reguliavimo pakeitimai įsigaliojo 1-2023-XNUMX ir bus panaikintas 1 m. liepos 2024 d. 

Šaltiniai 

Priimtų teisės aktų pakeitimų apžvalgą rasite Įstatymo dėl laikinųjų teisės aktų pakeitimų, susijusių su perkeltųjų asmenų atvykimu iš Ukrainos, pakeitimo įstatymas (tęsinys ir kt.) 

Priimtų reguliavimo pakeitimų apžvalgą galima rasti svetainėje https://lovdata.no/dokument/LTI/forskning/2023-06-09-831 

Integracijos įstatymo įprastų nuostatų pakeitimai  

Atsižvelgiant į klausimus apie teisės supratimą ir praktiką, Integracijos įstatyme buvo priimti kai kurie patikslinimai. Siekiant geriau pritaikyti įstatymą realioms sąlygoms, buvo įvesti ir kai kurie įstatymo pakeitimai. Artėja pokyčiai galioja 1 m. rugpjūčio 2023 d . 

Mokymų baigimo terminas skaičiuojamas nuo mokymų pradžios datos 

Svarbiausias pakeitimas, kuris įsigalios nuo rugpjūčio 1 dienos – norvegų kalbos ir socialinių mokslų mokymų baigimo terminas bus skaičiuojamas nuo mokymų pradžios datos. Turi būti viena bendra mokymo pradžios data, kad ir norvegų, ir socialinių mokslų mokymo datos vyktų tuo pačiu metu. Nors norvegų ir socialinių mokslų mokymai gali prasidėti skirtingu laiku, ministerija įvertino, kad bendras laiko skaičiavimas gali padėti užtikrinti, kad socialinių mokslų mokymai būtų teikiami ankstyvoje stadijoje.   

Socialinių mokslų egzamino laikymo data turi būti skaičiuojama nuo mokymo pradžios datos

Be to, buvo nuspręsta, kad įstojimo į socialinių mokslų koliokviumą data bus skaičiuojama kartu su socialinių mokslų rengimo data, t.y. nuo mokymo pradžios. 

Atsakomybės už mokymą paaiškinimas, kai dalyvis atlieka kombinuotą mokymą 

Atsakomybė už norvegų kalbos ir socialinių mokslų mokymą, kai dalyviai lanko mokymo kursą, kuriame derinamas pradinis ir vidurinis išsilavinimas, yra aiškiai apibrėžta įstatyme. Apskrities savivaldybė privalo organizuoti mokymus, jei pagal Švietimo įstatymą už mokymą pirmiausia tenka atsakinga apskrities savivaldybė. Jei neįmanoma nustatyti, kam pagal Švietimo įstatymą tenka pagrindinė atsakomybė už mokymų teikimą, pradžia yra ta, kad apskrities taryba privalo rengti norvegų kalbos ir socialinių mokslų mokymus, nebent savivaldybė ir apskrities taryba susitartų kitaip.    Skaitykite kitą mūsų straipsnį: Atleidimas nuo mokesčių už vairavimo egzaminus

Prieglobstį gavusių šeimos narių atleidimas nuo reikalavimo gyventi pagal susitarimą 

Kalbant apie įvadinės programos teisę ir pareigą, sutartyje numatyto reikalavimo gyventi šalyje išimtis taikoma pirmą kartą prisijungė pabėgėlio šeima ir kuriems vėliau buvo suteikta nepriklausoma apsauga. Šiuo metu nuolatinės gyvenamosios vietos pagal sutartį reikalavimas įsigalioja, kai šiems asmenims suteikiama apsauga. Dėl to jie prarado teisę ir pareigą dalyvauti įvadinėje programoje, kurią turėjo po šeimos susijungimo, nebent jie jau buvo pradėję įvadinę programą po šeimos susijungimo.  

