Ku dhaqanka ilaalinta caruurta Norway ayaa isbedelay kadib go'aan kasoo baxay maxkamada Yurub ee xuquuqul insaanka (ECtHR), sida lagu sheegay warbixin cusub.
Ingunn Festøy Alvik waa qoraaga warbixinta "Booqashada xabsiga kadib - daraasad ku saabsan dhaqanka guddiyada gobolka iyo maxkamadaha rafcaanka" (skriftserien.oslomet.no) wuxuuna sameeyay falanqayn 69 kiis laga soo bilaabo qeybtii labaad ee 2020. Gabagabada ugu weyn ee warbixinta ayaa ah in ku dhaqanka kiisaska la tixgaliyay ay inta badan waafaqsan tahay go'aanada Maxkamada Sare iyo EDM.
- Ka soo horjeeda, dhab ahaantii Norway waxa ka jira 43 kiis oo haynta carruurta ah, kow iyo tobankiina waa nala xukumay. Waxaa jira calaamado muujinaya in dhaqanka Norway ee go'aaminta booqashada maxkamadaha ay markii hore ahayd mid heersare ah, waxaana loo qaadan jiray goor hore in meelaynta ilmaha ay tahay mid wakhti dheer ah, ayuu yidhi Alvik.
Warbixintu waxay soo gabagabaysay in hadda uu jiro xidhiidh badan oo u dhexeeya carruurta iyo waalidiinta guud ahaan sidii caadiga ahayd ee guddiyada degmada ka hor go'aannada EMD. Inta badan waxay sidoo kale ilaalisaa yoolka midaynta carruurta iyo waalidiinta.
- Markii hore, xaaladahan, xidhiidh yar ayaa ka dhexeeya carruurta iyo waalidka. Maxkamadda Yurub ee xuquuqal insaanka waxay ka shaqeysaa isu keenida waalidiinta iyo carruurta, si loo gaaro isukeenid suuragelineysa isku xirnaanta, waxaa loo baahan yahay xiriir badan oo dhex mara waalidiinta iyo carruurta kiisaskan oo kale, ayuu yidhi.
. Ku saabsan warbixinta
69 xukun ayaa la tixgaliyay: 37 xukun Maxkamadaha degmooyinka iyo 32 xukun maxkamadaha rafcaanka ee la soo saaray intii u dhaxaysay Maarso 27 iyo Diseembar 31, 2020 ayaa dib loo eegay si loo xalliyo arrinta. Kiisaska la doortay waxaa laga soo saaray kaydka xogta kiisaska qarsoodiga ah ee Lovdata. Bilowgii, dib u eegis lagu sameeyay go'aamadii la xiriiray iyo go'aamadii maamulka gobolka ee muddadaas ee la xiriira xiriirka iyo la wareegidda daryeelka markii ugu horreysay ayaa la sameeyay.
Norway ayaa arrintaas lagu dhaliilay
Norway waxaa dhowr jeer ku xukuntay Maxkamadda Yurub ee Xuquuqda Aadanaha (ECtHR) "ku xadgudubka xuquuqda nolosha qoyska" Art. 8 ee Axdiga Yurub ee Xuquuqda Aadanaha (ECHR) (lovdata.no).
Qodobka 8. Xaqa ixtiraamka nolosha gaarka ah iyo tan qoyska waxa uu dhigayaa:
Qof kastaa wuxuu xaq u leeyahay in lagu ixtiraamo nolosha gaarka ah iyo tan qoyska, guriga iyo xiriirka.
2. Ma jirto hay'ad dawladeed oo faragelin karta ku-dhaqanka xuquuqdaas, marka laga reebo haddii ay sharci iyo lagamamaarmaan u tahay bulsho dimuquraadi ah iyadoo loo eegayo danta amniga qaranka, amniga guud ama dhaqaalaha dalka, si looga hortago khalkhal ama dembi. ilaalinta caafimaadka ama akhlaaqda ama ilaalinta xuquuqda iyo xorriyaadka dadka kale;
Noorway waxay ku lug leedahay 11 ka mid ah 43 kiis, kuwaas oo inta badan khuseeya xiriirka ka dib xabsiga iyo korsashada qasabka ah. Dhaleeceynta Norway ayaa ah in la wareegida xannaanada cunugga ay tahay in loo arko wax ku meel gaar ah iyo in hadafku yahay dib u midoobida waalidka. Go'aanku waa inuu ku salaysan yahay yoolka midaynta qoyska.