Integracijos nuostatų įprastų nuostatų pakeitimai 

Savivaldybė gali organizuoti mažiau susitikimų su patarimais tėvams 

Įvesta nauja taisyklė reiškia, kad savivaldybė gali organizuoti mažiau patariamųjų susirinkimų ir patariamųjų pokalbių, nei nurodyta pastraipoje 3 integravimo nuostatų, jei to reikia dėl pajėgumų. Nepaisant to, savivaldybė negali surengti mažiau nei keturių konsultacinių susitikimų ar dviejų konsultacinių pokalbių. Ši nuostata taikoma visiems, turintiems teisę ir pareigą dalyvauti įvadinėje programoje, įskaitant asmenis, kuriems taikoma kolektyvinė apsauga, žr. Integracijos įstatymo 9 straipsnio XNUMX dalį. Reguliavimo pakeitimas įsigaliojo 1-2023-XNUMX. ir bus panaikintas 1 m. liepos 2024 d.

Pakeitimai, kurie įsigalios nuo rugpjūčio 1 d

Nuo 1 m. rugpjūčio 2023 d., remiantis klausimais dėl integracijos taisyklių supratimo ir praktikos, priimti keli nedideli integracijos nuostatų pakeitimai. Be kita ko, patikslintos taisyklės dėl išimčių ir įtrauktas apibrėžimas, kas pagal Integracijos įstatymą turėtų būti suprantama kaip išsilavinimas vidurinėje mokykloje.

Be to, nustatytos pereinamojo laikotarpio nuostatos, kam taikomas naujas norvegų kalbos ir pilietinio ugdymo datos apskaičiavimo būdas bei naujas socialinių mokslų egzamino datos apskaičiavimo būdas. Dalyviams, kuriems suteiktas leidimas gyventi, taikomos naujos termino skaičiavimo taisyklės po   1 m. rugpjūčio 2023 d. Pakeitimai taip pat taikomi dalyviams, kurie kreipiasi dėl leidimo gyventi iš užsienio ir leidimą gyventi gavo iki 1 m. rugpjūčio 2023 d., tačiau į Norvegiją atvyks po 1 m. rugpjūčio 2023 d. 

. Šaltiniai 

Priimtų teisės aktų pakeitimų apžvalgą galima rasti svetainėje https://lovdata.no/dokument/LTI/lov/2023-06-09-24 

Priimtų reguliavimo pakeitimų apžvalgą galima rasti svetainėje https://lovdata.no/dokument/LTI/forskning/2023-06-26-1105 

Pasiruoškite keliauti su Užsienio reikalų ministerijos programėle

. Reiseklar.

„Reiseklar“ – tai Užsienio reikalų ministerijos kelionių informacija, kelionių patarimai ir kelionių registracija. Viskas pasiekiama vienoje programėlėje.

„Reiseklar“ programa

Tai suteikia Norvegijos gyventojams lengvą prieigą prie kelionių informacijos, kelionių patarimų ir kelionių registracijos. „Reiseklar“ tikslas – padaryti naudingą ir paklausią informaciją dar labiau prieinamą žmonėms, planuojantiems ar keliaujantiems į užsienį. 

Reiseklar keliautojai gali lengvai užsiregistruoti, kad kritiniu atveju gautų informaciją iš Norvegijos valdžios institucijų.

Programoje rasite šiuos dalykus informacija:

  • Informacija apie keliones
    • Saugumas, įvažiavimas ir kita svarbi informacija beveik 200 šalių.
  • Kelionių patarimai
    • Jei Užsienio reikalų ministerija išdavė patarimą keliauti į šalį ar vietovę, jis bus matomas programėlėje.
  • Kelionės registracija
    • Galite užsiregistruoti savo kelionę, kad Užsienio reikalų ministerija galėtų su jumis susisiekti ir atsiųsti naudingos bei praktinės informacijos, jei jūsų vietovėje ištiktų nelaimė.
  • Pranešimai programoje
    • Jei suaktyvinsite pranešimus ir vietos nustatymo paslaugas, Reiseklar atsiųs jums pranešimus, pavyzdžiui, kai šalyje, kurioje esate, įvyks kokie nors įvykiai.
  • Kita naudinga informacija
    • Informacija, naudinga keliaujant, pvz., ką daryti, jei pametėte pasą arba jums reikia patarimų ir pagalbos.

slaptumas

Užsienio reikalų ministerija rūpinasi, kad naudojantis programėle asmens privatumas ir asmens duomenų tvarkymas būtų apsaugoti kuo puikiausiai. Reiseklar privatumo politiką skaitykite čia.

Visa „Reiseklar“ programėlėje esanti informacija gaunama iš regjeringen.no, įskaitant tam skirtus puslapius Užsienio reikalų ministerijos kelionių informacija i perregistruoti.nr .

Išimtys augintiniams iš Ukrainos dabar panaikintos

.

Norvegija ir ES šalys turėjo keletą išimčių dėl naminių gyvūnėlių įstatymų, taikomų savininkams, bėgantiems nuo karo Ukrainoje. Šios išimtys dabar panaikintos ES prašymu. Gyvūnai, kurie į Norvegiją atkeliauja iš Ukrainos, dabar turi atitikti įprastus gyvūnų sveikatos reikalavimus.

Ką tai reiškia?.

Kalbant apie šunis ir kates, tai reiškia, kad jie turi būti paženklinti, paskiepyti nuo pasiutligės, paimti kraujo mėginį. Jie turi būti paskiepyti nuo kaspinuočio ir turėti siunčiančiosios šalies valstybinio veterinarijos gydytojo išduotą sveikatos pažymą. Skaitykite kitą mūsų straipsnį: Aštuoni iš dešimties Ukrainos pabėgėlių yra patenkinti Norvegija.

Pasekmė

Gyvūnams, kurie neatitinka sanitarinių reikalavimų, nurodytų reglamentus dėl Atvykimas į Norvegiją kainuos brangiai kainuojantį buvimą karantino stotyje, tiesioginį grįžimą į Ukrainą arba bus eutanazija.

Norvegijos maisto saugos tarnyba prašo visų, padedančių Ukrainos pabėgėliams, pagalbos informuoti, kad įvažiuojant į Norvegiją dabar galioja įprasti gyvūnų sveikatos reikalavimai.

Informacija apie taikomus gyvūnų sveikatos reikalavimus išversta į ukrainiečių, anglų ir rusų kalbas ir ją rasite čia:

Reikalavimai naminių gyvūnėlių įvežimui iš Ukrainos

identifikacija

Šunys, katės ir šeškai turi turėti patvirtintą identifikavimo mikroschemą.

Mikroschema turi būti implantuojama gyvūnui prieš skiepijimą nuo pasiutligės.

Veterinarijos pažymėjimas arba veterinarinis pasas

Informacija skirta pabėgėlių, keliaujančių su augintiniais iš Ukrainos

Nauji nedarbo skaičiai iš NAV – iki 2 proc.

.

Norvegijos birželio nedarbo skaičiai yra aiškūs.

NAV penktadienį paskelbti skaičiai rodo, kad nedarbas šalyje birželį baigėsi 2,0 proc. Birželio pabaigoje NAV buvo registruota 58,7 tūkst. žmonių kaip visiškai bedarbiai arba ieškantys darbo.

Leidžiant normalius svyravimus sezoninis visiškai bedarbių ir darbo ieškančių asmenų skaičius birželį išaugo 500 žmonių.

Bendras visiškai bedarbių skaičius, neatskaičius sezoninių svyravimų, gegužės mėnesį siekė 48,8 tūkst. žmonių, o tai sudarė 1,7 proc. darbo jėga. Dėl to birželio mėnesį padaugėjo bedarbių.

- Nedarbas birželį jis vėl sustiprėjo – pirmąjį pusmetį bedarbių išaugo 3200 žmonių. Nedarbas didėja cikliškai jautriose profesijose, tokiose kaip statyba, taip pat inžinerija ir IT, o šiek tiek mažėja tokiose profesijose kaip, pvz. pramonėje ir viešajame sektoriuje, sako Užimtumo ir gerovės direktorius Hansas Christianas Holte.

Istoriškai žemi skaičiai

Palyginimui, žmonių skaičius visiškai bedarbių balandį siekė 53,2 tūkst., tai sudarė 1,8 proc. Nedarbo lygis buvo toks pat kaip ir kovo mėnesį.

Kitaip tariant, lygis vis dar rekordiškai žemas.

Tik šiais metais ir 2007 bei 2008 metais (iki finansų krizės) neseniai registruotas nedarbo lygis buvo mažesnis nei 2 proc.

Bolesławiec keramikos parodos Norvegijoje peržiūra

.