- Sababaha go'aanku waxay ahaayeen kuwo aad u daciif ah oo aan ku filnayn sax ah oo aasaas u ah booqashada. Taasi waa, haddii carruurtu ay waqti ku filan kala qaataan waalidkood arrimahan. Tani waa dhaleeceynta ugu weyn ee EMD ee Norway, ayuu yiri Alvik.
Saddex xukun ka dib 2020, maxkamadda sare waxay go'aamisay sida ay noqon doonto xaaladda sharciga Norway ee kiisaska noocaas ah mustaqbalka.
"Maxkamadda Sare waxay si weyn u leedahay wax la mid ah EMD: in dib ula midoobida waalidiinta ay noqoto meesha laga bilaabo, iyo booqashada waa in la go'aamiyaa ka dib markii si taxadar leh loo tixgeliyo kiiska shakhsi ahaaneed," ayuu yidhi.
Alvik waxa uu sheegay in ay tahay in ay jiraan sababo gaar ah oo adag oo lagaga leexan karo yoolka ah isu keenida carruurta iyo waalidka.
– Waxaa jira saddex shuruudood oo ay samaysay EMD oo ay tahay in la buuxiyo si looga baxo yoolka isu keenida carruurta iyo waalidka: 1. in waalidku si gaar ah ugu habboonayn.
2. in dib u midoobi dheeraad ah ay dhaawici doonto caafimaadka ama horumarka ilmaha
3. in waqti badan uu ka soo wareegay tan iyo markii xabsiga la wareegay, sidaas darteed xiisaha cunugga ee xasilloonida ayaa ka miisaan badan hadafka dib-u-midowga, ayuu yidhi.
Tani way soo hagaagtay
Sida laga soo xigtay warbixinta, dhaqankan ayaa la socda xukunnada Maxkamadda Sare ee ku salaysan xukunnada Maxkamadda Xuquuqda Aadanaha ee Yurub (ECtHR).
- Aragtidayda ugu weyn ayaa ah in sababaha loo aasaasay booqashooyinku ay yihiin kuwo sax ah oo gaar ah - ayuu yidhi.
Alvik wuxuu soo gabagabeeyey in xiriirro ka badan sidii kiiskii hore la samaynayo. Waxa kale oo loo malaynayaa in kala-guurka daryeelka la kordhin doono kiisas aad uga yar sidii hore loogu dhaqmi jiray. Hadafka dib-u-midaynta waa mid xooggan marka loo eego dhaqamadii hore.
- Xukunnada EDM waxay khuseeyaan xaqa nolosha qoyska si waafaqsan Qodobka 8 ECHR Sababtoo ah ilmaha waa laga xayuubiyay waalidka, waxaa lagu xadgudbay xuquuqda nolosha qoyska.
Kiisasku waa yar yihiin, laakiin waxaan ka walaacsanahay carruurta aynaan garanayn inay ahaayeen dhibanayaal rabshado ama xadgudub ku hoos jira daryeelka waalidka.
- Sababaha natiijooyinka booqashadu hadda waa sax oo gaar ah. Marka loo baahdo, waxay u qiimeeyaan ilmo kasta si gaar ah waalid kasta, iyo Maxkamadda Degmada iyo kiisaska Maxkamadda Racfaanka waxaad ogaan doontaa in kuwan ay ku jiraan xukunnada EMD iyo xukunnada Maxkamadda Sare. Way caddahay, in dhaqankaasi uu keenay isbeddel ku yimid sharciga hadda jira, ayuu yidhi Alvik.
Shirar ka badan kuwii hore ayaa la qabanqaabinayaa, shirarka la qorsheeyay waa ay ku kala duwan yihiin baaxad ahaan oo aan ku salaysnayn halbeegyo.