21 m. birželio 2023 d., trečiadienį, Porselensmuseet, Telemark muziejuje (Porceliano muziejuje) Porsgrunn mieste, Norvegijoje, įvyko oficialus parodos „Tapyta antspaudu ir teptuku“ atidarymas. Šiuolaikinių keramikos gamyklų, veikiančių Boleslavo žemėje, pristatymas.

Renginio dalyviai ir ypatingi svečiai

Renginyje dalyvavo Lenkijos Respublikos ambasados ​​Norvegijos Karalystėje atstovai: Magda Modrzyńska – patarėja-ministrė ir Politikos ir ekonomikos departamento vadovė bei Grzegorz Szopiński – XNUMX-asis patarėjas Politikos ir ekonomikos departamente (https://www.facebook.com/PLinOslo/). Atidaryme dalyvavo daug svečių iš Norvegijos pusės, tarp jų: ​​Anne Kristine Grøtting – Porsgrunn savivaldybės merė, Sven Tore Løkslid – Vestfoldo ir Telemarko apygardos mero pavaduotojas, Anders Rambekk – Porsgrunn vaikų, jaunimo ir kultūros komiteto pirmininkas. savivaldybė, Rose-Marie Christiansen - Porsgrunn savivaldybės tarybos narė, Per Sortedal - Porsgrunn savivaldybės aplinkos ir urbanistikos vadovas, Målfrid Hålimoen - Porsgrunn savivaldybės vadovas ir Mariann Eriksen - Porsgrunn savivaldybės kultūros ir sporto vadovė.

Boleslaveco miestui atstovavo: Iwona Manżuk-Dudek - miesto mero pavaduotoja, Krzysztof Hewak - Lenkijos Respublikos keramikos bendruomenių asociacijos prezidentas ir Plėtros ir skatinimo skyriaus vadovė, Anna Bober-Tubaj - direktorė. Keramikos muziejus ir Monika Wawrzynowska – Viešųjų pirkimų ir investicijų skyriaus vyriausioji specialistė. Atidaryme taip pat dalyvavo mūsų rajono keramikos gamyklų atstovai, kurių gaminiai pristatomi parodoje: Joanna Rejdych ir Mariusz Ochocki (Dailinių amatų kooperatyvas „Ceramika Artystyczna“) bei Paulina Stefańczyk („Manufaktura in Bolesławiec“ Sp. z oo sp. . k.). Garbinga šeimininkė buvo Barbara Ida de Haan – Skieno Telemarko muziejaus, kurio dalis yra ir Porsgrunn muziejus, direktorė.

Parengimas ir įgyvendinimas

Už parodos parengimą ir įgyvendinimą buvo atsakinga Norvegijos-Lenkijos specialistų komanda iš Skien ir Bolesławiec. Keramikos muziejui atstovavo: vyresnioji konservatorė Barbara Glinkowska, dailininkė keramikė Barbara Bednarowicz, kuratorius Michałas Karpińskis, muziejaus gidas Michałas Czerniawskis ir parodų kuratorė Renata Styczyńska-Oroń.

„Telemark“ muziejaus darbuotojai buvo: Syv Dyrkolbotn – administracijos vadovė, Karolina Szawica – tarptautinio bendradarbiavimo projektų vadovė, Ann Kathrin Samuelsen – Porsgrunn porceliano muziejaus veiklos vadovė ir Ann Iren Ryggen Aasen – kolekcijos vadovė.

Menas ir kultūra

Naujai atidaryta paroda – dar viena galimybė Europos gavėjams parodyti platų mūsų regione gaminamų meninės keramikos gaminių asortimentą. Savo projektus pristatė 32 gamyklos, veikiančios Lenkijos Respublikos keramikos bendruomenių asociacijai priklausančiose Boleslaveco apygardos komunose:

  1. ⚱️ Keramikos darbai "BOLESŁAWIEC" SA
  2. ⚱️ Meninė keramika Meninių amatų kooperatyvas Bolesławiec
  3. ⚱️ Gamyba Bolesławiec Sp. z o. o. sp. k.
  4. ⚱️Keramika "Czerniak", Mirosław Czerniak (ceramika-art.com)
  5. ⚱️ "Anna" keramika ceramics_anna, Anna Bromboszcz-Wróbel, Paweł Wróbel
  6. ⚱️ Arkadijos keramika, Ewa Łabecka
  7. ⚱️ Keramikos gamykla "Cer-Gor", Kazimierz Gorczyński
  8. ⚱️ Bolesławiec keramikos freska, Krzysztof Sosik
  9. ⚱️ MalDur Ceramics Boleslawiecka, Małgorzata Durda
  10. ⚱️ Keramika Bolesławiecka Kalich, Weronika ir Jacek Kalich
  11. ⚱️ Meninė keramika "Wiza" Sp. z o. o
  12. ⚱️ TYRCZ Bolesławiec keramika
  13. ⚱️Cer Aniela keramikos studija, Ludwina Bobińska
  14. ⚱️ Keramika iš Bolesławiec Cer-Raf
  15. ⚱️Keramika Bona Bolesławiec (Cermaz)
  16. ⚱️ Mano Faktoria Polish Pottery, Karolina Różyło
  17. ⚱️GALIA Utility Ceramics sc, Andrzej Jasiukiewicz, Agnieszka Jasiukiewicz
  18. ⚱️ Meninė keramika Dahlia, Ewelina Czyżewska
  19. ⚱️ WR Ceramics sc, Jarosław ir Katarzyna Rutyna
  20. ⚱️Millena sc keramika, Dariusz Sikorski, Wiesława Seneszyn
  21. ⚱️ VRS Ceramics (Dobrodzieła), Violetta Stępień
  22. ⚱️ Keramika Amphora Bolesławiec
  23. ⚱️Lapis Lazuli (parduotuvė su Bolesławiec keramika - Lapis Lazuli), Ewa Chabluk
  24. ⚱️Tryni Ceramics, Anna ir Artur Tryniszewscy
  25. ⚱️ Rutpol Rutyna Józef keramika
  26. ⚱️ Meninė keramika - Irena, Irena Michalczuk
  27. ⚱️ Meninė keramika "Kaola" - Kaola studija
  28. ⚱️ Rose Barbara Kinaj keramika
  29. ⚱️ Zebra keramika
  30. ⚱️ Keramikos studija „Bolesławiec“ (keramika iš Lenkijos), Zbigniew Forys
  31. ⚱️ Andar keramika, Anita Tofil
  32. ⚱️Manufaktura Ceramiczna Andrzej Kowalczyk (ceramikakowalczyk.pl)

dirbtuvės

Vernisažą lydėjo dirbtuvės, populiarinančios antspaudų ir teptukų naudojimą keramikai dekoruoti. Užsiėmimus vedė muziejininkai iš Boleslaveco, naudodami originalius pusgaminius ir tam tikslui iš Boleslaveco vežamas medžiagas. Jie leido dalyviams susipažinti su tradicinėmis dekoravimo technikomis ir raštais, dažniausiai naudojamais Boleslavieco gamyklose. Skaitykite kitą mūsų straipsnį: Norvegija – Oslas, fiordai, gamta ir turistų laukiančios lankytinos vietos

Paroda ir seminarai buvo surengti kaip „Lenkija i Norvegų Europos keramikos kelyje: Boleslaveco ir Porsgrunno įtraukimas į tarptautinį keramikos tradicijas turinčių miestų bendradarbiavimo tinklą. Projektas iš dalies finansuojamas Europos ekonominės erdvės finansinio mechanizmo pagal Kultūros ir tautinio paveldo ministerijos vykdomą programą „Kultūra“ ir apima daugybę veiklų. Svarbiausias iš jų – Boleslaveco Pückler rūmų atnaujinimas ir pritaikymas naujai Keramikos muziejaus buveinei. Kiti apima laikinąsias parodas, seminarus ir mokymus, taip pat įvairiapusį Europos keramikos maršruto reklamavimą.

Paroda veiks iki 4 metų rugsėjo 2023 dienos ir yra atvira visuomenei Porselensmuseet Porsgrunn mieste (Porselensveien 6b, 3920 Porsgrunn).

Darbo laikas: nuo antradienio iki sekmadienio 11-16 (pirmadieniais nedirba).

Galerija

Apsilankykite mūsų socialinių tinklų svetainėse