- Kiisaska aanay jirin yool ah in la isu keeno carruurta iyo waalidka, shuruudaha arrintan waa la buuxiyaa - ayuu yidhi.
Norway aad ma u fiican tahay?
Waxaa laga yaabaa in la is weydiiyo in Norway ay aad u wanaagsan tahay iyo in kale. Xaaladaha qaarkood, waalidiinta leh awoodda daryeel ee aadka u liidata ayaa lagu tilmaamay, tallaabooyin taageero ah ayaa la qaaday, waxaana jira calaamad muujinaysa in awoodda waalidku ay kor u qaadi karto, ayuu yidhi Alvik.
Wuxu qabaa in xaaladaha qaarkood ay lagama maarmaan tahay in si taxadar leh loo qiimeeyo in shuruudihii ka bixida ee ujeedadii dib u midaynta qoyska la buuxiyey.
- Xaaladahan oo kale, tan waxaa loo tixgelin karaa si ilmuhu nabad ugu helo hoygiisa cusub ee daryeelka iyo in la sameeyo xiriir iyada oo aan ujeedadu ahayn dib u midoobi. Marka hadafka midaynta la ilaaliyo, waa in la sameeyaa xidhiidhyo tiro badan, ayuu yidhi Alvik.
Rabshadaha iyo xadgudubka ayaa u baahan in baaritaan dheeraad ah lagu sameeyo
Alvik waxa kale oo uu dhaleeceeyaa guddiyada degmada xaaladaha qaarkood, halkaas oo ay suurtogal tahay in carruurta loo geysto gacan-ka-hadal ama xadgudub.
- Kiisaska noocan oo kale ah way yar yihiin, laakiin waxaan ka walwalaa carruurta aan la garanayn inay la kulmeen rabshado ama xadgudub ku ah daryeelka waalidkood - ayuu yidhi.
Waxa uu tilmaamay in dhowr kiisas ay jiraan dhinacyo soo jeedinta kiis oo tilmaamaya in laga yaabo in carruurta ay la kulmeen arrintan. Waxaa laga yaabaa in xitaa ay jiraan hadallo ka soo yeeray carruurta oo ku saabsan waxa waalidkood ku sameeyeen.
- Odhaahyadu aad bay u cad yihiin oo dhammaystiran yihiin oo la yaabay inay dhab ahaantii dhacday iyo in kale. Waa arrin la yaab leh, in maxkamadda ama maxkamadda aysan gelin qiimeynta in cunugga uu ahaa dhibane gacan ka hadal ama xadgudubyo, ayuu yiri Alvik.
Iyadoo aan la tixgelin in rabshad ama xadgudub dhacay, ilmuhu wuxuu halis u yahay inuu waqti badan la qaato waalidkiis ama, xaaladda ugu xun, inuu dib ula midoobo waalidkii u soo bandhigay rabshad ama xadgudub.
- Waxa laga yaabaa in la is weydiiyo in xuquuqda carruurta si ku filan loo ilaaliyo, marka aanay dawladdu si habboon u qiimayn caddaynta, ayuu yidhi.
Laakiin Alvik waxa kale oo uu farta ku fiiqay in hadalada iyo tilmaanta carruurtu aanay qasab ahayn in ay sax noqdaan.
"Waa muhiim in tan si taxadar leh loo eego," ayuu yidhi.
Sooyaalka dhaqanku waa in lagu xisaabtamaa
Waxa kale oo uu qoray in xaaladaha qaarkood aan tixgelin ku filan la siin in la ilaaliyo xuquuqda qowmiyadda, luqadda, diinta iyo dhaqanka carruurta.
– Carruurta ka soo jeeda qowmiyadaha laga tirada badan yahay waxay xaq u leeyihiin inay sii haystaan diintooda, afkooda, isirkooda iyo dhaqankooda.
Tani waa in sidoo kale la xoojiyaa marka la eego wareejinta daryeelka, ayuu yidhi.
Tan waxaa lagu sameyn karaa, tusaale ahaan, iyadoo lala xiriirinayo waalidiinta ama qoysaska kale ama in wax la baro luqadda hooyo, oo ay sidoo kale ku jiraan sii wadida dhaqanka iyo afka.
- Xaaladaha qaarkood waxaa la ogaaday in tani ay tahay in la daryeelo iyada oo lala xiriirinayo waalidiinta. Laakiin gaar ahaan dhowr go'aamo oo go'aannada maamulka gobolka ah, tani sinaba looma xoojin, ayuu yidhi Alvik.
. Kii ugu yaraa
Intaa waxaa dheer, waxaa muuqata in carruurta da'doodu ka yar tahay toddobo sano aan la maqlin iyadoo loo eegayo xaqa ay u leeyihiin inay ka qaybqaataan. Dastuurka iyo Axdiga Qaramada Midoobay ee Xuquuqda Carruurta labaduba waxay siinayaan xuquuqda carruurta in laga dhageysto arrimaha iyaga khuseeya, waana in la xoojiyaa aragtidooda si waafaqsan da'dooda iyo korriinkooda. Alvik waxa uu aaminsan yahay in go'aanadu ay siinayaan aragtida ah in carruurta da'doodu ka yar tahay toddobo sano aan la dhegaysan.
– Dhammaan carruurta, iyadoon loo eegin da'dooda, waxay xaq u leeyihiin inay ka qaybqaataan arrimaha iyaga khuseeya. Tani waxay sidoo kale khuseysaa arrimaha daryeelka carruurta iyo marka la qorsheynayo booqashada waalidka, ayuu yidhi.
Alvik wuxuu aaminsan yahay in guddiyada gobolka iyo maxkamadaha rafcaanku ay ku shaqeeyaan da' xaddidan.
- Waxaad arki kartaa in dhammaan carruurta da'doodu ka weyn tahay toddobo sano, marka laga reebo dhowr ka mid ah, ay heleen fursad ay kaga qaybgalaan oo la maqlo. Go'aamo badan oo saameeya carruurta da'doodu ka yar tahay toddobada sano ayaa sheegaya in ilmaha aan la maqlin sababtoo ah da'diisa ama iyada, ayuu yidhi Alvik.
Lixdii talo ee Alvik
Marka la soo koobo, warbixintu waxay soo jeedinaysaa lix talo oo ku saabsan ku-dhaqanka:
1. Tababarku waa in uu si weyn u qiimeeyaa in shuruudaha dib-u-midaynta carruurta iyo waalidka la buuxiyey. Tani waxay si gaar ah muhiim ugu tahay xaaladaha uu yoolka dib-u-midaynta uu macnaheedu noqon karo in ilmuhu uu waqti badan isla qaadanayo marka loo eego sida ugu wanaagsan ee loogu adeegi karo ilmaha gooni-gooni. Fikirka cunugga ayaa muhiim u noqon doona halkan.
2. Layliska waa in uu sameeyo wax badan si loo caddeeyo, loo baaro oo loo qiimeeyo sababaha keena dareen-celinta carruurta ee wada joogitaanka.
3. Dhaqanadu waa in ay si joogta ah u qiimeeyaan in caruurtu ay la kulmeen rabshado halka ay jiraan calaamado muujinaya in tani ay ku dhacday kormeerka waalidka iyo miisaanka ay tahay in la siiyo go'aamada ku saabsan booqashada.
4. Xuquuqda dhaqameed ee carruurta waa in si gaar ah loo qeexaa oo xoogga la saaraa marka loo eego xaaladaha qaarkood.
5. Carruurta da'doodu ka yar tahay 7, kuwaas oo awood u leh inay sameystaan aragtidooda, waa in si wanaagsan loo ilaaliyo xaqa ay u leeyihiin inay ka qaybqaataan, ra'yigoodana waa inay ka muuqdaan go'aamada.
Kormeerka xilliga xiriirka waa in si wanaagsan loo caddeeyaa. Kormeerku waa xaddidid xuquuqda nolosha qoyska, sidaas darteed waa in si gaar ah loo caddeeyaa.
Xigasho:OSLOMET
Akhri maqaalkeena soo socda: Barnevernet ee Norway - maxaan u baahanahay inaan ogaano?
